-
1 чашка чаю
-
2 чашка чаю
1) General subject: a cup of tea, cup of tea, dish of tea2) Colloquial: cuppa3) Simple: (искаж. cup of tea) cuppa -
3 (искаж . cup of tea) чашка чаю
Simple: cuppaУниверсальный русско-английский словарь > (искаж . cup of tea) чашка чаю
-
4 College of Urban Planning and Public Affairs
University: CUPPAУниверсальный русско-английский словарь > College of Urban Planning and Public Affairs
-
5 выпить чайку
General subject: have a cuppa -
6 пойди и выпей чашку чая
Australian slang: go and have a cuppaУниверсальный русско-английский словарь > пойди и выпей чашку чая
-
7 чашка кофе
1) General subject: a cup of coffee, coffee2) Colloquial: a cup of joe3) American: cup of joe4) Australian slang: cuppa5) Jargon: forty-four -
8 чашка чая
1) Australian slang: cuppa2) Jargon: Jay-Z (cockney slang), boiled leaves, cup o'tea (= cup of tea)
См. также в других словарях:
cuppa — tea, cuppa coffee, cuppa milo … Kiwi (New Zealand slang)
cuppa — n. a cup of tea. [British] Syn: cupper. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
Cuppa — (lat.), s. Cupa … Meyers Großes Konversations-Lexikon
CUPPA — vide supra Cupa … Hofmann J. Lexicon universale
cuppa — (n.) colloquial shortening of cup of (coffee, etc.), recorded from 1925; as a stand alone (almost always with implied tea) it dates from 1934 … Etymology dictionary
cuppa — [kup′ə] n. [Brit. Informal] a cup of tea … English World dictionary
cuppa — I Australian Slang a cup of tea or coffee II Kiwi (New Zealand Slang) cuppa tea, cuppa coffee, cuppa milo … English dialects glossary
cuppa — UK [ˈkʌpə] / US noun [countable] Word forms cuppa : singular cuppa plural cuppas British informal a cup of tea or coffee Do you fancy a cuppa? … English dictionary
Cuppa — Cup|pa [k...] die; , Cuppae [...pɛ] <aus gleichbed. kirchenlat. cuppa, dies aus spätlat. cuppa »Trinkgefäß, Becher«, einer Nebenform von lat. cupa »Fass, Tonne«> Schale eines [Abendmahls]kelches … Das große Fremdwörterbuch
cuppa — [[t]kʌ̱pə[/t]] cuppas N COUNT A cuppa is a cup of tea. [BRIT, INFORMAL] Have you time for a cuppa? … English dictionary
cuppa — noun Etymology: short for cuppa tea, pronunciation spelling of cup of tea Date: 1934 chiefly British a cup of tea … New Collegiate Dictionary