-
1 бордюрный камень
-
2 бордюрный камень
curbstone имя существительное: -
3 бордюрный камень
curbstone, kerb, kerbstone, kerb stoneРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > бордюрный камень
-
4 внебиржевой брокер
-
5 камень
rock, ( дефект стекла) stony inclusion, stone* * *ка́мень м.1. stone… в ка́мне — in stoneдобыва́ть ка́мень — quarry [produce] stoneдроби́ть ка́мень — crush stoneобраба́тывать ка́мень — work [mill] (the) stoneоканто́вывать ка́мень — cut stone to sizeотде́лывать ка́мень по лицево́й пове́рхности — surface-tool stoneотё́сывать ка́мень — surface-tool [dress] stoneподверга́ть ка́мень факту́рной обрабо́тке по пове́рхности — surface-tool stoneка́мень полиру́ется [поддаё́тся полиро́вке] — stone takes a polishрабо́тать (напр. резать) [m2]по ка́мню — work (e. g., carve) in stoneразва́ливать [разде́лывать] ка́мень кли́ньями — split the stone by plug and feathers [by wedge and shims]распи́ливать ка́мень на загото́вки — saw stone into blocksка́мень сохраня́ет полиро́вку — stone holds a polish2. ( строительный) (building) stone3. ( в часовом механизме) jewel (bearing)бордю́рный ка́мень — kerb stone, curbstoneбортово́й ка́мень — border stone, curbstoneбортово́й, лека́льный ка́мень — curved curbstoneбулы́жный ка́мень — cobblestoneбу́товый ка́мень — rubble (stone)грубооко́лотый ка́мень — rock-faced [rough building] stoneдекорати́вный ка́мень — ornamental stone, trimstoneка́мень для мостово́й — paving stoneдрагоце́нный ка́мень — precious stone, gemдроблё́ный ка́мень ( щебёнка) — crushed stoneжерново́й ка́мень — stone, burrstone, buhrstoneкарье́рный ка́мень — run-of-the-quarry stoneкерами́ческий ка́мень — structural clay [hollow clay] tileко́лотый ка́мень — sledged stoneкорешко́вый ка́мень полигр. — grained lithographic stoneкорно́ванный ка́мень полигр. — grained lithographic stoneкули́сный ка́мень маш. — slide blockлитогра́фский ка́мень — lithographic limestoneмаши́нный ка́мень полигр. — machine-printing (lithographic) stoneнажда́чный ка́мень — emery stoneнеобтё́саный ка́мень — untooled stoneоблицо́вочный ка́мень — facing stoneоригина́льный ка́мень полигр. — original lithographic stoneотде́лочный ка́мень — trim stoneпилё́ный ка́мень — sawn stoneплитняко́вый ка́мень — flag stoneподе́лочный ка́мень — semi-precious stoneпроби́рный ка́мень ( для анализа благородных металлов) — touchstoneрва́ный ка́мень — quarry stoneтё́саный ка́мень — surface-tooled stoneточи́льный ка́мень — grindstoneфасо́нный ка́мень — figurate stoneчерни́льный ка́мень — inkstone, copperas stoneшту́чный ка́мень — dimension stone; ( малого размера) ashlar -
6 бортовой камень
1) Engineering: angle curbstone, border stone, boundary stone, curbstone2) Construction: curb stone (тротуара), edgestone, kerb, edge stone3) Automobile industry: curb4) Architecture: angle kerbstone5) Makarov: edge beam -
7 бордюрный камень
Русско-английский политехнический словарь > бордюрный камень
-
8 бортовой
1) airborne
2) <engin.> board
3) boundary
4) <geom.> edge
5) on-board
6) onboard
– бортовой аккумулятор
– бортовой бак
– бортовой журнал
– бортовой запор
– бортовой камень
– бортовой маяк
– бортовой номер
– бортовой ответчик
– бортовой передатчик
– бортовой прибор
– бортовой радиоприемник
– бортовой самописец
– бортовой траулер
– бортовой шпангоут
– левый бортовой
– огонь бортовой
бортовой лекальный камень — curved curbstone
бортовой телевизионный приемник — airborne television receiver
источник питания бортовой — on-board power source
левый бортовой огонь — port position light
лист бортовой обшивки — side plate
напряжение бортовой сети — airborne voltage
правый бортовой огонь — starboard-position light
ускорение бортовой качки — roll acceleration
-
9 камень
1) incrustation
2) rock
3) stone
– бордюрный камень
– бортовой камень
– булыжный камень
– декоративный камень
– добывать камень
– драгоценный камень
– дробить камень
– дробленый камень
– жерновой камень
– камень адский
– камень болонский
– камень для мостовой
– камень импульсный
– камень карданный
– камень квасцовый
– камень кулисный
– камень накладной
– камень палетный
– камень покоя
– камень полируеться
– камень преткновения
– камень сквозной
– карьерный камень
– керамический камень
– колотый камень
– корешковый камень
– кулисный камень
– литографский камень
– машинный камень
– наждачный камень
– необтесаный камень
– облицовочный камень
– обрабатывать камень
