Перевод: со всех языков на литовский

с литовского на все языки

current+(noun)

  • 1 current

    1. adjective
    (of or belonging to the present: current affairs; the current month; the current temperature.) dabartinis, dabar esantis, einamasis
    2. noun
    1) ((the direction of) a stream of water or air: the current of a river.) srovė
    2) ((a) flow of electricity: an electrical current.) srovė
    - current account

    English-Lithuanian dictionary > current

  • 2 backwash

    1) (a backward current eg that following a ship's passage through the water: the backwash of the steamer.) priešsrovė
    2) (the unintentional results of an action, situation etc: The backwash of that firm's financial troubles affected several other firms.) neigiamas poveikis

    English-Lithuanian dictionary > backwash

  • 3 whirlpool

    noun (a circular current in a river or sea, caused by opposing tides, winds or currents.) sūkurys

    English-Lithuanian dictionary > whirlpool

  • 4 whirlwind

    noun (a violent circular current of wind with a whirling motion.) viesulas, uraganas

    English-Lithuanian dictionary > whirlwind

  • 5 fan

    I 1. [fæn] noun
    1) (a flat instrument held in the hand and waved to direct a current of air across the face in hot weather: Ladies used to carry fans to keep themselves cool.) vėduoklė
    2) (a mechanical instrument causing a current of air: He has had a fan fitted in the kitchen for extracting smells.) ventiliatorius
    2. verb
    1) (to cool (as if) with a fan: She sat in the corner, fanning herself.) vėduoti
    2) (to increase or strengthen (a fire) by directing air towards it with a fan etc: They fanned the fire until it burst into flames.) įpūsti
    II [fæn] noun
    (an enthusiastic admirer of a sport, hobby or well-known person: I'm a great fan of his; football fans; ( also adjective) fan mail/letters (= letters etc sent by admirers).) entuziastas, sirgalius

    English-Lithuanian dictionary > fan

  • 6 eddy

    ['edi] 1. plural - eddies; noun
    (a current of water or air running back against the main stream or current.) sūkurys, verpetas
    2. verb
    (to move round and round: The water eddied round the pier; The crowds eddied to and fro in the square.) sūkuriuoti, verpetuoti

    English-Lithuanian dictionary > eddy

  • 7 cycle

    I 1. verb
    (to go by bicycle: He cycles to work every day.) važiuoti dviračiu
    2. noun
    (shortened form of bicycle: They bought the child a cycle for his birthday.) dviratis
    II noun
    1) (a number of events happening one after the other in a certain order: the life-cycle of the butterfly.) ciklas
    2) (a series of poems, songs etc written about one main event etc: a song cycle.) ciklas
    3) ((of alternating current, radio waves etc) one complete series of changes in a regularly varying supply, signal etc.) ciklas, periodas
    - cyclically

    English-Lithuanian dictionary > cycle

  • 8 fuse

    I 1. [fju:z] verb
    1) (to melt (together) as a result of great heat: Copper and tin fuse together to make bronze.) lydytis, su(si)lydyti
    2) ((of an electric circuit or appliance) to (cause to) stop working because of the melting of a fuse: Suddenly all the lights fused; She fused all the lights.) perdegti, perdeginti
    2. noun
    (a piece of easily-melted wire included in an electric circuit so that a dangerously high electric current will break the circuit and switch itself off: She mended the fuse.) saugiklis
    II [fju:z] noun
    (a piece of material, a mechanical device etc which makes a bomb etc explode at a particular time: He lit the fuse and waited for the explosion.) degiklis

