-
81 documento sin cuantìa
сущ.общ. документ не содержит сделки, предмет которой подлежит оценке (Штамп нотариуса на заверяемом документе, указывающий на то, что за такое нотариальное действие взимается фиксированный тариф (а не тариф, рассчитываемый исходя из цен)Испанско-русский универсальный словарь > documento sin cuantìa
-
82 elevada cuantìa
прил.экон. большая численность, большое количество, большой объём -
83 exceder la cuantìa de
гл.экон. (...) превышать количество в (...)Испанско-русский универсальный словарь > exceder la cuantìa de
-
84 juzgado de letras de mayor cuantìa en lo criminal
Испанско-русский универсальный словарь > juzgado de letras de mayor cuantìa en lo criminal
-
85 juzgado de letras de menor cuantìa
Испанско-русский универсальный словарь > juzgado de letras de menor cuantìa
-
86 juzgado de letras de menor cuantìa en lo criminal
сущ.юр. полицейский суд, суд по делам о менее тяжких уголовных преступлениях, суд по делам о расследуемых полицией мелких преступленияхИспанско-русский универсальный словарь > juzgado de letras de menor cuantìa en lo criminal
-
87 juzgado del crimen de menor cuantìa
Испанско-русский универсальный словарь > juzgado del crimen de menor cuantìa
-
88 la cuantìa del salario
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > la cuantìa del salario
-
89 mayor cuantìa
-
90 menor cuantìa
-
91 sin cuantìa
предл.юр. без указания стоимости, без установленной стоимости -
92 beneficio de menor cuantía
• fringe benefitDiccionario Técnico Español-Inglés > beneficio de menor cuantía
-
93 de mayor cuantía
• involving more than a certain sum• of major importance -
94 de menor cuantía
• insignia formed by V-shaped stripes• insignificant fact• involving a small amount• involving less than a certain sum• of minor importance• of no consequence -
95 fijar la cuantía de
• assess the amount of -
96 juicio de mayor cuantía
• proceedings concerning a large claim• suit for more than a limiting amountDiccionario Técnico Español-Inglés > juicio de mayor cuantía
-
97 juicio de menor cuantía
• proceedings concerning a small claim• suit for less than a limiting amountDiccionario Técnico Español-Inglés > juicio de menor cuantía
-
98 robo de mayor cuantía
• grand juror• grand larceny in the second degree -
99 de alguna cuantía
• dosti významný -
100 de mayor cuantía
• významný
См. также в других словарях:
cuantía — sustantivo femenino 1. (no contable) Cantidad, preferentemente de dinero: Se desconoce la cuantía de las pérdidas de la empresa. Es una cuantía muy elevada la que nos piden por el piso. La cuantía de los desperfectos aún no se ha calculado.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
cuantía — (De cuanto). 1. f. cantidad (ǁ porción de una magnitud). 2. cantidad (ǁ porción grande o abundancia de algo). 3. Medida o cantidad indeterminada o vagamente determinada de las cosas. 4. Suma de cualidades o circunstancias que enaltecen a una… … Diccionario de la lengua española
cuantía — ► sustantivo femenino 1 Importe o valor determinado o no de una cosa que se puede medir o contar: ■ todavía no se conoce la cuantía de los daños ocasionados por la riada. SINÓNIMO cantidad importe suma 2 Importancia que tiene una persona por sus… … Enciclopedia Universal
cuantía — {{#}}{{LM C11078}}{{〓}} {{SynC11343}} {{[}}cuantía{{]}} ‹cuan·tí·a› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Cantidad o medida: • La cuantía de los daños se eleva a varios millones.{{○}} {{<}}2{{>}} {{\}}LOCUCIONES:{{/}} ► {{{}}de {mayor/menor} cuantía{{}}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
cuantía — (f) (Intermedio) conjunto de unidades de una cosa Ejemplos: El experto calcula la cuantía de daños provocados por la sequía. La cuantía de los beneficios sorprendió al autor del proyecto. Sinónimos: número … Español Extremo Basic and Intermediate
cuantía — s f Cantidad o medida de alguna cosa, cuya ponderación se anticipa: ganancias de enorme cuantía, Los daños fueron de poca cuantía … Español en México
cuantía — Derecho. Valor de la materia litigiosa. Derecho. Ver: juicio de menor cuantía … Diccionario de Economía Alkona
cuantía — Derecho. Valor de la materia litigiosa. Derecho. Ver: juicio de menor cuantía … Diccionario de Economía
cuantía — sustantivo femenino cantidad*. * * * Sinónimos: ■ cantidad, importe, valor, suma, total, precio, coste, costo … Diccionario de sinónimos y antónimos
cuantía — f. Cantidad, medida o número de las cosas susceptibles de aumento o disminución … Diccionario Castellano
Función de cuantía — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español