-
1 cukier
сущ.• сахар• сахарница• углевод* * *cuk|ier♂, Р. \cukierru 1. сахар;\cukier w kostkach сахар-рафинад; \cukier kryształ, \cukier grysikowy (miałki) сахарный песок; \cukier puder сахарная пудра;
2. \cukierry мн. уст. сладости, кондитерские изделия;3. \cukierry мн. хим. сахара; \cukierry proste моносахариды+2. słodycze
* * *м, P cukru1) са́харcukier w kostkach — са́хар-рафина́д
cukier kryształ, cukier grysikowy (miałki) — са́харный песо́к
cukier puder — са́харная пу́дра
2) cukry мн, уст. сла́дости, конди́терские изде́лия3) cukry мн, хим. сахара́cukry proste — моносахари́ды
Syn: -
2 cukier
m сахар cukier buraczany свекловичный сахар cukier gronowy виноградный сахар, глюкоза cukier trzcinowy тростниковый сахарKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > cukier
-
3 cukier syntaktyczny
• syntactic sugarSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > cukier syntaktyczny
-
4 brązowy cukier
бронзовый сахарOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > brązowy cukier
-
5 jeść cukier
есть сахарOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > jeść cukier
-
6 zważyć cukier
взвесить сахарOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > zważyć cukier
-
7 kryształ
сущ.• кристалл• хрусталь* * *1) (cukier) сахарный песок2) kryształ (górski) хрусталь (горный)3) kryształ (szkło i wyrób z takiego szkła) хрусталь (стекло и изделие из такого стекла)4) fiz. kryształ физ. кристалл* * *♂, Р. \kryształu 1. кристалл;\kryształ regularny правильный кристалл;
2. хрусталь;\kryształ górski мин. горный хрусталь;
3. (cukier) сахарный песок* * *м, Р kryształu1) криста́ллkryształ regularny — пра́вильный криста́лл
2) хруста́льkryształ górski — мин. го́рный хруста́ль
3) ( cukier) са́харный песо́к -
8 buraczany
buraczan|yсвекловичный; свекольный;cukier \buraczany свекловичный сахар; nać \buraczanyа свекольная ботва
* * *свеклови́чный; свеко́льныйcukier buraczany — свеклови́чный са́хар
nać buraczana — свеко́льная ботва́
-
9 grysik
♂, Р. \grysiku 1. крупа ž (чаще манная);2. (cukier) сахарный песок; 3. стр. крошка ž; 4. горн. семечко ň (уголь)* * *м, Р grysiku1) крупа́ ż ( чаще манная)2) ( cukier) са́харный песо́к3) стр. кро́шка ż4) горн. се́мечко n ( уголь) -
10 laktoza
-
11 puder
сущ.• порох• порошок• присыпка• пудра• пыль* * *pud|er♂, Р. \puderru пудра ž;cukier \puder сахарная пудра
* * *м, Р pudruпу́дра żcukier puder — са́харная пу́дра
-
12 cukierek
сущ.• конфета• конфетка• сладость* * *cukier|ek♂, Р. \cukierekka конфета ž;\cukierekki nadziewane конфеты с начинкой
* * *м, P cukierkaконфе́та żcukierki nadziewane — конфе́ты с начи́нкой
-
13 piasek
сущ.• песок* * *песокcukier (kryształ) песок (сахарный)* * *pias|ekм, Р. \piasekku песок;\piasekki lotne сыпучие пески; ziarnko \piasekku песчинка; \piasek nerkowy анат. песок в почках;
● ktoś ma \piasek w oczach кому-л. режет глаза (от усталости, бессонницы);sypnąć \piasekku w oczy пустить пыль в глаза
* * *м, P piaskuпесо́кpiaski lotne — сыпу́чие пески́
ziarnko piasku — песчи́нка
- sypnąć piasku w oczypiasek nerkowy — анат. песо́к в по́чках
См. также в других словарях:
Cukier — is a Polish language surname. People Józef Cukier Ruben Cukier This page or section lists people with the surname Cukier. If an internal link inte … Wikipedia
cukier — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. cukierkru, Mc. cukierkrze {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zwyczajowa nazwa związku organicznego składającego się z cząsteczek węgla, wodoru i tlenu, w przyrodzie najczęściej… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
cukier — m IV, D. cukierkru, Ms. cukierkrze; lm M. cukierkry 1. blm «słodka, krystaliczna substancja, produkt o dużej wartości kalorycznej, otrzymywany z buraka cukrowego lub trzciny cukrowej» Drobny, gruby, miałki cukier. Cukier kryształ. Cukier w… … Słownik języka polskiego
cukier puder — {{/stl 13}}{{stl 7}} cukier w postaci proszku dodawany do ciast i używany do posypywania z wierzchu wyrobów cukierniczych (dla lepszego smaku i dla ozdoby) : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wolisz pączki z lukrem czy z cukrem pudrem? {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Cukier, Jacky — He worked mostly as a co screenwriter (1988 La Maison assassinée, also co adapter, Georges Lautner; 1994 Pas très Catholique, Tonie Marshall; 1996 Enfants de Salaud / USA: Bastard Brood, Tonie Marshall, France / Belgium / Switzerland; 1997… … Encyclopedia of French film directors
Simon Cukier — Simon Cukier, dit Alfred Grant, né à Radom le 11 mai 1910, décédé à Paris en 1987, est une figure de la résistance juive pendant la Seconde Guerre mondiale. Cadre de la Main d’œuvre Immigrée désigné par le signe MOI puis – FTP MOI,… … Wikipédia en Français
Józef Cukier — was one of the leaders of the Goralenvolk during World War II. Having been a president of the Highlander Union before the German invasion, he tried along with Wacław Krzeptowski to establish an independent state for his ethnic group by… … Wikipedia
Jacob-Michel Cukier — est un médecin français, spécialisé en urologie. Il est l auteur de plusieurs essais. Biographie Il est un opposant à la circoncision, étant pour lui un traitement inadapté au phimosis, à la briéveté du frein, à la pathologie dermatologique du… … Wikipédia en Français
Main-d'œuvre immigrée — Pour les articles homonymes, voir Moi (homonymie). La Main d œuvre immigrée, généralement désignée par le sigle MOI, fut d abord une organisation de type syndical, regroupant les travailleurs immigrés de la Confédération générale du travail… … Wikipédia en Français
M.O.I. — Main d œuvre immigrée Pour les articles homonymes, voir Moi (homonymie). Mémorial des FTP MOI au Cimetière du Père Lachaise … Wikipédia en Français
Main-D'œuvre Immigrée — Pour les articles homonymes, voir Moi (homonymie). Mémorial des FTP MOI au Cimetière du Père Lachaise … Wikipédia en Français