-
1 obradive
-
2 obrađuje
-
3 uzgojen
pp bred, cultivated itd. (- uzgajati) | uzgojene pastrve farm-raised trouts; uzgojeni biseri cultivated pearls* * *• grown• cultivated -
4 bilje
n collect plants pi; flora I sredstva za zaš-titu biljea plant-protecting materials; pes-ticides; kulturno -e cultivated/culture plants; industrijsko -e industrial plants/ /crops; ukrasno -e horticultural plants; ljekovito -e medicinal herbs/plants, offici-na* * *• herb• herbage• herbs• crops -
5 kultiviran
pp & adj (osoba) cultivated, cultured; refined* * *• cultured -
6 naobražen
adj educated, cultivated (- obrazovan)* * *• educated -
7 njegovan
pp & adj well-cared-for, well--looked-after; (vanjštinom) well-groomed, soigne (žena soignee); (vrt) well-tended, manicured; cultivated* * *• well groomed• sleek• nurtured -
8 obradiv
adj workable, processable; treatable (-iv) I obradiva zemlja cultivable/arable land* * *• workable• cultivated• arable -
9 obrađen
-
10 gojen
adj (njegovan, uzgajan) cultivated; - tovljen -
11 kultivirano
-
12 naobraženost
f cultivated/cultured/educated quality; - naobrazba -
13 njegovanost
f well-cared condition., being well looked after, well-groomed (ili cultivated, soigne) appearance I besprijekorna - im-peccable grooming -
14 odnjegovan
pp & adj cultivated (- njegovan) brought up, reared -
15 odnjegovanost
f cultivated quality, being brought up, upbringing (-anost) -
16 održavan
pp impf kept, held, maintained, cultivated itd. (- održavati) I dobro održavan well--kept, well-maintained, in good repair
См. также в других словарях:
cultivated — adj. 1. marked by refinement in taste and manners; as, cultivated tastes in art. Syn: civilized, cultured, genteel, polite. [WordNet 1.5] 2. used for raising crops; of land or soil. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
cultivated — cultivated; un·cultivated; … English syllables
cultivated — cultivated, cultured are both used to mean ‘having refined tastes and manners and a good education’, but they part company in other meanings. Cultivated distinguishes a crop raised in a garden from one growing wild; and cultured is used of pearls … Modern English usage
cultivated — [kul′tə vāt΄id] adj. 1. prepared and used for growing crops; tilled [cultivated land] 2. grown by cultivation: opposed to WILD (sense 1) 3. trained and developed; refined; cultured … English World dictionary
cultivated — index civil (polite), literate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
cultivated — cul|ti|vat|ed [ˈkʌltıveıtıd] adj 1.) someone who is cultivated is intelligent and knows a lot about music, art, literature etc ▪ a highly cultivated man 2.) cultivated land is land that is used for growing crops or plants ▪ cultivated fields 3.)… … Dictionary of contemporary English
cultivated — adjective 1 someone who is cultivated is intelligent and knows a lot about music, art, literature etc: It was a pleasure to talk to such a cultivated audience. 2 land that is cultivated is used for growing crops or plants: cultivated fields 3… … Longman dictionary of contemporary English
Cultivated — Cultivate Cul ti*vate (k?l t? v?t), v. t. [imp. & p. p. {Cultivated} ( v? t?d); p. pr. & vb. n. {Cultivating} ( v? t?ng).] [LL. cultivatus, p. p. of cultivare to cultivate, fr. cultivus cultivated, fr. L. cultus, p. p. of colere to till,… … The Collaborative International Dictionary of English
cultivated — cul|ti|vat|ed [ kʌltı,veıtəd ] adjective 1. ) a cultivated person is well educated and knows how to behave politely: a cultivated man/voice/accent 2. ) cultivated land is used for growing crops or plants a ) developed from wild crops or plants… … Usage of the words and phrases in modern English
cultivated — [[t]kʌ̱ltɪveɪtɪd[/t]] 1) ADJ GRADED If you describe someone as cultivated, you mean they are well educated and have good manners. [FORMAL] His mother was an elegant, cultivated woman. Syn: refined 2) ADJ: ADJ n Cultivated plants have been… … English dictionary
cultivated — UK [ˈkʌltɪˌveɪtɪd] / US [ˈkʌltɪˌveɪtəd] adjective 1) a cultivated person is well educated and knows how to behave politely a cultivated man/voice/accent 2) cultivated land is used for growing crops or plants 3) developed from wild crops or plants … English dictionary