-
61 caramel
['kærəmel]1) (sugar melted and browned, used for flavouring: This sauce is flavoured with caramel.) karamel2) (a sweet made with sugar, butter etc, a toffee.) karamelový cukrík* * *• karamelová farba• karamelka• karamel• pálený cukor -
62 castor sugar
• práškový cukor -
63 cube-sugar
• kockový cukor -
64 granulated-sugar
• kryštálový cukor -
65 grape-sugar
• hroznový cukor -
66 jaggery
• palmový cukor -
67 loaf-sugar
• homolový cukor• klobúk cukru -
68 lu sugar
• kockový cukor -
69 lump-sugar
• kockový cukor -
70 mannitol
• jasanový cukor• manit -
71 maple-sugar
• javorový cukor -
72 milk-sugar
• mliecny cukor -
73 sugar-tongs
• klieštiky na cukor -
74 tea-things
• servis• súprava na caj• cukor a mlieko ku caju -
75 barley sugar
(a kind of hard sweet made by melting and cooling sugar.) kandisový cukor -
76 sugar tongs
(an instrument for lifting sugar lumps: a pair of sugar tongs.) klieštiky na cukor -
77 burnt\ sugar
égetett cukor, karamell -
78 sugar\ lump
egy kockacukor, egy göröngy cukor -
79 Vidor, Charles
1900-1959Nacido en Budapest, este austro-hungaro trasplantado a los Estados Unidos sera siempre recordado como el director de Gilda (1946), en la tercera de las cuatro veces en que dirigio a Rita Hayworth. Sus peliculas en general y sus westerns en particular tienen indudable interes, salvo alguna deshonrosa excepcion, como la tediosa El cisne (The Swan, 1956).Dirigio dos biopics musicales, Cancion inolvidable (A Song to Remember, 1945) donde Cornel Wilde interpretaba a Chopin, y Sueno de amor (Song without End, 1960), con Dirk Bogarde como Liszt. Fallecio durante el rodaje de esta pelicula, que debio acabar George Cukor. Rapsodia (Rhapsody, 1954) es tambien una pelicula musical, gran parte de cuyo metra je se dedica a la interpretacion de dos conciertos, uno para violin y otro para piano. Los dos westerns de Vidor son una parte irrelevante de su filmografia.The Arizonian (El valiente de Arizona). 1935. 75 minutos. Blanco y Negro. RKO. Richard Dix, Margot Grahame, Preston Foster, Louis Calhern.The Desperadoes (Los desesperados). 1943. 85 minutos. Technicolor. Columbia. Randolph Scott, Claire Trevor, Glenn Ford, Evelyn Keyes.English-Spanish dictionary of western films > Vidor, Charles
-
80 Wellman, William A.
1896-1975Nacido en Brookline, Massachusetts, William A Well man deja los estudios secundarios para jugar como profesional en un equipo de hockey sobre hielo. Con posterioridad, lo encontramos alistado en la Legion Extranjera Fran cesa y, durante la Primera Guerra Mundial, como as de la aviacion. Despues de un encuentro accidental con Douglas Fairbanks entra en el mundo del cine. Pronto, en 1923, empieza a dirigir, sobre todo westerns, hasta que su pelicula Alas (Wings, 1927), en la que tiene ocasion de plasmar, casi de modo autobiografico, sus conocimientos del universo de la aviacion, le proporciona un enorme exito y, por anadidura, el primer Oscar a la Mejor Pelicula.En los anos treinta es el responsable de filmes violentos y controvertidos como The Public Enemy (1931). Wellman es uno de los ilustres pioneros de Hollywood, y de nuevo, ese personaje es alguien importante en el mundo del western. Cultivo con brillantez la comedia (La reina de Nueva York, Nothing Sacred, 1937), el genero belico (Lafayette Escadrille, 1958), el filme de aventuras (Beau Geste, 1939) y el drama (Ha nacido una estrella, A Star is Born, 1937), primera version del clasico que volveria a rodar, en los anos cincuenta, George Cukor. Pero tal vez es en el western donde Wellman se encuentra mas a gusto, contribuyendo a su historia y tambien a su mitologia con algunas impresionantes peliculas que se encuentran entre lo mejor que nunca se ha hecho dentro del genero, como The Ox-Bow Incident y Cielo amarillo.La primera, oscura, tenebrosa, reflexiva, pone al espectador, y tambien a los personajes del drama, frente a la realidad de un linchamiento, la vieja ley del oeste que en esta ocasion