Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

cus

  • 121 custom-built

    adjective
    spezial[an]gefertigt

    custom-built clothes(Amer.) maßgeschneiderte Kleidung

    * * *
    ˈcus·tom-built
    adj inv entsprechend den Kundenwünschen gefertigt
    his car is \custom-built sein Auto ist eine Spezialanfertigung [o Sonderanfertigung]
    * * *
    ['kʌstəmbɪlt]
    adj
    speziell angefertigt
    * * *
    custom-built adj besonders US nach Kundenangaben gefertigt, einzeln angefertigt (Auto etc)
    * * *
    adjective
    spezial[an]gefertigt

    custom-built clothes(Amer.) maßgeschneiderte Kleidung

    English-german dictionary > custom-built

  • 122 customer

    noun
    1) Kunde, der/Kundin, die; (of restaurant) Gast, der; (of theatre) Besucher, der/Besucherin, die
    2) (coll.): (person) Kerl, der (ugs.)

    a queer/an awkward customer — ein schwieriger Kunde (ugs.)

    * * *
    1) (a person who buys from a shop etc: our regular customers.) der Kunde
    2) (used jokingly for a person: a strange customer.) der Bursche
    * * *
    cus·tom·er
    [ˈkʌstəməʳ, AM -ɚ]
    n
    1. (buyer, patron) Kunde, Kundin m, f, Käufer(in) m(f); of a service provider Auftraggeber m
    regular \customer Stammkunde, -kundin m, f
    to serve a \customer einen Kunden bedienen
    she really is an odd \customer sie ist schon wirklich eine seltsame Person
    an awkward \customer ein seltsamer Typ
    3.
    the \customer is king ( prov) der Kunde ist König prov
    the \customer is always right der Kunde hat immer Recht
    * * *
    ['kʌstəmə(r)]
    n
    1) (COMM: patron) Kunde m, Kundin f
    2) (inf: person) Kunde m (inf)
    * * *
    customer [ˈkʌstəmə(r)] s
    1. Kunde m, Kundin f, Abnehmer(in), Käufer(in):
    the customer is always right der Kunde ist König;
    customer’s check US Barscheck m;
    customer country Abnehmerland n;
    customer’s loan Kundenkredit m
    2. umg Bursche m, Kerl m, Kunde m, Zeitgenosse m: academic.ru/4704/awkward">awkward 5 a, tough A 5
    3. Freier m (einer Prostituierten)
    * * *
    noun
    1) Kunde, der/Kundin, die; (of restaurant) Gast, der; (of theatre) Besucher, der/Besucherin, die
    2) (coll.): (person) Kerl, der (ugs.)

    a queer/an awkward customer — ein schwieriger Kunde (ugs.)

    * * *
    n.
    Besteller m.
    Kunde -n m.

    English-german dictionary > customer

  • 123 customize

    = academic.ru/119789/customise">customise
    * * *
    cus·tom·ize
    [ˈkʌstəmaɪz]
    vt
    to \customize sth etw nach Kundenwünschen anfertigen
    he \customized his car er ließ seinen Wagen nach seinen Wünschen ausstatten
    * * *
    ['kʌstəmaɪz]
    vt
    car etc individuell aufmachen; (COMPUT) anpassen
    * * *
    1. ein Versicherungsprogramm etc auf den Kundenbedarf zuschneiden
    2. sein Auto etc individuell herrichten oder ausstatten
    * * *
    * * *
    (US) v.
    anpassen v.
    auf den Kundenbedarf zuschneiden ausdr.
    gewöhnen v.
    individuell einrichten ausdr.
    individuell herrichten ausdr.
    kundengerecht anfertigen ausdr.
    zugänglich machen ausdr.

    English-german dictionary > customize

  • 124 custom-made

    adjective
    spezial[an]gefertigt; maßgeschneidert [Kleidung]
    * * *
    cus·tom-ˈmade
    adj inv auf den Kunden zugeschnitten
    a \custom-made car ein speziell angefertigter Wagen
    a \custom-made shirt ein maßgeschneidertes Hemd
    \custom-made shoes Schuhe pl nach Maß, maßgefertigte Schuhe
    a \custom-made slipcover ein Schonbezug m in Sonderanfertigung
    \custom-made suit Maßanzug m
    * * *
    ['kʌstəmmeɪd]
    adj
    clothes, shoes maßgefertigt, nach Maß; furniture, car speziell angefertigt
    * * *
    custom-made adj besonders US nach Maß oder auf Bestellung oder speziell angefertigt, maßgefertigt, Maß…:
    * * *
    adjective
    spezial[an]gefertigt; maßgeschneidert [Kleidung]
    * * *
    adj.
    maßgearbeitet adj.

