-
21 Laufcoua
сущ. -
22 Gelbkehlcoua
—1. LAT Coua cursor ( Grandidier)2. RUS желтогорлая мадагаскарская кукушка f3. ENG running coua4. DEU Gelbkehlcoua m, Laufcoua m5. FRA coua m coureurFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Gelbkehlcoua
-
23 Laufcoua
—1. LAT Coua cursor ( Grandidier)2. RUS желтогорлая мадагаскарская кукушка f3. ENG running coua4. DEU Gelbkehlcoua m, Laufcoua m5. FRA coua m coureurFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Laufcoua
-
24 Rennvogel
FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rennvogel
-
25 bewegen
bewegen I vt дви́гать; передвига́ть, сдвига́ть; шевели́ть; приводи́ть в движе́ние; приводи́ть в де́йствие; перевози́ть, транспорти́роватьden Cursor bewegen перемеща́ть курсо́рder Wind bewegt die Fahnen ве́тер колы́шет знамё́наder Wind bewegt das Laub ве́тер шелести́т листво́й, ве́тер колы́шет листву́der Wind bewegt die Wellen ве́тер вздыма́ет во́лныdrei Millionen Kubikmeter Erde bewegen вы́нуть три миллио́на кубоме́тров гру́нтаein Pferd bewegen выводи́ть ло́шадь на разми́нку; выводи́ть ло́шадь из сто́йлаjetzt kann ich die Arme wieder bewegen перен. тепе́рь у меня́ развя́заны ру́ки; тепе́рь я могу́ вздохну́ть свобо́днееjetzt kann ich die Ellbogen wieder bewegen перен. тепе́рь у меня́ развя́заны ру́ки; тепе́рь я могу́ вздохну́ть свобо́днееetw. in Gedanken bewegen ду́мать и переду́мывать одно́ и то же мно́го раз; напряжё́нно ду́мать над чем-л.etw. im Herzen bewegen ду́мать и переду́мывать одно́ и то же мно́го раз; напряжё́нно ду́мать над чем-л.etw. in seinem Herzen bewegen ду́мать и переду́мывать одно́ и то же мно́го раз; напряжё́нно ду́мать над чем-л.j-n schmerzlich bewegen глубоко́ заде́ть, бо́льно заде́ть кого́-л.bewegen II : sich bewegen дви́гаться; передвига́ться; шевели́тьсяdas Laub bewegt sich im Winde листва́ колы́шется на ве́тру, листва́ шелести́т на ве́труer muss sich ein bisschen bewegen разг. ему́ ну́жен небольшо́й моцио́нbewegen II : sich bewegen враща́ться (о плане́те, тж. перен.)er bewegt sich viel in dieser Gesellschaft он враща́ется в э́том о́бществе, он ча́сто быва́ет в э́том о́бществеsich in Illusionen bewegen предава́ться иллю́зиям, стро́ить иллю́зии, создава́ть себе́ иллю́зииsich in Extremen bewegen впада́ть в кра́йность, впада́ть в кра́йности, ударя́ться в кра́йностиdas Gespräch bewegte sich um dieses Thema разгово́р враща́лся вокру́г э́той те́мы, разгово́р шёл вокру́г э́той те́мыder Preis bewogt sich zwischen sechs und zehn Rubel цена́ коле́блется ме́жду шестью́ и десятью́ рубля́миbewegen III vt (zu D) склони́ть, склоня́ть; побуди́ть, побужда́ть (кого́-л. к чему́-л., на что-л.)er wurde dazu bewogen его́ уговори́ли сде́лать э́то, его́ прину́дили сде́лать э́тоich fühle mich nicht bewogen (zu D, zu + inf) я не скло́нен (к чему́-л.)j-n (j-s Herz) zum Mitleid bewegen пробуди́ть жа́лость, пробуди́ть сочу́вствие в ком-л.sich bewegen lassen (zu D, zu + inf) склони́ться (к чему́-л.), дать себя́ уговори́ть (что-л. сде́лать) -
26 Rennvogel
Rennvogel m зоол. бегуно́к (Cursorius cursor Lath.) -
27 Rennvogel
Rénnvogel m -s,..vögel зоол.бегуно́к (Cursorius Cursor Lath.) -
28 Fadenkreuz
mсм. Cursor -
29 1900
