-
1 CURS
CURS, Central US RegistryEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > CURS
-
2 curs
Злые -
3 CURS
Военный термин: Central US Registry -
4 curs
-
5 curs
-
6 Central US Registry
CURS, Central US RegistryEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > Central US Registry
-
7 cursualis
касающийся cursus publicus: curs. equi (1. 19 C. 12, 51);obsequium curs. (1. 9 C. Th. 7, 1).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > cursualis
-
8 rats
int чепуха!, вздор!, чушь!Синонимический ряд:1. curs (noun) curs; dogs; louses; pukes; scums; skunks; snakes; sods; stinkers; toads; wretches2. renegades (noun) apostates; defectors; recreants; renegades; tergiversators; turnabouts; turncoats3. defects (verb) apostatizes; defects; deserts; renounces; repudiates; tergiversates; turns4. informs (verb) informs; peaches; squeaks; squeals -
9 sods
Синонимический ряд:curs (noun) curs; dogs; louses; pukes; rats; scums; skunks; snakes; stinkers; toads; wretches -
10 Ultima Thule
"Крайняя Фула", край света; крайний предел чего-либо.Вергилий, "Георгики", I' 24-30' 40-42:Túqu(e) adeó, quem móx quae sínt habitúra deórumCóncili(a) íncertúm (e)st, urbísn(e) invísere, Cáesar,Áccipiát, cingéns matérna témpora mýrto,Án deus ímmensí veniás maris ác tua náutae.Númina sóla colánt, tibi sérviat última Thúle..............................................................................Íngreder(e) ét votís jam núnc adsuésce vocári.Ты, наконец, - как знать, какие сонмы бессмертных,Цезарь, воспримут тебя! - городов ли хранителем будешьТы, как податель плодов, властелин над чредами погодыПринят, главу увенчав листвой материнского мирта,Будут тебя одного, покоришь ли дальную Фулу..............................................................................Легкий даруй нам путь, начинаньям способствуй отважнымИ, пожалев поселян, еще незнакомых с дорогой,Нас предводи, благосклонно приняв призывания наши.(Перевод С. Шервинского)Призывая помощь богов в начале своей земледельческой поэмы, Вергилий завершает это вступление широко развернутым обращением к " будущему богу" - молодому властителю Рима Октавиану.Упоминаемая здесь "крайняя Фула" - остров, открытый на далеком севере греческим мореплавателем Пифеем, который совершил в конце IV в. до н. э. плавание вдоль западного побережья Европы. Оставленное им сочинение "Об океане" было впоследствии утрачено, и в настоящее время можно только предположительно отождествить Фулу с нынешней Исландией, или с каким-либо из Фарерских островов (ср. ниже цитату из Вальтера Скотта).В эпоху Вергилия Фула представлялась полусказочной страной, и именно В этом смысле выражение ultima Thule как символическое обозначение "края света" продолжает жить в литературе нового времени.С "крайней Фулой" связаны очень интересные строчки Сенеки ("Медея", 374-378), воспринимаемые как предсказание открытия Нового Света:Nec sít terrís ultíma Thulé."Придут в далеких веках годы, когда Океан разрешит узы вещей, раскроется огромная страна, Тефия [ морская богиня - авт. ] покажет новый мир и Фула не будет краем земель".Все товары в определенные сроки портятся, хотя ultima Thule их существования различна. (К. Маркс, Теории прибавочной стоимости (IV том "Капитала").)Праздник Гутенберга отмечался и здесь [ в Бремене ], в ultima Thule немецкой культуры, и притом более весело, чем в обоих других ганзейских городах. Печатники уже в течение многих лет еженедельно откладывали малую толику из своего заработка, дабы достойно отметить этот торжественный день. (Ф. Энгельс, Театр. Праздник книгопечатания.)Где океан, век за веком, стучась о граниты,Тайны свои разглашает в задумчивом гуле,Высится остров, давно моряками забытый, -Ultima Thule.Вымерли конунги, здесь что царили когда-то,Их корабли у чужих берегов затонули.Грозно безлюдье вокруг, и молчаньем объятаUltima Thule.Даже и птицы чуждаются хмурых прибрежий,Где и тюлени на камнях не дремлют в июле,Где и киты проплывают все реже и реже...Ultima Thule.Остров, где нет ничего и где все только было,Властно к тебе я влеком неизведанной силой,Ultima Thule.Я посещу ряд могил, где герои уснули,Я поклонюсь твоим древним угрюмым руинам,Ultima Thule.И, как король, что в бессмертной балладе помянут,Канет он в бездне, и с ним все желания канут...Ultima Thule. (Я. В. Брюсов.)У Гете Гретхен песнею о старом короле, когда-то славном на крайнем Западе, в ultima Thule, и о его кубке - обращает к отсутствующему возлюбленному очаровательное напоминание о верности. (В. И. Иванов, Экскурс: основной миф в романе "Бесы".)