    English-german dictionary > custom-made

  • 125 customs clearance

    noun
    Zollabfertigung, die
    * * *
    ˈcus·toms clear·ance
    n Zollabfertigung f kein pl
    \customs clearance charge Zollabfertigungsgebühr f
    to get \customs clearance for sth etw verzollt bekommen
    * * *
    customs clearance, auch customs clearing s Zollabfertigung f, Verzollung f
    * * *
    noun
    Zollabfertigung, die
    * * *
    n.
    Zollabfertigung f.

    English-german dictionary > customs clearance

  • 126 customs declaration

    noun
    Zollerklärung, die
    * * *
    ˈcus·toms dec·la·ra·tion
    n FIN Zollerklärung f, Zolldeklaration f, Zollabfertigungsschein m, Zollanmeldung f
    * * *
    customs declaration s Zolldeklaration f, -erklärung f
    * * *
    noun
    Zollerklärung, die
    * * *
    n.
    Zollerklärung f.

    English-german dictionary > customs declaration

  • 127 customs inspection

    noun
    Zollkontrolle, die
    * * *
    ˈcus·toms in·spec·tion
    n Zollinspektion f
    * * *
    * * *
    noun
    Zollkontrolle, die
    * * *
    n.
    Zollkontrolle f.

    English-german dictionary > customs inspection

  • 128 Damascus

    Da·mas·cus
    [dəˈmæskəs]
    n Damaskus nt
    * * *
    [də'mAːskəs]
    n
    Damaskus nt
    * * *
    Damascus [dəˈmɑːskəs; besonders US -ˈmæs-] s Damaskus n:
    be sb’s road to Damascus jemanden erleuchten

    English-german dictionary > Damascus

См. также в других словарях:

  • CUS — steht für: CUS (Pseudonym), ein deutscher Rätselautor Communauté Urbaine de Strasbourg, die Institution zur interkommunalen Kooperation in der Stadtregion Straßburg CuS steht für: Kupfer(II) sulfid, eine chemische Verbindung des Kupfers und… …   Deutsch Wikipedia

  • CUS — redirects here, for cussing or swearing see article on Profanity. CUS may mean: Chicago Union Station Canadian Union of Students Commonwealth of Unrecognized States Concordia University System Confederación de Unificación Sindical, the… …   Wikipedia

  • cus|to|di|an — «kuhs TOH dee uhn», noun. 1. a person in charge; guardian; keeper: »When his father died, his uncle became his legal custodian. 2. a person who takes care of a building or offices; janitor; caretaker: » A school custodian (a modern euphemism for… …   Useful english dictionary

  • Cusæ — • A titular see of Egypt Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006 …   Catholic encyclopedia

  • œcus — [ekys] n. m. ÉTYM. 1846, Bescherelle; mot lat., du grec oikos « maison ». ❖ ♦ Archéol. Salle à colonnes, servant aux réceptions, aux festins, dans une maison grecque ou romaine …   Encyclopédie Universelle

  • cus — Mot Monosíl·lab Nom masculí …   Diccionari Català-Català

  • CUS — sigla Centro Universitario Sportivo …   Dizionario italiano

  • ćuš — ćȕš uzv. DEFINICIJA koji se izgovara kao riječ za poticanje magareta na kretanje ETIMOLOGIJA vidi ćuška …   Hrvatski jezični portal

  • Ćus — Ćùs, Ferdo (1891 1914) DEFINICIJA hrv. kipar, poznat po mekoj modelaciji drva …   Hrvatski jezični portal

  • cus|so — «KUS oh, KUHS », noun. the dried flower clusters of an Abyssinian tree of the rose family, used especially as a drug to expel the tapeworm. ╂[< a native word] …   Useful english dictionary

  • cus|to|di|al — «kuhs TOH dee uhl», adjective, noun. –adj. having to do with custody or custodians: »custodial workers. –n. a vessel for preserving sacred objects, such as relics …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»