-
21 cultivation
1. культивирование; 2. культивация @cotton cultivation культивирование хлопчатника, хлопководство @fibre flax cultivation культивирование льна-долгунца, льноводство @flame cultivation культивация огнём (с выжиганием сорняков) @flax cultivation культивирование льна, льноводство @ -
22 cultivation
ˌkʌltɪˈveɪʃən сущ.
1) пахота, культивация почв Syn: tillage, husbandry
2) разведение, распространение( растений, микроорганизмов и т.д.)
3) развитие, улучшение, совершенствование cultivation of the mind ≈ улучшение ментальной деятельности cultivation of the body ≈ улучшение физического состояния Syn: culture, refinement, developing, fostering, improving обработка( почвы) ;
культивация, возделывание;
рыхление( почвы) - * area посевная площадь - field in * обрабатываемое поле;
возделанное поле культивирование, разведение, выращивание - the * of roses выращивание роз развитие, поощрение - the * of the taste воспитывание вкуса cultivation возделывание (земли) ~ возделывание ~ выращивание ~ культивация ~ культивирование ~ разведение, культура( растений, бактерий и т. п.) ~ разведение ~ развитие (путем упражнения) ;
культивирование ~ развитие forest ~ выращивание лесов joint ~ совместная культивацияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > cultivation
-
23 cultivation
культивирование, выращиваниеsubmerged cultivation — погружённое [глубинное] культивирование
Англо-русский терминологический перечень по культуре тканей растений > cultivation
-
24 cultivation
/,kʌlti'veiʃn/ * danh từ - sự cày cấy, sự trồng trọt =land under cultivation+ đất đai đang được trồng trọt =extensive cultivation+ quảng canh =intensive cultivation+ thâm canh - sự dạy dỗ, sự mở mang, sự giáo hoá; sự trau dồi, sự tu dưỡng, sự nuôi dưỡng, sự bồi dưỡng (tình cảm...) -
25 cultivation
noun dyrking, kultivering, kulturdyrkingsubst. \/ˌkʌltɪˈveɪʃ(ə)n\/1) bruk, bearbeiding (av jord)2) ( biologi) kultur, rendyrking3) dyrket jord, avling4) ( overført) det å være kultivertbring land into cultivation dyrke opp markfall\/go out of cultivation forfalle, bli vanskjøttet -
26 cultivation
n. bewerking; cultivering[ kultivveesjn]♦voorbeelden: -
27 cultivation
1) культивация, (предпосевная) обработка, окультуривание (почвы); междурядная обработка (почвы)2) возделывание, выращивание -
28 cultivation
[ˌkʌltɪ'veɪʃ(ə)n]сущ.1) пахота, культивация почвSyn:2) разведение, распространение (растений, микроорганизмов)3) развитие, улучшение, совершенствованиеcultivation of body — развитие тела (с помощью физических упражнений, закаливания)
Syn: -
29 cultivation
с.х.обработка почвы; разрыхление почвы; культивация; культивирование; возделывание; разведение (растений)- rotary cultivation -
30 cultivation
культивация
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
cultivation
The practice of growing and nurturing plants outside of their wild habitat (i.e., in gardens, nurseries, arboreta). (Source: DUNSTE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cultivation
-
31 cultivation
1) разведение
2) возделывание
3) культивационный
4) культивация
5) культивирование
6) культивировка
7) окультуривание
8) почвообработка
9) рыхление
10) шаровка
– rotary cultivation -
32 cultivation
культивирование, культивация, выращивание -
33 cultivation
1. культивация (предпосевная обработка, окультуривание) почвы2. возделывание, выращивание -
34 cultivation
вирощування; підтримання ( знайомства) -
35 cultivation
N1. कृषिThis vast land is under cultivation -
36 cultivation
n2) культивування, розведення, вирощування3) розвиток; заохочування* * *n2) культивування, розведення, вирощування3) розвиток, заохочення -
37 cultivation
n2) культивування, розведення, вирощування3) розвиток, заохочення -
38 cultivation
-
39 cultivation
[kaltë'veishën] n 1. rritje, kultivim (i bimëve). 2. ngritje, formim, kulturë.● under cultivation nën kulturë, e mbjellë (toka)* * *kultivim -
40 cultivation
მიწის დამუშავება
См. также в других словарях:
Cultivation — may refer to: plant cultivation tillage, cultivation of the soil breeding, cultivation of animals Microbiological culture, a method of multiplying microbial organisms A video game by Jason Rohrer This disambiguation page lists articles associated … Wikipedia
Cultivation — Cul ti*va tion (k?l t? v? sh?n), n. [Cf. F. cultivation.] 1. The art or act of cultivating; improvement for agricultural purposes or by agricultural processes; tillage; production by tillage. [1913 Webster] 2. Bestowal of time or attention for… … The Collaborative International Dictionary of English
cultivation — [n1] development of land for growing agrology, agronomics, agronomy, farming, gardening, horticulture, planting, plowing, tillage, tilling, working; concept 257 cultivation [n2] culture, sophistication, education advancement, aestheticism,… … New thesaurus
cultivation — (n.) c.1700, of knowledge, etc., a figurative use, from Fr. cultivation (16c.), noun of action from cultiver, from L. cultivare to till (see CULTIVATE (Cf. cultivate)). Meaning raising of a plant or crop is from 1719; literal sense of tilling of… … Etymology dictionary
cultivation — index civilization, development (progression), discipline (training), education, promotion (encouragement) … Law dictionary
cultivation — breeding, *culture, refinement … New Dictionary of Synonyms
cultivation — [kul΄tə vā′shən] n. 1. the act of cultivating (in various senses) 2. refinement, or culture … English World dictionary
cultivation — cul|ti|va|tion [ˌkʌltıˈveıʃən] n [U] 1.) the preparation and use of land for growing crops ▪ different methods of soil cultivation under cultivation ▪ These fields have been under cultivation (=used for growing crops) for years. 2.) the planting… … Dictionary of contemporary English
cultivation — noun (U) 1 the preparation and use of land for growing crops: different methods of soil cultivation | under cultivation (=used for growing crops and plants): These fields have been under cultivation for years. 2 the planting and growing of plants … Longman dictionary of contemporary English
cultivation — (kul ti va sion) s. f. Travail nécessaire pour mettre la terre en culture. • On juge avec raison que, lorsqu une nation n est recherchée ni dans sa nourriture, ni dans son habillement, ni dans son logement, il suffit, pour la faire subsister… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
cultivation — cultivate UK US /ˈkʌltɪveɪt/ verb [T] ► PRODUCTION to prepare land and grow crops on it, or to grow a particular crop: »Corn, or maize, is indigenous to Mexico and has been cultivated there for some 6,000 years. ► to try to develop and improve… … Financial and business terms