-
1 curvo
-
2 curvo,
a adj крив, извит, изкривен. -
3 tiro
m 1) дърпане, дръпване; 2) изстрел; 3) стрелба, огън; tiro curvo отвесна стрелба; tiro rasante права, успоредна със земята стрелба; 4) разстояние на изстрел, хвърлей; 5) стрелбище; 6) впряг; чифт коне; tiro par впряг от четири коня; 7) pl презрамник, ремък за сабя; 8) ремък, въже (за трансмисия и пр.); 9) връв, въже (прехвърлено през скрипец, макара); 10) черта, щрих; 11) гръдна обиколка (при кроене); 12) мин. кладенец на шахта; 13) прен. намек; шега, насмешка, подигравка; 14) прен. кражба; 15) прен. вреда, ущърб; 16) дърпане, теглене (на комин и пр.); 17) стрелба (олимпийска дисциплина); 18) мин. отворена шахта; 19) мин. дълбочина на шахта; 20) дължина на плат; a tiro а) на разстояние един изстрел; б) прен. наблизо; de un tiro наведнъж, изведнъж; a tiro hecho а) сигурно, положително, безпогрешно; б) прен. решително; errar el tiro прен. не улучвам, правя грешка; acertar (lograr) el tiro попадам в целта; salir el tiro por la culata прен., разг. постигам обратен резултат; a tiro de piedra на един хвърлей камък, на няколко крачки; a tiro de ballesta разг. отдалече, издалече; de tiros largos на широка нога, богато; como un tiro adv а) изведнъж, внезапно; б) зле, лошо (с гл. sentar, caer, ir); ni a tiros adv разг. по никакъв начин; no van por ahí los tiros разг. не си на прав път.
См. также в других словарях:
curvo — curvo, va (Del lat. curvus). 1. adj. Que constantemente se va apartando de la dirección recta sin formar ángulos. 2. f. Línea, dirección curva. La curva de la playa, de la nariz. 3. Línea que representa gráficamente la magnitud de un fenómeno… … Diccionario de la lengua española
curvo — curvo, va adjetivo 1. Área: geometría Que constantemente, desde el principio hasta el final, se va apartando de la dirección recta sin llegar a formar ángulos: línea curva. El circuito tiene un trazado curvo. Antónimo: recto … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
curvo — agg. [dal lat. curvus ]. 1. [che ha l andamento di un tratto di curva: linea, superficie c. ] ▶◀ curvilineo, [di naso] adunco. ‖ arcuato, inarcato, sinuoso. ◀▶ diritto, dritto, rettilineo. 2. (estens.) a. [di persona la cui posizione del corpo… … Enciclopedia Italiana
curvo — curvo, va adjetivo corvo, combado, doblado, arqueado, encorvado. * * * Sinónimos: ■ curvado, corvo, encorvado, sinuoso … Diccionario de sinónimos y antónimos
curvo — adj. 1. Em forma de arco; arqueado. 2. Que não é plano. 3. Dobrado, curvado, inclinado para diante. 4. [Figurado] Prostrado, submisso. • Confrontar: corvo … Dicionário da Língua Portuguesa
curvo — ► adjetivo Que se aparta de la dirección recta sin formar ángulos: ■ línea curva; superficie curva; dio forma curva a las maderas. SINÓNIMO curvado ANTÓNIMO recto * * * curvo, a (del lat. «curvus») 1 adj. Se aplica a las líneas u objetos de forma … Enciclopedia Universal
curvo — {{＃}}{{LM C11378}}{{〓}} {{SynC11646}} {{［}}curvo{{］}}, {{［}}curva{{］}} ‹cur·vo, va› {{《}}▍ adj.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Que se aparta continuamente de la línea recta sin formar ángulos: • Muchos pájaros tienen el pico curvo.{{○}} {{《}}▍ s.f.{{》}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
curvo — cùr·vo agg., s.m. 1. agg. AU piegato ad arco: linea, superficie curva | di persona, che ha una posizione non eretta sul busto: camminare curvo; avere le spalle curve, cadenti, incurvate; chino: stare curvo sui libri Sinonimi: arcuato, curvato,… … Dizionario italiano
curvo — {{hw}}{{curvo}}{{/hw}}agg. Piegato ad arco, arcuato: linea curva | Piegato verso il basso: spalle curve … Enciclopedia di italiano
curvo — adj Que tiene o sigue la forma de una curva … Español en México
curvo — pl.m. curvi sing.f. curva pl.f. curve … Dizionario dei sinonimi e contrari
