Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

curling+iron

  • 1 (calamister)

        (calamister) trī, m    [calamus], a tube of iron for curling the hair, curling-iron, crisping - pin: calamistri vestigia.—Fig., of style, artificial ornament, C., Ta.

    Latin-English dictionary > (calamister)

  • 2 calamistrātus

        calamistrātus adj.    [calamister], curled with the curling-iron, crisped, curled: coma: saltator, i. e. effeminate.
    * * *
    calamistrata, calamistratum ADJ
    curled with curling-iron; having hair curled, effeminately adorned

    Latin-English dictionary > calamistrātus

  • 3 calamister

    călămister, tri, m. (ante- and postclass.; nom. not found; also călămi-strum, i, n., Plaut. Curc. 4, 4, 21; Varr. L. L. 5, § 129 Müll.; Non. p. 546, 16; Serv. ad Verg. A. 12, 100; Isid. Orig. 20, 13, 4.— Plur.: calamistra, Varr. ap. Charis. p. 61 P.) [calamus], a hollow, tubular iron for curling the hair, a curling-iron, crisping-pin.
    I.
    Lit.: calamistrum quod his calfactis in cinere capillus ornatur, Varr. L. L. l. l.; Serv. l. l.; cf. Isid. Orig. l. l.;

    10, 57: meum, Plaut. Curc. l. l.: calamistri vestigia,

    Cic. post Red. in Sen. 7, 16:

    crines calamistro convertere,

    Petr. 102, 15:

    L. (i. e. libertae) A CALAMISTRO,

    women who curl hair, Inscr. Murat. 991, 2.—
    II.
    Trop., of discourse, excessive or artificial ornament, flourish of words:

    tum removebitur omnis insignis ornatus quasi margaritarum, ne calamistri quidem adhibebuntur,

    Cic. Or. 23, 78; so id. Brut. 75, 262:

    calamistri Maecenatis et tinnitus Gallionis,

    Tac. Or. 26.

    Lewis & Short latin dictionary > calamister

  • 4 calamistrum

    călămister, tri, m. (ante- and postclass.; nom. not found; also călămi-strum, i, n., Plaut. Curc. 4, 4, 21; Varr. L. L. 5, § 129 Müll.; Non. p. 546, 16; Serv. ad Verg. A. 12, 100; Isid. Orig. 20, 13, 4.— Plur.: calamistra, Varr. ap. Charis. p. 61 P.) [calamus], a hollow, tubular iron for curling the hair, a curling-iron, crisping-pin.
    I.
    Lit.: calamistrum quod his calfactis in cinere capillus ornatur, Varr. L. L. l. l.; Serv. l. l.; cf. Isid. Orig. l. l.;

    10, 57: meum, Plaut. Curc. l. l.: calamistri vestigia,

    Cic. post Red. in Sen. 7, 16:

    crines calamistro convertere,

    Petr. 102, 15:

    L. (i. e. libertae) A CALAMISTRO,

    women who curl hair, Inscr. Murat. 991, 2.—
    II.
    Trop., of discourse, excessive or artificial ornament, flourish of words:

    tum removebitur omnis insignis ornatus quasi margaritarum, ne calamistri quidem adhibebuntur,

    Cic. Or. 23, 78; so id. Brut. 75, 262:

    calamistri Maecenatis et tinnitus Gallionis,

    Tac. Or. 26.

    Lewis & Short latin dictionary > calamistrum

  • 5 calamistratus

    călămistrātus, a, um, adj. [calamister], curled with the curling-iron, crisped, curled (of men, a reproach for effeminacy; cf. Serv. ad Verg. A. 12, 100):

    cinaedus,

    Plaut. As. 3, 3, 37:

    coma,

    Cic. Sest. 8, 18:

    saltator,

    id. post Red. in Sen. 6, 13.—Of fops:

    pueri cincinnatuli et calamistrati,

    Hier. Ep. 130, 19; so Ambros. Ep. 4, 15.