– окантовывать камень
– оригинальный камень
– отделочный камень
– отесывать камень
– пиленый камень
– плитняковый камень
– пробирный камень
– тесаный камень
– фасонный камень
– чернильный камень
– штучный камень
бортовой лекальный камень — curved curbstone
-
10 лекальный
-
11 тумба
1) cabinet leg
2) curbstone
3) <constr.> pedestal
4) stub pole
– тумба отбойная
тумба причальная тумба — bollard
-
12 бетонный бордюрный камень
1) Engineering: concrete curbstone2) Construction: concrete kerb, concrete kerb stone3) Railway term: concrete kerbstoneУниверсальный русско-английский словарь > бетонный бордюрный камень
-
13 бордюрный камень
1) General subject: curb, kerb, kerb-stone2) Military: (на кривых) curb return3) Engineering: curb return, curb stone4) Construction: border stone, flush kerb, guard stone, kerb stone, rock curb, concrete retainer wall5) Automobile industry: curb rib, curbstone, gutter stone, kerb stone (для облицовки края тротуаров), kerbstone (для облицовки края тротуаров), street curb6) Road works: edge stone, kerbstone7) Forestry: edge -
14 брокер на обочине
Business: curb broker, curbstone broker -
15 брокер, ведущий операции на неофициальной фондовой бирже
1) Economy: curb broker2) Banking: curbstone broker, kerb brokerУниверсальный русско-английский словарь > брокер, ведущий операции на неофициальной фондовой бирже
-
16 брокер, ведущий операции на полуофициальной фондовой бирже
Economy: curb broker, curbstone brokerУниверсальный русско-английский словарь > брокер, ведущий операции на полуофициальной фондовой бирже
-
17 внебиржевой брокер
1) Economy: curb broker2) Banking: curbstone broker, kerb brokerУниверсальный русско-английский словарь > внебиржевой брокер
-
18 заниматься бизнесом без лицензии
General subject: curbstone (перепродажа под видом частного лица)Универсальный русско-английский словарь > заниматься бизнесом без лицензии
-
19 край тротуара
1) General subject: curb (возле мостовой), kerb3) Automobile industry: kerbstone -
20 лекальный бортовой камень
Engineering: curved curbstoneУниверсальный русско-английский словарь > лекальный бортовой камень
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Curbstone — Curb stone (k?rb st?n ), n. A stone set along a margin as a limit and protection, as along the edge of a sidewalk next the roadway; an edge stone. [1913 Webster] {Curbstone broker}. See under {Broker}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
curbstone — 1791, from CURB (Cf. curb) (n.) + STONE (Cf. stone) (n.) … Etymology dictionary
curbstone — [kʉrb′stōn΄] n. 1. any of the stones, or a row of stones, making up a curb 2. CURB (sense 5) … English World dictionary
curbstone — I. noun Date: 1791 a stone or edging of concrete forming a curb II. adjective Date: 1848 1. operating on the street without maintaining an office < a curbstone broker > 2. not having the benefit of training or experience < a curbstone critic > … New Collegiate Dictionary
Curbstone broker — Curbstone Curb stone (k?rb st?n ), n. A stone set along a margin as a limit and protection, as along the edge of a sidewalk next the roadway; an edge stone. [1913 Webster] {Curbstone broker}. See under {Broker}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Curbstone broker — Broker Bro ker (br[=o] k[ e]r), n. [OE. brocour, from a word akin to broken, bruken, to use, enjoy, possess, digest, fr. AS. br[=u]can to use, enjoy; cf. Fries. broker, F. brocanteur. See {Brook}, v. t.] 1. One who transacts business for another; … The Collaborative International Dictionary of English
curbstone — /kerrb stohn /, n. one of the stones, or a range of stones, forming a curb, as along a street. Also, Brit., kerbstone. [1785 95; CURB + STONE] * * * … Universalium
curbstone — Synonyms and related words: Tarmac, Tarvia, asphalt, bitumen, bituminous macadam, blacktop, border stone, brick, cement, cobble, cobblestone, concrete, curb, curbing, edgestone, flag, flagging, flagstone, gravel, kerb, kerbstone, macadam,… … Moby Thesaurus
curbstone — n. stone or series of stones forming the raised edge of a sidewalk … English contemporary dictionary
curbstone — noun US spelling of kerbstone … English new terms dictionary
curbstone — curb•stone [[t]ˈkɜrbˌstoʊn[/t]] n. civ one of the stones, or a range of stones, forming a curb, as along a street • Etymology: 1785–95 … From formal English to slang