    English-Lithuanian dictionary > fuse

  • 9 shock

    I 1. [ʃok] noun
    1) (a severe emotional disturbance: The news gave us all a shock.) smūgis, sukrėtimas
    2) ((often electric shock) the effect on the body of an electric current: He got a slight shock when he touched the live wire.) šokas
    3) (a sudden blow coming with great force: the shock of an earthquake.) smūgis
    4) (a medical condition caused by a severe mental or physical shock: He was suffering from shock after the crash.) šokas, smūgis
    2. verb
    (to give a shock to; to upset or horrify: Everyone was shocked by his death; The amount of violence shown on television shocks me.) pritrenkti, kelti pasibaisėjimą
    - shocking
    - shockingly
    - shock-absorber
    II [ʃok] noun
    (a bushy mass (of hair) on a person's head.) plaukų kupeta, gaurai

    English-Lithuanian dictionary > shock

  • 10 ampère

    ['æmpeə]
    ((also amp [æmp]) (often abbreviated to A when written) the unit by which an electric current is measured.) amperas

    English-Lithuanian dictionary > ampère

  • 11 battery

    ['bætəri]
    plural - batteries; noun
    1) (a series of two or more electric cells arranged to produce, or store, a current: a torch battery.) baterija, akumuliatorius
    2) (an arrangement of cages in which laying hens etc are kept.) narvelynas
    3) (a group of large guns (and the people manning them).) baterija
    4) (a long series: a battery of questions.) serija

    English-Lithuanian dictionary > battery

  • 12 bellows

    ['beləuz]
    (an instrument for making a current of air.) dumplės

    English-Lithuanian dictionary > bellows

  • 13 blow

    I [bləu] noun
    1) (a stroke or knock: a blow on the head.) smūgis
    2) (a sudden misfortune: Her husband's death was a real blow.) smūgis, sukrėtimas
    II [bləu] past tense - blew; verb
    1) ((of a current of air) to be moving: The wind blew more strongly.) pūsti
    2) ((of eg wind) to cause (something) to move in a given way: The explosion blew off the lid.) nupūsti
    3) (to be moved by the wind etc: The door must have blown shut.) už(si)trenkti
    4) (to drive air (upon or into): Please blow into this tube!) (pa)pūsti
    5) (to make a sound by means of (a musical instrument etc): He blew the horn loudly.) papūsti
    - blow-lamp
    - blow-torch
    - blowout
    - blowpipe
    - blow one's top
    - blow out
    - blow over
    - blow up

    English-Lithuanian dictionary > blow

  • 14 cable

    ['keibl] 1. noun
    1) ((a) strong rope or chain for hauling or tying anything, especially a ship.) trosas
    2) ((a set of) wires for carrying electric current or signals: They are laying (a) new cable.) kabelis
    3) ((a rope made of) strands of metal wound together for supporting a bridge etc.) lynas
    4) ((also cablegram) a telegram sent by cable.) telegrama
    5) (cable television.) kabelinė televizija
    2. verb
    (to telegraph by cable: I cabled news of my mother's death to our relations in Canada.) siųsti telegrafu
    - cable television
    - cable TV

    English-Lithuanian dictionary > cable

  • 15 calypso

    [kə'lipsəu]
    plural - calypsos; noun
    (a West Indian folk-song, telling of a current event and sometimes made up as the singer goes along.) kalipsas

    English-Lithuanian dictionary > calypso

  • 16 circuit

    ['sə:kit]
    1) (a journey or course round something: the earth's circuit round the sun; three circuits of the race-track.) sukimasis
    2) (a race-track, running-track etc.) žiedinis trekas
    3) (the path of an electric current and the parts through which it passes.) grandinė
    4) (a journey or tour made regularly and repeatedly eg by salesmen, sportsmen etc.) trasa

    English-Lithuanian dictionary > circuit

  • 17 contact

    ['kontækt] 1. noun
    1) (physical touch or nearness: Her hands came into contact with acid; Has she been in contact with measles?) kontaktas, sąlytis
    2) (communication: I've lost contact with all my old friends; We have succeeded in making (radio) contact with the ship; How can I get in contact with him?) ryšys
    3) (a person with influence, knowledge etc which might be useful: I made several good contacts in London.) (naudinga) pažintis
    4) ((a place where) a wire etc carrying electric current (may be attached): the contacts on the battery.) kontaktas
    5) (a person who has been near someone with an infectious disease: We must trace all known contacts of the cholera victim.) infekcijos nešiotojas
    6) (a person or thing that provides a means of communicating with someone: His radio is his only contact with the outside world.) ryšys
    2. verb
    (to get in touch with in order to give or share information etc: I'll contact you by telephone.) susisiekti su