Мы вышли из Литского порта 26 июля 1814 года, обогнули восточный берег Шотландии, уделяя должное внимание различным его достопримечательностям, а затем проследовали к Шетландскому и Оркнейскому архипелагам; там мы на некоторое время задержались из-за удивительных особенностей этих стран, где встретили много для себя нового. Осмотрев все, что было любопытного в Ultima Thule древних, где солнце в эту пору года вставало так рано, что, пожалуй, и вообще не считало нужным ложиться спать, мы обогнули крайнюю северную оконечность Шотландии и бегло осмотрели Гебридские острова, где мы встретили очень радушный прием. (Вальтер Скотт, Предисловие к роману "Пират".)□ [ Маргарита ] (напевает):Король жил в Фуле дальной,Хранил он, дар прощальныйВозлюбленной одной.Когда он пил из кубка,Оглядывая зал,И слезы проливал.И слезы проливал.Наследнику престола,А кубок - никому.Прощальный пир давал.Осушенный до дна,Он бросил вниз с балкона,Где выла глубина.В тот миг, когда пучинойБыл кубок поглощен,Пришла ему кончина,И больше не пил он. (Гете, Фауст.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Ultima Thule
-
11 billion dollar grass
Сельское хозяйство: ежовник хлебный, просо китайское, просо японское, пайза (Echinochloa frumentacea, Panicum curs-galli var. frumentaceum) -
12 cockspur grass
1) Биология: ежовник обыкновенный (Echinochloa crusgalli), петушье просо (Echinochloa crusgalli)2) Сельское хозяйство: ежовник хлебный, просо китайское, просо японское, пайза (Echinochloa frumentacea, Panicum curs-galli var. frumentaceum) -
13 accursed
adjective1) проклятый2) ненавистный, отвратительный* * *(a) ненавистный; проклятый* * ** * *[ac·curs·ed || ə'kɜːsɪd] adj. проклятый, злополучный, отвратительный, ненавистный* * *ненавистныйнесносныйотвратительныйпроклятпроклятый* * *1) проклятый 2) ненавистный 3) разг. мерзкий -
14 cursed
1. past participle of curse 2.2. adjective1) проклятый2) проклятый, окаянный3) collocation отвратительный3. adverb1) чертовски2) = cursedly* * *(a) гнусный; злобный; зловредный; несносный; окаянный; проклятый; ужасный; упрямый* * *окаянный, проклятый* * *['curs·ed || 'kɜrsɪd /'kɜːsɪd] adj. проклятый, окаянный, ужасный, отвратительный* * *клянетсяклянётсяпроклятпроклятый* * *1. прил. 1) окаянный, церк. проклятый 2) разг. ужасный 2. нареч. 1) чертовски 2) = cursedly
См. также в других словарях:
curs — curs; curs·ed·ly; curs·ed·ness; ac·curs·ed·ly; ac·curs·ed·ness; … English syllables
curs´ed|ly — curs|ed «KUR sihd, kurst», adjective. 1. under a curse: »Let us fly this cursed place (Milton). SYNONYM(S): anathematized. 2. deserving a curse; evil; hateful: »In that country there is a cursed custom: for they eat more gladly man s flesh, than… … Useful english dictionary
curs|ed — «KUR sihd, kurst», adjective. 1. under a curse: »Let us fly this cursed place (Milton). SYNONYM(S): anathematized. 2. deserving a curse; evil; hateful: »In that country there is a cursed custom: for they eat more gladly man s flesh, than any… … Useful english dictionary
Curs — (Cours), 1) eigentlich Lauf, Umlauf; 2) im Geld u. Waarenverkehr der Preis, zu welchem Waaren, Werthpapiere (Wechsel, Actien, Staatspapiere etc.) u. Geldsorten während eines bestimmten Zeitraums od. eines Tages (Tagescurs) an Handels u.… … Pierer's Universal-Lexikon
Curs — Curs, Lauf, Umlauf, besonders der auf einem gewissen Markte geltende Werth der Geldsorten u. Werthpapiere (Staatspapiere, Actien, Wechsel etc.). Auf größeren Handelsplätzen werden darüber so wie über den Stand des Disconto Curszettel ausgegeben;… … Herders Conversations-Lexikon
curs — Mot Monosíl·lab Nom masculí … Diccionari Català-Català
ćurs — ćȕrs m <N mn ovi> DEFINICIJA 1. isl. govornica s koje se drži propovijed u džamiji 2. reg. katedra ETIMOLOGIJA tur. kürsü ← arap. kursiyy … Hrvatski jezični portal
curs — CURS1, cursuri, s.n. I. 1. Mişcare a unei ape curgătoare în direcţia pantei; p. ext. albia, întinderea sau direcţia unei ape curgătoare. 2. (înv.) Mers (repede). II. fig. 1. Trecere, durată, interval (de timp). ♢ loc. prep. În cursul... = în… … Dicționar Român
curs — plural of cur * * * curs obs. form of course, curse … Useful english dictionary
curs´ed|ness — curs|ed «KUR sihd, kurst», adjective. 1. under a curse: »Let us fly this cursed place (Milton). SYNONYM(S): anathematized. 2. deserving a curse; evil; hateful: »In that country there is a cursed custom: for they eat more gladly man s flesh, than… … Useful english dictionary
curs|ing — «KUR sihng», noun. 1. a curse; malediction; imprecation. 2. an anathema; excommunication. 3. blasphemy … Useful english dictionary