-
41 амбулаторная помощь
-
42 ведение послеоперационного периода
Русско-испанский медицинский словарь > ведение послеоперационного периода
-
43 дородовое наблюдение
-
44 дородовой уход
-
45 наблюдение за беременной
Русско-испанский медицинский словарь > наблюдение за беременной
-
46 неотложная помощь
-
47 непосредственный уход за больным
Русско-испанский медицинский словарь > непосредственный уход за больным
-
48 поликлиническая помощь
Русско-испанский медицинский словарь > поликлиническая помощь
-
49 послеоперационный уход
Русско-испанский медицинский словарь > послеоперационный уход
-
50 предоперационный уход
Русско-испанский медицинский словарь > предоперационный уход
-
51 самопомощь
-
52 скорая медицинская помощь
Русско-испанский медицинский словарь > скорая медицинская помощь
-
53 скорая помощь
-
54 щадящий режим питания
Русско-испанский медицинский словарь > щадящий режим питания
-
55 intensive
- sivadjective (very great; showing or having great care etc: The police began an intensive search for the murderer; The hospital has just opened a new intensive care unit.) intensivointensive adj intensivotr[ɪn'tensɪv]1 (course, training, etc) intensivo,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLintensive care cuidados nombre masculino plural intensivosintensive care unit unidad nombre femenino de vigilancia intensiva, unidad nombre femenino de cuidados intensivosintensive [ɪn'tɛntsɪv] adj: intensivo♦ intensively advadj.• intensivo, -a adj.ɪn'tensɪvadjective < courseaining> intensivo; < farming> intensivo; <fire/shelling> intensivo[ɪn'tensɪv]1.ADJ [course] intensivo; [negotiations, bombardment] intenso; [study] profundo, detenido; (esp for exam) intensivo2.CPDintensive care N — cuidados mpl intensivos
intensive care unit N — unidad f de cuidados intensivos, unidad f de terapia intensiva (S. Cone, Mex)
intensive farming N — agricultura f intensiva
intensive therapy unit N, intensive treatment unit N — unidad f de cuidados intensivos, unidad f de terapia intensiva (S. Cone, Mex)
* * *[ɪn'tensɪv] -
56 intensive care
intensive care n cuidados intensivoscuidados nombre masculino plural intensivosmass noun cuidados mpl intensivos, terapia f intensiva (Méx, RPl); (before n)intensive care unit — unidad f de cuidados intensivos or (Esp tb) de vigilancia intensiva or (Arg, Méx) de terapia intensiva or (Chi) de tratamiento intensivo, centro m de tratamiento intensivo (Ur)
* * *mass noun cuidados mpl intensivos, terapia f intensiva (Méx, RPl); (before n)intensive care unit — unidad f de cuidados intensivos or (Esp tb) de vigilancia intensiva or (Arg, Méx) de terapia intensiva or (Chi) de tratamiento intensivo, centro m de tratamiento intensivo (Ur)
-
57 cuidado
Del verbo cuidar: ( conjugate cuidar) \ \
cuidado es: \ \el participioMultiple Entries: cuidado cuidar
cuidado 1
‹ aspecto› impeccable; ‹ dicción› precise
cuidado 2 sustantivo masculinoa) ( precaución):lo envolvió con mucho cuidado she wrapped it very carefully; ¡cuidado con el escalón! mind the step!; cuidado con lo que haces watch o be careful what you do ; de cuidado (fam) ‹problema/herida› seriousc) (de niños, enfermos):estar al cuidado de algn/algo ( cuidar) to look after sb/sth; ( ser cuidado por) to be in sb's cared)necesita los cuidados de una enfermera she needs to be looked after by a nurse; cuidados intensivos intensive caree) ( preocupación):◊ pierde cuidado (AmL) don't worry;me tiene sin cuidado I'm not worried ■ interjección be careful!, watch out!
cuidar ( conjugate cuidar) verbo transitivo ‹ niño› to look after, take care of; ‹ enfermo› to care for, look after verbo intransitivo cuidado de algo/algn to take care of sth/sb; cuidarse verbo pronominal ( refl) to take care of oneself, look after oneself; ¡cuídate! take care!; se cuidó bien de no volver por ahí he made very sure he didn't go back there; cuídate de decir algo que te comprometa take care not to say something which might compromise you
cuidado,-a
I adjetivo well cared for
II sustantivo masculino
1 care
tener cuidado, to be careful
con cuidado, carefully
2 (cargo, vigilancia) estar al cuidado de, (cosa) to be in charge of (persona) to look after
3 Med cuidados intensivos, intensive care sing
III exclamación ¡cuidado!, look out!, watch out!
