Перевод: со всех языков на венгерский

с венгерского на все языки

csat

  • 1 buckle

    csat, horpadás, csőbilincs, övcsat, vetemedés to buckle: csatol, meggörbít, elgörbül, becsatol, felcsatol
    * * *
    1. noun
    (a fastening for a strap or band: a belt with a silver buckle.) csat
    2. verb
    1) (to fasten with a buckle: He buckled on his sword.) (be)csatol
    2) ((usually of something metal) to make or become bent or crushed: The metal buckled in the great heat.) meghajlik

    English-Hungarian dictionary > buckle

  • 2 clasp

    csat, kézszorítás, kampó, ölelés to clasp: átölel, átkarol, bekapcsol, átfog
    * * *
    1. noun
    (a fastening made of two parts which link together (eg on a necklace).) kapocs, csat
    2. verb
    (to grasp, hold tightly: She clasped the money in her hand.) erősen tart

    English-Hungarian dictionary > clasp

  • 3 fastener

    csat, kapocs, retesz, tolózár, kallantyú
    * * *
    noun (something that fastens things (together): a zip-fastener.) zár, kapocs

    English-Hungarian dictionary > fastener

  • 4 застёжка

    на сумке, etc
    csat
    * * *
    ж
    kapocs, csat

    застёжка "мо́лния" — villámzár, cipzár

    Русско-венгерский словарь > застёжка

  • 5 пряжка

    csat
    * * *
    ж

    Русско-венгерский словарь > пряжка

  • 6 Morse

    morze, rozmár, csat
    * * *
    [mo:s]
    (a code for signalling and telegraphy in which each letter is made up of dots and dashes, or short and long sounds or flashes of light.) morze(ábécé)

    English-Hungarian dictionary > Morse

  • 7 slide

    hangcsúsztatás, hosszú előke, glissando, dia to slide: siklik, megcsúszik, csúszkál, csúsztat
    * * *
    1. past tense, past participle - slid; verb
    1) (to (cause to) move or pass along smoothly: He slid the drawer open; Children must not slide in the school corridors.) (meg)csúszik
    2) (to move quietly or secretly: I slid hurriedly past the window; He slid the book quickly out of sight under his pillow.) csúszik; siklik; csúsztat
    2. noun
    1) (an act of sliding.) csúszás
    2) (a slippery track, or apparatus with a smooth sloping surface, on which people or things can slide: The children were taking turns on the slide in the playground.) csúszda
    3) (a small transparent photograph for projecting on to a screen etc: The lecture was illustrated with slides.) dia
    4) (a glass plate on which objects are placed to be examined under a microscope.) (tárgy)lemez
    5) ((also hair-slide) a (decorative) hinged fastening for the hair.) (haj)csat
    •
    - sliding door

    English-Hungarian dictionary > slide

  • 8 snap

    lopás, hirtelen időváltozás, csat, pattanás, kép to snap: pattan, kettétörik, pattant, pattint, bekattint
    * * *
    [snæp] 1. past tense, past participle - snapped; verb
    1) ((with at) to make a biting movement, to try to grasp with the teeth: The dog snapped at his ankles.) utánakap
    2) (to break with a sudden sharp noise: He snapped the stick in half; The handle of the cup snapped off.) elpattant
    3) (to (cause to) make a sudden sharp noise, in moving etc: The lid snapped shut.) bekattan(t)
    4) (to speak in a sharp especially angry way: `Mind your own business!' he snapped.) odamond
    5) (to take a photograph of: He snapped the children playing in the garden.) lefényképez (vkit)
    2. noun
    1) ((the noise of) an act of snapping: There was a loud snap as his pencil broke.) csattanás
    2) (a photograph; a snapshot: He wanted to show us his holiday snaps.) fénykép
    3) (a kind of simple card game: They were playing snap.) snapszli
    3. adjective
    (done, made etc quickly: a snap decision.) hirtelen
    - snappily
    - snappiness
    - snapshot
    - snap one's fingers
    - snap up

    English-Hungarian dictionary > snap

  • 9 заколка

    csat

    Русско-венгерский словарь > заколка

  • 10 Schnalle

    Schnalle f csat

    Deutsch-Ungarisch-Wörterbuch > Schnalle

  • 11 Spange

    Spange f csat

    Deutsch-Ungarisch-Wörterbuch > Spange

См. также в других словарях:

  • Csat — (spr. Tschat), Marktflecken im Kreise Borsod des Verwaltungsgebietes Pesth Ofen (Ungarn), mit Bezirksbehörde, Postamt u. 6250 Ew …   Pierer's Universal-Lexikon

  • CSAT — Center for Substance Abuse Treatment Short Dictionary of (mostly American) Legal Terms and Abbreviations …   Law dictionary

  • CSAT — *College Scholastic Ability Test, a standardized test in South Korea. *Supreme Council of National Defense (Romania) ( Consiliul Suprem de Apărare a Ţării ), an autonomous administrative authority in Romania. * Customer Satisfaction (Market… …   Wikipedia

  • CSAT — Canalsat Logo de Canalsat SA Création 14 novembre 1992 Fondateur(s) André Rousselet …   Wikipédia en Français

  • CSAT — Center for Substance Abuse Treatment (Governmental » US Government) *** The Center For Substance Abuse Treatment (Community) * C U S A Technologies, Inc. (Business » NASDAQ Symbols) …   Abbreviations dictionary

  • CSAT — cell substratum attachment; center for substance abuse treatment …   Medical dictionary

  • CSAT — Combined Systems Acceptance Test NASA …   Acronyms

  • CSAT — Combined Systems Acceptance Test ( > NASA Acronym List ) …   Acronyms von A bis Z

  • CSAT — Conseil Supérieur de l Armée de Terre. Organisme de conseil et d étude. Chargé, entre autre, d établir la liste d aptitude au grade d officier général …   Sigles et Acronymes francais

  • CSAT — abbr. C U S A TECHNOLOGIES INC NASDAQ …   Dictionary of abbreviations

  • CSAT — • Combat System Alignment Test …   Maritime acronyms and abbreviations

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»