se trata de trascender; un amargo y austero final resuena en nuestros oidos como si de un viento helado se tratase. Cielo amarillo, por su parte, nos cautiva con sus ecos shakespeareanos; al fin y al cabo, no deja de ser una transposicion de “La tempestad” al mundo inclemente del desierto, que encierra en su interior una ciudad fantasma como si fuera una isla. No conviene olvidar, tampoco, Caravana de mujeres, pelicula de permanente actualidad, pero es que tambien Mas alla del Missouri, a pesar de su aparente sencillez, es un modelo de renovacion narrativa.The Call of the Wild (La llamada de la selva). 1935. 95 minutos. Blanco y Negro. Fox. Clark Gable, Loretta Young, Jack Oakie, Reginald Owen.Robin Hood of El Dorado (Joaquin Murrieta). 1936. 86 minutos. Blanco y Negro. MGM. Warner Baxter, Ann Loring, Bruce Cabot.The Great Man’s Lady (Una gran senora). 1942. 90 minutos. Blanco y Negro. Paramount. Barbara Stanwyck, Joel McCrea, Brian Donlevy.The Ox-Bow Incident. 1943. 75 minutos. Blanco y Negro. Fox. Henry Fonda, Dana Andrews, Mary Beth Hugues, Anthony Quinn.Buffalo Bill (Aventuras de Buffalo Bill). 1944. 90 minutos. Technicolor. Fox. Joel McCrea, Maureen O’Hara, Linda Darnell.Yellow Sky (Cielo amarillo). 1948. 98 minutos. Blanco y Negro. Fox. Gregory Peck, Richard Widmark, Ann Baxter.Across the Wide Missouri (Mas alla del Missouri). 1951. 78 minutos. Technicolor. MGM. Clark Gable, Ricardo Montalban, John Hodiak, Maria Elena Marques.Westward the Women (Caravana de mujeres). 1952. 116 minutos. Blanco y Negro. MGM. Robert Taylor, Denise Darcel, Hope Emerson, John McIntire.Track of the Cat. 1954. 102 minutos. Warnercolor. CinemaScope. Wayne-Fellows (WB). Robert Mitchum, Teresa Wright.English-Spanish dictionary of western films > Wellman, William A.
См. также в других словарях:
CUKOR (G.) — Il y a dans la cinquantaine de films réalisés par George Cukor, de 1930 à 1981, la continuité et la cohérence d’une œuvre. Même s’il fut, comme beaucoup d’autres à Hollywood, un cinéaste travaillant à la commande, voire un technicien de confiance … Encyclopédie Universelle
cukor — cȕkor m DEFINICIJA reg. šećer; cuker ONOMASTIKA pr.: Cȕkor (180, Zagorje) ETIMOLOGIJA mađ. cukor … Hrvatski jezični portal
Cukor — Cukor, George … Enciclopedia Universal
Cukor — (George) (1899 1983) cinéaste américain qui aborda tous les genres … Encyclopédie Universelle
Cukor — [ kjuːkɔː], George, amerikanischer Filmregisseur ungarischer Abstammung, * New York 7. 7. 1899, ✝ Los Angeles (Calif.) 24. 1. 1983; begann als Theaterregisseur am Broadway, realisierte bei großer Originaltreue v. a. Literaturverfilmungen. … … Universal-Lexikon
Cukor — George Dewey Cukor (Aussprache: kjukɔ; * 7. Juli 1899 in New York City; † 24. Januar 1983) war ein US amerikanischer Filmregisseur und Filmproduzent. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Würdigung … Deutsch Wikipedia
Cukor — C(z)ukor: Cukor, Czukor Family name Meaning sugar in Hungarian, and Slovak; corresponds to Czech: Cukr … Wikipedia
CUKOR, GEORGE — (1899–1983), U.S. movie director. Born in New York City, Cukor began his theater career as an assistant stage manager and later directed several troupes (1921–29). His directorial work, included adaptations from novels and plays (including Dinner … Encyclopedia of Judaism
Cukor, George — • КЬЮ КОР (Cukor) Джордж (7.7.1899 24.1.1983) амер. режиссёр. В 1920 28 режиссёр в т ре Лицеум . В кино с 1929, сначала автор диалогов, затем второй режиссёр, сорежиссёр. Первая постановка сатирич. комедия Опороченная леди (1931). В 30 е гг.… … Кино: Энциклопедический словарь
Cukor, George — ▪ American film director in full George Dewey Cukor born July 7, 1899, New York, New York, U.S. died January 24, 1983, Los Angeles, California American motion picture director who produced films of high quality for 50 years, combining his… … Universalium
Cukor — /kooh keuhr, kawr, kyooh /, n. George, 1899 1983, U.S. film director. * * * … Universalium
