Перевод: с испанского на немецкий

с немецкого на испанский

cuchuchear

См. также в других словарях:

  • cuchuchear — 1. intr. cuchichear. 2. coloq. Decir o llevar chismes …   Diccionario de la lengua española

  • cuchuchear — ► verbo intransitivo 1 Hablar en voz baja a otra persona. SINÓNIMO cuchichear ► verbo transitivo 2 coloquial Chismorrear, explicar chismes a una persona: ■ les cuchucheó los últimos rumores sobre el príncipe heredero. * * * cuchuchear 1 intr …   Enciclopedia Universal

  • cuchichear — (Voz onomatopéyica.) ► verbo intransitivo Hablar una persona en voz baja a otra, de forma que nadie más les escuche: ■ intrigada al verlos cuchichear durante tanto rato, se fue acercando con disimulo para enterarse de qué hablaban. TAMBIÉN… …   Enciclopedia Universal

  • chisme — ► sustantivo masculino 1 Noticia o rumor que se cuenta por placer o para criticar, y que hace referencia a lo ajeno y privado o que se quiere mantener en secreto: ■ con extrema rapidez corrió el chisme de su cese. SINÓNIMO bulo cuento habladuría… …   Enciclopedia Universal

  • hablar — (Del lat. fabulari.) ► verbo intransitivo 1 Emitir una persona sonidos que forman palabras: ■ el niño ya habla. SINÓNIMO decir expresar manifestar silenciar ANTÓNIMO enmudecer …   Enciclopedia Universal

  • bajar la voz — disminuir la intensidad de voz; murmurar; cf. cuchuchear, hablar despacio; baja la voz que estás en una biblioteca , baja la voz, si te escucho …   Diccionario de chileno actual

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»