-
1 seccamente
seccamente avv. (in modo brusco, deciso) sharply, brusquely, curtly: rispondere seccamente, to answer sharply.* * *[sekka'mente]avverbio [ rispondere] drily, crisply, curtly; [rifiutare, negare] point-blank* * *seccamente/sekka'mente/[ rispondere] drily, crisply, curtly; [rifiutare, negare] point-blank. -
2 asciutto
1. adj dryrimanere a bocca asciutta end up with nothing2. m: fig trovarsi all'asciutto be stony broke* * *asciutto1 agg.1 dry: clima asciutto, dry climate; da tenere in luogo asciutto, to be kept dry // balia asciutta, dry nurse // pasta asciutta, pasta // rimanere a bocca asciutta, (fig.) to be disappointed2 (fig.) brusque, abrupt, terse, curt: tono asciutto, brusque tone; risposta asciutta, terse reply (o dry reply); un discorso asciutto, a dry speech; è un tipo dai modi asciutti, he's very abrupt (o curt)5 ( di vino) dry◆ s.m. dry place, dry land, dry ground: essere all'asciutto, to be out of the rain (o under cover) // restare all'asciutto, (fig.) to be penniless (o to have run out of money o to be hard up).asciutto2 avv. brusquely, curtly, tersely.* * *[aʃ'ʃutto] asciutto (-a)1. aggrimanere o restare a bocca asciutta fig — to be disappointed
2. smrimanere o restare all'asciutto fig — to be broke
sono rimasto all'asciutto, puoi prestarmi 50 euro? — I haven't got a bean, can you lend me 50 euros?
* * *[aʃ'ʃutto] 1.1) (senza umidità) [biancheria, capelli, mano, terreno, clima, dipinto] dry4) fig. (magro) [viso, fisico] lean2.sostantivo maschile dry place, dry groundtenere qcs. all'asciutto — to keep sth. dry
••essere, rimanere all'asciutto — to be, run short (of cash)
restare a bocca -a — (a digiuno) to go hungry; (senza niente) to be left empty-handed
* * *asciutto/a∫'∫utto/1 (senza umidità) [biancheria, capelli, mano, terreno, clima, dipinto] dry4 fig. (magro) [viso, fisico] leandry place, dry ground; tenere qcs. all'asciutto to keep sth. dryessere, rimanere all'asciutto to be, run short (of cash); restare a bocca -a (a digiuno) to go hungry; (senza niente) to be left empty-handed. -
3 seccamente avv
[sekka'mente](rispondere, rifiutare) sharply, curtly -
4 seccamente
avv [sekka'mente](rispondere, rifiutare) sharply, curtly
См. также в других словарях:
Curtly — Curt ly (k[^u]rt l[y^]), adv. In a curt manner. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
curtly — adv. Curtly is used with these verbs: ↑answer, ↑nod, ↑reply, ↑say, ↑tell … Collocations dictionary
curtly — curt ► ADJECTIVE ▪ noticeable or rudely brief. DERIVATIVES curtly adverb curtness noun. ORIGIN Latin curtus cut short, abridged … English terms dictionary
curtly — adverb in a curt, abrupt and discourteous manner (Freq. 1) he told me curtly to get on with it he talked short with everyone he said shortly that he didn t like it • Syn: ↑short, ↑shortly • Derived from adjective … Useful english dictionary
Curtly Ambrose — Personal information Full name Curtly Elconn Lynwall Ambrose Born 21 September 1963 (1963 09 21) (age 48) S … Wikipedia
Curtly Ambrose — en 2005. Curtly Elconn Lynwall Ambrose (né le 21 septembre 1963) est un ancien joueur de cricket antiguais barbudien. Il joua au niveau international pour l équipe des Indes occidentales. Il disputa son premier test et son premier … Wikipédia en Français
curtly — adverb see curt … New Collegiate Dictionary
curtly — See curt. * * * … Universalium
curtly — adverb In a curt manner; tersely, almost rudely … Wiktionary
curtly — Synonyms and related words: abruptly, aphoristically, bearishly, bluffly, bluntly, boorishly, brashly, briefly, brusquely, cavalierly, churlishly, compendiously, concisely, crisply, crustily, economically, gruffly, harshly, in brief compass,… … Moby Thesaurus
curtly — adv. briefly, tersely, bluntly, gruffly … English contemporary dictionary