-
1 kryptový
-
2 zašifrovaný
-
3 mystický
-
4 zakódovaný
-
5 heimlich
I Adj. (geheim) secret; (verborgen) auch hidden; (verstohlen) surreptitious, furtive; (verboten) clandestine; (getarnt) undercover...; heimliche Machenschaften secret machinations; heimlich tun pej. be very secretive ( mit about), make a mystery (out of)II Adv. secretly etc.; siehe I; (innerlich) lächeln etc.: inwardly; jemanden heimlich anblicken steal a (furtive) glance at s.o.; sich heimlich entfernen sneak ( oder slip) away; heimlich lauschen eavesdrop; heimlich, still und leise umg. on the quiet* * *thievish (Adj.); underhanded (Adj.); clandestine (Adj.); cryptical (Adj.); hidden (Adj.); furtive (Adj.); underhand (Adv.); secret (Adj.); stealthy (Adj.); under the counter (Adv.); covert (Adj.)* * *heim|lich ['haimlɪç]1. adj(= geheim, verborgen) secret; Treffen auch clandestine; Benehmen secretive; Bewegungen furtive2. advsecretly; treffen, tun auch in secret; lachen inwardlyer blickte sie héímlich an — he stole a glance at her
sich héímlich entfernen — to steal or sneak away
héímlich, still und leise (inf) — quietly, on the quiet
* * *1) (in such a way that others do not know, see etc: He secretly copied the numbers down in his notebook.) secretly2) ((of a feeling) slight but not easy to suppress: She knew he was wicked but she had a sneaking admiration for his courage.) sneaking* * *heim·lich[ˈhaimliɪç]I. adjein \heimliches Treffen a secret [or clandestine] meeting2. (verstohlen) furtivesie tauschten \heimliche Blicke they exchanged furtive glances3. (inoffiziell) unofficialII. adv1. (unbemerkt) secretly2. (verstohlen) furtively* * *1.Adjektiv secret2.er ist heimlich weggelaufen — he slipped or stole away
heimlich, still und leise — (ugs.) on the quiet; quietly
* * *A. adj (geheim) secret; (verborgen) auch hidden; (verstohlen) surreptitious, furtive; (verboten) clandestine; (getarnt) undercover …;heimliche Machenschaften secret machinationsjemanden heimlich anblicken steal a (furtive) glance at sb;sich heimlich entfernen sneak ( oder slip) away;heimlich lauschen eavesdrop;heimlich, still und leise umg on the quiet* * *1.Adjektiv secret2.er ist heimlich weggelaufen — he slipped or stole away
heimlich, still und leise — (ugs.) on the quiet; quietly
* * *adj.clandestine adj.cryptical adj.hidden adj.secret adj.stealthy adj.underhand adj. adv.clandestinely adv.covertly adv.on the sly expr.stealthily adv.thievishly adv.underhandedly adv. -
6 esrarlı
adj. mysterious, cryptic, cryptical, secret, mystical, deep, dark, arcane, inscrutable, numinous, occult, unaccountable* * *1. cabalistic 2. mysterious 3. numinous -
7 şifreli
adj. in cipher, ciphered, cryptical, cryptic* * *encoded (adj.) -
8 gizli
adj. hidden, concealed, secret, classified, confidential, esoteric, unknown, clandestine, covert, sealed, restricted, underground, arcane, back door, blind, closet, cryptic, cryptical, dark, disguised, furtive, hole and corner, hugger mugger, hush hush--------adv. secretly, sneakingly, sub rosa, underground--------n. camera--------pref. crypto -
9 tajemný
-
10 kryptický
-
11 heimlich
-
12 kryptisch
-
13 mysteriös
1. cloak-and-dagger adj2. cryptic3. cryptical4. enigmatic5. mysterious6. puzzling7. strange8. unexplainable
См. также в других словарях:
cryptical — index covert, obscure (abstruse), private (confidential), privy, problematic, recondite Burto … Law dictionary
Cryptical — Cryptic Cryp tic (kr[i^]p t[i^]k), Cryptical Cryp tic*al ( t? kal), a. [L. crypticus, Gr. kryptiko s, fr. kry ptein to hide.] Hidden; secret; occult. Her [nature s] more cryptic ways of working. Glanvill. [1913 Webster] 2. incomprehensible to… … The Collaborative International Dictionary of English
cryptical — adjective cryptic … Wiktionary
cryptical — cryp·ti·cal || krɪptɪkl adj. cryptic, secret; hidden, obscure, of obscure nature; mysterious, having a mysterious meaning, cabalistic … English contemporary dictionary
cryptical — cryp·ti·cal … English syllables
cryptical — adjective 1. of an obscure nature the new insurance policy is written without cryptic or mysterious terms a deep dark secret the inscrutable workings of Providence in its mysterious past it encompasses all the dim origins of life Rachel Carson… … Useful english dictionary
Live at the Fillmore East 2-11-69 — Livealbum von Grateful Dead Veröffentlichung Juni 1997 Label Grateful Dead Records … Deutsch Wikipedia
Anthem of the Sun — Infobox Album | Name = Anthem of the Sun Type = Album Artist = Grateful Dead Released = July 18, 1968 Recorded = September, 1967 March 31, 1968 (original LP) Genre = Psychedelic rock Length = 38:57 (original LP); 79:38 (CD reissue) Label = Warner … Wikipedia
Cthulhu Mythos arcane literature — Many fictional works of arcane literature appear in the Cthulhu Mythos. The main literary purpose of these works is to explain how characters within the tales come by occult or esoteric knowledge that is unknown to the general populace. However,… … Wikipedia
Grateful Dead Download Series Volume 6 — Infobox Album | Name = Grateful Dead Download Series Volume 6 Type = Live Album Artist = Grateful Dead Released = 2005 Recorded = March 17, 1968 Genre = Rock Label = Grateful Dead Productions Producer = Last album = Volume 5 (2005) This album =… … Wikipedia
Grateful Dead Download Series Volume 12 — Infobox Album | Name = Grateful Dead Download Series Volume 12 Type = Live Album Artist = Grateful Dead Released = 2006 Recorded = April 17, 1969 Genre = Rock Label = Grateful Dead Productions Producer = Last album = Volume 11 (2006) This album … Wikipedia