¡cuidado con el escalón!, mind the step!
cuidado con el perro, beware of the dog
¡cuidado con lo que dices!, watch what you say! Locuciones: me trae sin cuidado, I couldn't care less
de cuidado, to be reckoned with: ¡es un tipo de cuidado!, he's someone to be reckoned with!
cuidar verbo transitivo & verbo intransitivo (vigilar, atender) to care for, look after: cuida tu ortografía, mind your spelling cuida de que tu hermano vaya pronto a la cama, make sure that your brother goes to bed soon ' cuidado' also found in these entries: Spanish: cargo - cariño - cerrarse - con - conservación - consideración - costalada - cristalera - cuidada - debida - debido - descuidarse - despreocuparse - escalón - escurridiza - escurridizo - ese - esmerarse - espinosa - espinoso - haber - irse - más - mimo - mirar - movediza - movedizo - pisar - suma - sumo - tacto - tate - traer - advertir - alerta - andar - bien - chorrear - decir - delicadeza - elemento - imprudente - ir - modo - ojo - poner - prudencia - tener - vigilancia English: afraid - agree - beware - care - careful - carefully - careless - childcare - curtain - deliberate - ease - feel - fragile - gangrenous - gently - hand - hex - indifferent - keeping - look out - maintenance - mind - more - neat - nursing - pick - plonk - poke out - rest - spruce - step - take - telling-off - thank - think out - toe - utmost - want - watch - watch out - well-kept - carelessly - carelessness - carer - clean - district - heed - look - loving - lovingly -
58 Intensivstation
ɪntɛn'ziːfʃtatsjoːnf MEDdie -
59 pflegebedürftig
'pfleːgəbədyrftɪçadjnecesitado de cuidados, necesitado de asistenciaque necesita cuidadosAdjektiv -
60 реанимационный
прил. мед.de revitalización; de cuidados intensivosреанимацио́нное отделе́ние — Unidad de cuidados intensivos (UCI), Unidad de vigilancia intensiva (UVI)
* * *adjmed. de cuidados intensivos, de revitalización
См. также в других словарях:
cuidados AM — Asistencia higiénica que reciben de forma habitual los pacientes antes del desayuno o a primeras horas de la mañana. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
Cuidados paliativos — Saltar a navegación, búsqueda Los Cuidados paliativos son las atenciones, cuidados y tratamientos que se dan a los enfermos en fase avanzada y terminal con el objeto de mejorar su calidad de vida. Contenido 1 Definiciones 2 Contextualización… … Wikipedia Español
cuidados agudos — Modalidad de asistencia sanitaria que se aplica a los pacientes con enfermedades agudas, con secuelas de un accidente u otro tipo de traumatismo, o a aquellos que se encuentran en la fase de recuperación de una intervención quirúrgica. Los… … Diccionario médico
cuidados coronarios de enfermería — Cuidados de enfermería proporcionados en la unidad de cuidados coronarios de un hospital. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
cuidados anteparto — Cuidados que recibe la mujer embarazada durante el período del ciclo de maternidad comprendido entre el momento de la fecundación y el comienzo del parto. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias … Diccionario médico
cuidados de las úlceras por decúbito — 1. tratamiento y prevención de las úlceras que se producen con mayor frecuencia sobre el sacro, los codos, los talones, las partes externas e internas de los tobillos, las caderas, las láminas de la escápula y los bordes de las orejas en… … Diccionario médico
cuidados directos del paciente — (en enfermería) cuidados de un paciente, proporcionados en persona por un miembro de la plantilla. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
cuidados distributivos — Patrón de cuidados sanitarios con interés por el medio ambiente, la herencia, las condiciones y estilos de vida y la detección precoz de los efectos patológicos. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S … Diccionario médico
cuidados en la alimentación con sonda — Cuidados de enfermería y tratamiento de un paciente que recibe alimentación a través de una sonda nasogástrica. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
cuidados intensivos — Cuidados sanitarios constantes, complejos, detallados, que se administran en ciertas circunstancias que amenazan la vida de los pacientes, como politraumatismos, quemaduras graves, infarto de miocardio o después de determinadas intervenciones… … Diccionario médico
cuidados personales — 1. atención médica y personal llevada a cabo por el paciente, habitualmente en colaboración con el profesional médico y después de recibir instrucciones suyas. 2. atención médica prestada por voluntarios de su propia familia, amigos y ellos… … Diccionario médico