-
1 зацепка
-
2 опрокидыватель
опрокидыватель
Механическое устройство для разгрузки путём опрокидывания вагонов и вагонеток с глухим кузовом
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > опрокидыватель
-
3 сварочный кантователь
сварочный кантователь
кантователь
Устройство для установки свариваемых частей и удобное для сварки положение.
[ ГОСТ 2601-84]Тематики
- сварка, резка, пайка
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > сварочный кантователь
-
4 автоматический опрокидыватель
Русско-французский политехнический словарь > автоматический опрокидыватель
-
5 кантовальный аппарат
Русско-французский политехнический словарь > кантовальный аппарат
-
6 коромысло клапана
Русско-французский политехнический словарь > коромысло клапана
-
7 крюковой кантователь
Русско-французский политехнический словарь > крюковой кантователь
-
8 лобовой опрокидыватель
basculeur [culbuteur] en bout, culbuteur de têteРусско-французский политехнический словарь > лобовой опрокидыватель
-
9 коромысло клапана
-
10 лобовой опрокидыватель
adjeng. basculeur en bout, culbuteur de tête, culbuteur en boutDictionnaire russe-français universel > лобовой опрокидыватель
-
11 передвижной опрокидыватель
adjmetal. culbuteur amovible, culbuteur déplaçableDictionnaire russe-français universel > передвижной опрокидыватель
-
12 вагоноопрокидыватель
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > вагоноопрокидыватель
-
13 кантователь
• кантователь menglish: tilting gear; turn-over device; reverser; tilter; upenderfrançais: retourneur m ; culbuteurРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > кантователь
-
14 кантователь рулонов
• кантователь m рулоновenglish: coil downender, coil tilter, coil upenderdeutsch: Ringkanter mfrançais: culbuteur m des rouleauxРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > кантователь рулонов
-
15 кантователь слитков
• кантователь m слитковenglish: ingot tilterdeutsch: Blockkipper mfrançais: culbuteur m de lingotsРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > кантователь слитков
-
16 опрокидыватель
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > опрокидыватель
-
17 вагоноопрокидыватель
basculeur [culbuteur] de wagon(s)Русско-французский политехнический словарь > вагоноопрокидыватель
-
18 кантователь
retourneur, culbuteur -
19 качающийся клапан
soupape àbascule, culbuteurРусско-французский политехнический словарь > качающийся клапан
-
20 круговой опрокидыватель
basculeur àretournement, culbuteur circulaireРусско-французский политехнический словарь > круговой опрокидыватель
См. также в других словарях:
culbuteur — [ kylbytɶr ] n. m. • 1599 « acrobate »; de culbuter 1 ♦ (1876; adj. 1860) Dispositif servant à faire basculer un récipient, un wagon, un levier. ⇒ basculeur. Spécialt Culbuteur de wagonnets à benne mobile : heurtoir. 2 ♦ (1907) Dans un moteur à… … Encyclopédie Universelle
Culbuteur — Culbuteurs sur un moteur Diesel marin Baudouin DK6. Lubrification à la burette avant lancement, sur un ancien bateau, La Horaine. Un culbuteur est une pièce de mécanique destinée à transmettre un mouvement en changeant la direction et le sens (on … Wikipédia en Français
culbuteur — (kul bu teur) s. m. Terme de physique. Petite figure représentant grossièrement un homme, et qui descend toute seule les degrés d une sorte d escalier, en faisant sur elle même une culbute à chaque marche, par le seul déplacement de son centre de … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Tige de culbuteur — ● Tige de culbuteur pièce commandant une soupape, interposée entre le poussoir et le culbuteur … Encyclopédie Universelle
Basculeur — Culbuteur Un culbuteur est une pièce de mécanique destinée à transmettre un mouvement en changeant la direction et le sens (on parle aussi de basculeur). La transmission se fait par pivotement autour d un axe. Sommaire 1 Moteurs culbutés 2… … Wikipédia en Français
Commande desmodromique — Une commande desmodromique est un dispositif mécanique de commande des soupapes qui réalise la fermeture de celles ci sans ressort de rappel. Le terme « desmodromique » est issu des deux mots grecs : « desmos »… … Wikipédia en Français
basculeur — [ baskylɶr ] n. m. • 1873; de basculer ♦ Techn. 1 ♦ Appareil qui sert à faire basculer. Basculeur de wagon. ⇒ culbuteur. 2 ♦ Électr. Relais électrique à deux positions. ● basculeur nom masculin Dispositif mécanique permettant de décharger par… … Encyclopédie Universelle
Arbre à cames — Animation d un arbre à 2 cames actionnant 2 soupapes Un arbre à cames est un dispositif mécanique permettant de transformer un mouvement rotatif en mouvement longitudinal et réciproquement. L’arbre à cames est une découverte du Moyen Âge pendant… … Wikipédia en Français
Desmodromique — Commande desmodromique Système de Ducati Une commande desmodromique est un dispositif mécanique de commande des soupapes qui réalise la fermeture de celles ci sans ressort de rappel. Le terme « desmodromique » est issu des deux mots… … Wikipédia en Français
Culasse De Moteur — Pour les articles homonymes, voir Culasse. Schéma d une culasse avec double arbre à cames en tête en cours de fonctionnement La culasse est la partie supérieure, le plus souvent démontable, d un moteur à pistons alternatifs. Elle fe … Wikipédia en Français
Culasse de moteur — Pour les articles homonymes, voir Culasse. Schéma d une culasse avec double arbre à cames en tête en cours de fonctionnement La culasse est la partie supérieure, le plus souvent démontable, d un moteur à pistons alternatifs. Elle fe … Wikipédia en Français