    Lewis & Short latin dictionary > calamistratus

  • 6 ferrum

        ferrum ī, n     iron, C., Cs., H.—Poet.: gerere ferrum in pectore, i. e. cruelty, O.: durior ferro, O.: de duro est ultima (aetas) ferro, O.: ferro duravit saecula, H.—An iron, tool of iron, iron implement: ferro proscindere campum, ploughshare, O.: ferro scindimus aequor, V.: ferro mitiget agrum, axe, H.: Petita ferro belua, dart, H.: aduncum, arrow-head, O.: hastae brevi ferro, head, Ta.: Dextra tenet ferrum, stylus, O.: longos ferro resecare capillos, shears, O.: foedare crinīs Vibratos calido ferro, curling-irons, V.: stridor ferri tractaeque catenae, iron chain, V.—A sword: ferro iter aperiundum est, S.: aut ferro aut fame interire, Cs.: uri virgis ferroque necari, H.: ferro inter se comminus decertare: cernere ferro, V.: ferro regna lacessere, with war, V.: huic urbi ferro ignique minitantur, i. e. with fire and sword: ferunt ferrumque ignemque In Danaas classes, O.: igni ferroque.—Fig., the age of iron: ad ferrum venistis ab auro, O.
    * * *
    iron; any tool of iron; weapon, sword

    Latin-English dictionary > ferrum

  • 7 ferrum

    ferrum, i, n. [cf. Sanscr. dharti, firmness; Lat. firmus], iron.
    I.
    Lit., Plin. 34, 14, 39, § 138; Lucr. 1, 571; 5, 1241; 1286; Cic. N. D. 2, 60, 151; id. Leg. 2, 18, 45; Caes. B. G. 5, 12, 5; Hor. S. 1, 4, 20 et saep.:

    mustum quod resipit ferrum,

    has a taste of iron, Varr. R. R. 1, 54, 3.—
    B.
    Poet.
    1.
    As a fig. of hard-heartedness, unfeelingness, cruelty, etc.:

    gerere ferrum in pectore,

    Ov. M. 9, 614; cf.:

    ferrum et scopulos gestare in corde,

    id. ib. 7, 33:

    durior ferro,

    id. ib. 14, 712; hence for the iron age, id. ib. 1, 127; 15, 260; Hor. Epod. 16, 65.—
    2.
    As an image of firmness, endurance, Ov. Pont. 4, 10, 3.—
    II.
    Transf., any thing made of iron, an iron implement, as a plough: glebas proscindere ferro, Lucil. ap. Non. 401, 19:

    solum terrae,

    Lucr. 5, 1295; cf.

    also, campum,

    Ov. M. 7, 119:

    ferro scindimus aequor,

    Verg. G. 1, 50; a hatchet:

    ferro mitiget agrum,

    Hor. Ep. 2, 2, 186; an axe:

    mordaci velut icta ferro Pinus,

    id. C. 4, 6, 9; 4, 4, 60 (for which, shortly before, bipennis); cf. Lucr. 6, 168; a dart:

    petita ferro belua,

    Hor. Epod. 5, 10; the tip of an arrow:

    exstabat ferrum de pectore aduncum,

    Ov. M. 9, 128; the head (of a spear), Tac. G. 6; an iron stylus:

    dextra tenet ferrum,

    id. ib. 9, 522; hair-scissors:

    solitus longos ferro resecare capillos,

    id. ib. 11, 182; curling-irons:

    crines vibratos calido ferro,

    Verg. A. 12, 100 et saep.—Esp. freq. a sword:

    Drusum ferro. Metellum veneno sustulerat,

    Cic. N. D. 3, 33, 81:

    in aliquem cum ferro invadere,

    id. Caecin. 9, 25:

    aut ferro aut fame interire,

    Caes. B. G. 5, 30 fin.:

    uri virgis ferroque necari,

    Hor. S. 2, 7, 58; cf.:

    gladiator, ferrum recipere jussus,

    the stroke of the sword, Cic. Tusc. 2, 17, 41. So, ferrum et ignis, like our fire and sword, to denote devastation, utter destruction:

    huic urbi ferro ignique minitantur,

    Cic. Phil. 11, 14, 37; cf.:

    hostium urbes agrique ferro atque igni vastentur,

    Liv. 31, 7, 13:

    pontem ferro, igni, quacumque vi possent, interrumpant,

    id. 2, 10, 4; 30, 6, 9; 1, 59, 1:

    ecce ferunt Troës ferrumque ignemque Jovemque In Danaas classes,

    Ov. M. 13, 91:

    inque meos ferrum flammasque penates Impulit,

    id. ib. 12, 551; so, conversely, igni ferroque, Cic. Phil. 13, 21, 47; Liv. 35, 21, 10; cf. Tac. A. 14, 38; Suet. Claud. 21:

    flamma ferroque,

    Cic. Verr. 2, 4, 35, § 78; Flor. 2, 17, 15; 3, 18, 14; Sen. Const. Sap. 2, 2: ferrum, i. q. arms, for battle, war, force of arms: ferro, non auro, vitam cernamus, utrique, Enn. ap. Cic. Off. 1, 12, 38 (Ann. v. 202 ed. Vahl.); cf.: quem nemo ferro potuit superare nec auro, id. ap. Cic. Rep. 3, 3 (Ann. v. 220 ed. Vahl.): adnuit, sese mecum decernere ferro, id. ap. Prisc. p. 822 P. (Ann. v. 136 ed. Vahl.):

    decernere ferro,

    Cic. de Or. 2, 78, 317; Liv. 40, 8 fin.; Verg. A. 7, 525; 11, 218:

    cernere ferro,

    id. ib. 12, 709:

    ferro regna lacessere,

    with war, id. ib. 12, 186; cf.:

    atque omnis, Latio quae servit purpura ferro,

    i. e. made subject by the force of arms, Luc. 7, 228.— Prov.: ferrum meum in igni est, i. q. mea nunc res agitur, Sen. Mort. Claud.

    Lewis & Short latin dictionary > ferrum

  • 8 calamister

    curling-tongs/iron; excessive flourish in discourse

    Latin-English dictionary > calamister

  • 9 calamistrum

    curling-tongs/iron; excessive flourish in discourse

    Latin-English dictionary > calamistrum

  • 10 cinerarius

    cĭnĕrārĭus, a, um, adj. [cinis], pertaining to ashes.
    I.
    As adj. very rare: fines, boundaries of land bordering upon graves, Auct. Limit. p 296 Goes.—
    II.
    More freq. subst.
    A.
    cĭnĕrārĭus, ii, m., a servant who heated in glowing ashes the iron used in curling hair, a hair-curler, Varr. L. L, 5, §

    129 Müll.,

    Cat. 61, 138; Sen. Const. 14, 1; Acro ad Hor S. 1, 2, 98; Tert. ad Uxor. 2, 8.—
    B.
    CINERARIVM, ii, n., in tombs, the receptacle for the ashes of the dead, Inscr. Orell. 4358; 4513 al.

    Lewis & Short latin dictionary > cinerarius

См. также в других словарях:

  • curling iron — or curling irons n. an instrument for curling or waving the hair, generally a metal rod around which, after it is heated, a tress of hair is rolled into a ringlet …   English World dictionary

  • curling iron — curling ,iron noun count AMERICAN a small piece of electrical equipment that you heat and wrap your hair around in order to curl it …   Usage of the words and phrases in modern English

  • curling iron — noun a cylindrical metal home appliance that heats a lock of hair that has been curled around it • Hypernyms: ↑home appliance, ↑household appliance * * * noun, pl ⋯ irons [count] US : a device with a long metal part that is heated to curl hair… …   Useful english dictionary

  • curling iron — /ˈkɜlɪŋ aɪən/ (say kerling uyuhn) noun a rod of iron to be used when heated for curling the hair, which is twined around it. Also, curling irons, curling tongs …  

  • curling iron — a rod, usually of metal, used when heated for curling the hair, which is twined around it. Also, curling irons. Also called curling tongs. [1625 35] * * * …   Universalium

  • curling iron — noun A heated cylindrical device for curling the hair …   Wiktionary

  • curling iron — hand held electric appliance for curling hair …   English contemporary dictionary

  • curling iron — noun Date: 1616 a rod shaped usually metal instrument which is heated and around which a lock of hair to be curled or waved is wound …   New Collegiate Dictionary

  • curling iron — curl′ing i′ron (or i rons) n. clo a rod, usu. metal, used when heated to curl the hair, which is twined around it • Etymology: 1625–35 …   From formal English to slang

  • curling-iron — …   Useful english dictionary

  • curling tongs — plural noun An instrument consisting of a heated rod (round which hair is wound) and a hinged plastic or metal grip, used for curling the hair • • • Main Entry: ↑curl * * * curling tongs UK US noun [plural] british a small piece of electrical… …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»