    English-Lithuanian dictionary > contact

  • 18 craze

    [kreiz]
    (a (usually temporary) fashion; great (but temporary) enthusiasm: the current craze for cutting one's hair extremely short.) pamišimas, mada
    - crazily
    - craziness

    English-Lithuanian dictionary > craze

  • 19 electrode

    [i'lektrəud]
    (a conductor through which a current of electricity enters or leaves a battery etc.) elektrodas

    English-Lithuanian dictionary > electrode

  • 20 plug

    1. noun
    1) (a device for putting into a mains socket in order to allow an electric current to flow through the appliance to which it is attached by cable: She changed the plug on the electric kettle.) kištukas
    2) (an object shaped for fitting into the hole in a bath or sink to prevent the water from running away, or a piece of material for blocking any hole.) kamštis
    2. verb
    (to block (a hole) by putting a plug in it: He plugged the hole in the window with a piece of newspaper.) užkišti

    English-Lithuanian dictionary > plug

См. также в других словарях:

  • current account — noun 1. that part of the balance of payments recording a nation s exports and imports of goods and services and transfer payments • Hypernyms: ↑accounting • Part Holonyms: ↑balance of payments, ↑balance of international payments 2. a bank account …   Useful english dictionary

  • current — cur‧rent [ˈkʌrənt ǁ ˈkɜːr ] adjective [only before a noun] happening, existing, or true now: • the current world price for crude oil • the budget for the current year * * * Ⅰ. current UK US /ˈkʌrənt/ adjective [usually before noun] ► happening or …   Financial and business terms

  • current events — noun plural but singular or plural in construction : contemporary developments in local, national, or world affairs; also : the organized study of such developments * * * current events, news or a discussion of news of the present time. * * *… …   Useful english dictionary

  • current affairs — plural noun Important political, financial, and social events currently happening • • • Main Entry: ↑current * * * ˌcurrent afˈfairs [current affairs] noun plural events of politi …   Useful english dictionary

  • current ratio — noun : the ratio between current assets and liabilities used in appraising credit worthiness of a business * * * the ratio between current assets and current liabilities. * * * current ratio, the ratio of current assets to current liabilities …   Useful english dictionary

  • current asset — ➔ asset * * * current asset UK US noun [usually plural] (also circulating asset) ► FINANCE, PRODUCTION an asset such as cash, raw materials, parts, or products that are still being made, which a company will use up or sell during the same year:… …   Financial and business terms

  • current cost accounting — ➔ accounting * * * current cost accounting UK US noun [U] ► ACCOUNTING CURRENT VALUE ACCOUNTING(Cf. ↑current value accounting) …   Financial and business terms

  • current value accounting — ➔ accounting * * * current value accounting UK US noun [U] (also current cost accounting, also fair value accounting) ► ACCOUNTING a method of accounting based on the cost of replacing assets at the prices that would be paid now, rather than at… …   Financial and business terms

  • current liability — UK US noun [usually plural] ► FINANCE a payment that a company must make within 12 months: »If a company has current assets of $4 and current liabilities of $2, then its working capital is $2. »You work out a company s liquidity by dividing its… …   Financial and business terms

  • current price — UK US noun ► [C] the price at which something is selling at the present time: »Five million shares are worth about $218 million at the current price. »While the stock market is soaring, some worry that current prices are not justified by the… …   Financial and business terms

  • current bedding — noun : a cross bedding produced by water currents or air currents * * * current bedding noun (geology) False bedding • • • Main Entry: ↑current …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»