1. LAT Cursorius cursor ( Latham)2. RUS бегунок m3. ENG cream-coloured courser4. DEU Rennvogel m5. FRA courvite m (isabelle, gaulois)FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 1900
-
30 2917
1. LAT Coua cursor ( Grandidier)2. RUS желтогорлая мадагаскарская кукушка f3. ENG running coua4. DEU Gelbkehlcoua m, Laufcoua m5. FRA coua m coureurFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 2917
-
31 5079
-
32 3621
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Cursor — Cursor … Deutsch Wörterbuch
cursor — CURSÓR, cursoare, s.n. Dispozitiv mic (de metal) care alunecă de a lungul unei rigle sau al unei tije gradate sau care se învârteşte în jurul unei piese circulare gradate, permiţând citirea gradaţiilor. – Din fr. curseur, lat. cursor. Trimis de… … Dicționar Român
Cursor — Saltar a navegación, búsqueda Cursor puede referirse a: Cursor, en informática, barra horizontal o vertical que indica la posición de la entrada de texto. Cursor, en una base de datos, estructura de control utilizada para el recorrido (y… … Wikipedia Español
Cursor — Cursor: Das gegen Ende des 20. Jh.s aus gleichbed. engl. cursor übernommene Substantiv steht für »Zeichen auf dem Computerbildschirm, das anzeigt, an welcher Stelle die nächste Eingabe erscheint«. Das engl. cursor bedeutet ursprünglich »Läufer«,… … Das Herkunftswörterbuch
cursor — cur‧sor [ˈkɜːsə ǁ ˈkɜːrsər] noun [countable] COMPUTING a small mark or light that can be moved around a computer screen to show where you are working: • Move the cursor onto the character you want to remove. * * * cursor UK US /ˈkɜːsər/ noun [C]… … Financial and business terms
cursor — |ô| s. m. 1. Pequena peça móvel que corre ao longo de outra em certos instrumentos ou objetos (ex.: o cursor do fecho ecler partiu se). 2. [Astronomia] Fio de micrômetro. 3. [Religião] Mensageiro do Papa. 4. [Antigo] Corredor do estádio. 5. … … Dicionário da Língua Portuguesa
cursor — sustantivo masculino 1. Área: informática Señal luminosa que sirve de indicador en la pantalla de los ordenadores: El cursor debes llevarlo siempre donde vayas a empezar a escribir. 2. Pieza pequeña que se desliza a lo largo de otra mayor… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
cursor — (Del lat. cursor, ōris, corredor). 1. 1. m. Electr. Marca movible, por lo común luminosa, en forma de circulito, flecha o signo semejante, que sirve como indicador en la pantalla de diversos aparatos, p. ej., de un computador. 2. Mec. Pieza… … Diccionario de la lengua española
Cursor [2] — Cursor, Familie der Papiria gens: 1) Lucius Papirius Cursor, war 326 v. Chr. Consul; er wurde 325 Dictator gegen die Samniter u. war erst unglücklich, weil sich das Heer, wegen seiner Härte gegen den Magister equitum, Q. Fabius, absichtlich… … Pierer's Universal-Lexikon
CURSOR — (Sun Cursor file) (Computing » File Extensions) … Abbreviations dictionary
cursor — computer sense is 1967 extension of name for the sliding part of a slide rule or other instrument (1590s), earlier a running messenger (c.1300), from L. cursor runner, also errand boy, from curs , pp. stem of currere to run (see CURRENT (Cf.… … Etymology dictionary