-
1 Milk Curds International
Food industry: MCIУниверсальный русско-английский словарь > Milk Curds International
-
2 творог
-
3 створоженное молоко
Большой русско-английский медицинский словарь > створоженное молоко
-
4 творожная масса
curds мн. ч.Русско-английский словарь по общей лексике > творожная масса
-
5 творожная диета
curds [cottage cheese] dietБольшой русско-английский медицинский словарь > творожная диета
-
6 створоженное молоко
1) Medicine: curds2) Surgery: hard milk curdsУниверсальный русско-английский словарь > створоженное молоко
-
7 крупеник
кулинар.
buckwheat pudding with curds* * *кулинар. buckwheat pudding with curds -
8 творог
В отличие от существительного творог, употребляющегося в единственном числе, соответствующее ему английское curds имеет форму множественного числа и согласуется со сказуемым во множественном числе: творог очень полезен для здоровья – curds are very wholesome. Форма единственного числа curd имеет иное значение и эквивалентна русскому свернувшееся молоко.Трудности английского языка (лексический справочник). Русско-английский словарь > творог
-
9 выделение творожистого осадка
Engineering: dripping of curdsУниверсальный русско-английский словарь > выделение творожистого осадка
-
10 свернувшееся молоко
2) Medicine: coagulated milk3) Makarov: clotted milk, clotted milk (под действием сычужного фермента), coagulated milk (под действием сычужного фермента), lapped milk, lapper milk, set milk, zieger (при добавлении сычуга)Универсальный русско-английский словарь > свернувшееся молоко
-
11 сырковая масса
General subject: sweet creamed curds (with raisins) -
12 сычужная закваска
-
13 творог
1) General subject: cottage cheese, cottage-cheese, curd, curds, quark (согласно http://en.wikipedia.org/wiki/Quark_(cheese)), Russian cream cheese2) American: pot cheese3) Gastronomy: acid curd, Strained yoghurt, labneh, yoghurt cheese4) Makarov: curd cheese -
14 творожная диета
1) General subject: cheese diet2) Medicine: curds diet -
15 крупеник
-
16 Пасха
ж.2. кул. paskha (rich mixture of sweetened curds, butter and raisins eaten at Easter) -
17 творог
м.curds pl., cottage cheese -
18 творожный
curd (attr.)творожная масса — curds pl.
-
19 творог
مذکر curds cottage cheese -
20 творог
quark, curds, cottage cheese
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Curds — Recorded in several spelling forms including Card, Carde, Cardo, Cardoe, Cardow, Cardew, Carder, Curd, Curds, Curdoe, and others, this is a medieval English surname. It is however of French Flemish origins and occupational. Associated with the… … Surnames reference
Curds and Whey — “Curds and whey” is an old fashioned name for cottage cheese. For the dairy products, see curds and whey. Curds and Whey Curds and Whey is a Patience game. See also Glossary of solitaire. Deck Single 52 card Family Spider … Wikipedia
curds — kÉœËd n. milk product which is eaten as a food or made into cheese … English contemporary dictionary
curds — a soft, white substance formed when milk coagulates, used as the basis for cheese. → curd … English new terms dictionary
curds — Paka, bata (Kin. 18.8, RSV) … English-Hawaiian dictionary
CURDS — … Useful english dictionary
curds and whey — noun cottage cheese … Wiktionary
Cheese curds — This article is about cheese curds as a regional delicacy. For general information about the dairy product, see curd. For information about the role of curds in cheese processing, see cheese. Cheese curds Cheese curds in cuisine, or cooking, are… … Wikipedia
nema curds — see nema wool … Dictionary of invertebrate zoology
calerclympe — ? ( ?/ ?) curds? … Old to modern English dictionary
calwerclím — ? ( ?/ ?) curds? … Old to modern English dictionary