-
61 ofún dále
Palabras que dice el adivino, cuando lee el signo u odu que vaticina enfermedad del vientre y sopla despues sobre sus manos. El consultante y los presentes lo imitan. (gesto de rechazar la enfermedad). -
62 ogún aréré alawó odé mao kokóro yigüé...
Palabras en elogio de ogún, que hace temblar con las llamas de fuego que salen de su escopeta y admira a todos cuando aparece.Diccionario Yoruba-Español > ogún aréré alawó odé mao kokóro yigüé...
-
63 ogún oba
Las hormigas y las cucarachasrecomendaron a jicotea (cuando lerompieron el carapacho los soldados delrey. -
64 ogún peripé
Odu, ogún habla claro cuando habla. -
65 ogunda
Signo del dilogún, cuando "hablan" tres caracoles. Es odu de los llamados mayores. Carnera. -
66 oka bi be gu gu togwá oka bi to ló ruyo
(soy más cantador que todos, en la fila. Canto de puya cuando se canta en el cabildo. Otro, la recoge y responde).Diccionario Yoruba-Español > oka bi be gu gu togwá oka bi to ló ruyo
-
67 okana sóde ok okananí okana sóde
Odu del dilogún en que habla eleguá, ogún, olofi y la ikú, -la muerte-. Cuando se presenta este odu, los caracoles se meten en agua y poco rato despues se sacan y se cubren con una jicara. Si una virgen se halla presente, es preciso que los pise ligeraDiccionario Yoruba-Español > okana sóde ok okananí okana sóde
-
68 okúniy
Se le dice al iyawó cuando el orisha no ha tomado posesión de él, en el asiento. -
69 omí lán a
Arroyito; el agua que va por la tierra abriéndose paso, cuando llueve mucho. -
70 omó aladé
Nombre de shangó cuando era niño. -
71 omó rekó motié yaré, tani mó ti yaré
"que pasa aquí?" - dice shangó cuando hay baile, -él es fiestero, hombre grande, qué pasa?.Diccionario Yoruba-Español > omó rekó motié yaré, tani mó ti yaré
-
72 onareo
1) Se dice cuando se va al santo.2) Saludo de despedida. -
73 onisa
Una santa; yemay, por ejemplo: oní shangó b oso milé cuando shangó obakoso se enfurece que tiembla la tierra. -
74 oré kuani, obatakuaní
Palabras que dice el adivino cuando el dilogún presenta el signo ofún (9). "su mejor amigo es su peor enemigo". -
75 oro
1) Canto2) Palabra. Un orisha, osha que se llama con maraca y pilón, y que suena como el ekue de los ñañigos. Viene cuando se llama el eguó, (a los muertos), en una ceremonia donde no puede haber mujeres ni muchachos. Pescuezo. Cantos y toques de tambor en honor de cada orisha. Fogón. Misa. Ceremonia religiosa. Sagrado. Mañana, tiempo de la mañana. Mes. -
76 orún oké orún salé eb mi kashosho
Dios en el cielo y en la tierra, no me dejes solo amp rame. Palabras que se pronuncian cuando se consagra, (lava) el collar de un orisha destinado a proteger al devoto, y al recibir éste las bendiciones de los iyaloshas.Diccionario Yoruba-Español > orún oké orún salé eb mi kashosho
-
77 osaínle
La lechuza; mensajero de olofi, durante la noche cuando se escucha su silbido, se le silba también. Significa: "dios te guíe hasta el cielo". -
78 osé k bo díde kogu budi eyé
"ven, dame, que cuando acabe iré a comer". -
79 osha kúáribó
Esto dice el adivino cuando el dilogún cae en la situación eyioko y oshé; significa alteración, confusión, motivada por el orisha. Revolución producida por los santos -
80 oshé
1) Odu o signo menor del dilogún. Cuando "hablan" cinco caracoles. Anuncia que el consultante deber mudar de casa y propiciarse por medio de un ebó el favor de la diosa oshún a quien esta consagrado el número 5 y los múltiplos de cinco. Lavar. Jabón del asiento, hecho con yerbas. Jabón.2) Cetro de madera de palma y cedro terminando en dos puntas agudas, o en forma de doble hacha. Atributo de shangó orisha.
См. также в других словарях:
Cuando — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Cuando (desambiguación). Río Cuando (o Kwando) Confluencia del Cuando (arriba, a la izquierda) con el Zambeze … Wikipedia Español
Cuando — Mündung des Kuando (linke Bildmitte) in den Sambesi … Deutsch Wikipedia
Cuándo — Saltar a navegación, búsqueda El cuando es una danza nativa argentina. Contenido 1 Clasificacion 2 Coreografia 3 Segunda 4 Fuentes … Wikipedia Español
cuando — (Del lat. quando.) ► adverbio 1 En el momento en que, en la época en que: ■ le reconocí cuando le vi; ocurrió cuando yo nací. ► conjunción causal 2 Siendo así que, puesto que: ■ no insistiré, cuando yo misma te lo expliqué ya. ► preposición 3… … Enciclopedia Universal
cuándo — (Del lat. quando.) ► adverbio 1 En el momento en que, en la época en que: ■ le reconocí cuando le vi; ocurrió cuando yo nací. ► conjunción causal 2 Siendo así que, puesto que: ■ no insistiré, cuando yo misma te lo expliqué ya. ► preposición 3… … Enciclopedia Universal
Cuando — 18°00′S 24°20′E / 18, 24.333 … Wikipédia en Français
Cuando pase el temblor — Saltar a navegación, búsqueda «Cuando pase el temblor» Sencillo de Soda Ster … Wikipedia Español
Cuando (danza) — Saltar a navegación, búsqueda Cuando Orígenes musicales: minué, gato Orígenes culturales: Originado en las provincias centrales y andinas de Argentina Instrumentos comunes … Wikipedia Español
Cuando Me Enamoro — «Cuando Me Enamoro» Сингл Энрике Игл … Википедия
Cuando grita la piel — Saltar a navegación, búsqueda Cuando grita la piel Álbum de Edith Márquez Publicación 28 de junio de 2005 Grabación 2005 … Wikipedia Español
Cuando los Ángeles Lloran — Studio album by Maná Released April 25, 1995 … Wikipedia
