-
1 остановиться, не доезжая до перекрестка
Русско-португальский словарь > остановиться, не доезжая до перекрестка
-
2 перекресток
-
3 пересечение
сcruzamento m; intersecção f -
4 распутье
с( перекресток) cruzamento m -
5 скрещение
сcruzamento m; (дорог, улиц) encruzilhada f -
6 скрещивание
сcruzamento m; hibridação f -
7 down cross
French\ \ passage d'une valeur supérieure à une valeur inférieur à la moyenneGerman\ \ Niveauschnitt nach untenDutch\ \ doorkruising van het gemiddeld niveau van positief naar negatiefItalian\ \ incrocio in dicesaSpanish\ \ punto de cruce decrecienteCatalan\ \ punt d'encreument decreixentPortuguese\ \ cruzamento descendenteRomanian\ \ -Danish\ \ ned på tværsNorwegian\ \ ned korsSwedish\ \ ner korsetGreek\ \ κάτω από το σταυρόFinnish\ \ piste; missä aikasarja vaihtaa merkkinsä plussasta miinukseksi verrattaessa keskiarvoonHungarian\ \ meg keresztTurkish\ \ alt çaprazEstonian\ \ käänupunkt alla (aegreas)Lithuanian\ \ krypties pakeitimo sekoje taškasSlovenian\ \ navzdol križPolish\ \ przejście w dółRussian\ \ пересечение сверхуUkrainian\ \ перетинання зверхуSerbian\ \ -Icelandic\ \ niður krossEuskara\ \ behera zeharkatuFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ العبور النزلي (في السلسلة الزمنية)Afrikaans\ \ tweekantigafgeknotte normaalverdelingChinese\ \ -Korean\ \ 하향교차 -
8 up cross
French\ \ passage d'une valeur inférieure à une valeur supérieure à la moyenne; croisement ascendantGerman\ \ Niveauschnitt nach obenDutch\ \ doorkruising van het gemiddelde niveau van negatief naar positiefItalian\ \ incrocio ascendenteSpanish\ \ punto de cruce crecienteCatalan\ \ punt de tall superiorPortuguese\ \ cruzamento ascendenteRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ το σταυρόFinnish\ \ piste; missä aikasarja vaihtaa merkkinsä miinuksesta plussaksi verrattaessa keskiarvoonHungarian\ \ plusz-mínusz váltakozásTurkish\ \ eksi-artı noktasıEstonian\ \ käänupunkt üles (aegreas)Lithuanian\ \ kryžius aukštynSlovenian\ \ -Polish\ \ przejście w góręRussian\ \ пересечение снизу вверхUkrainian\ \ перетин знизу догориSerbian\ \ -Icelandic\ \ krossEuskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ العبور الى اعلىAfrikaans\ \ negatief-positiewe tekensveranderingspuntChinese\ \ （ 时 间 数 列 中 ） 高 于 平 均 值 的 点Korean\ \ 상향교차
См. также в других словарях:
cruzamento — s. m. 1. Disposição em cruz. 2. Ato de dar essa disposição. 3. Ocasião ou lugar em que duas coisas se cruzam. 4. O fato de as coisas se cruzarem. 5. Zona de interseção de vias públicas ao mesmo nível. 6. Passagem de um trem de uma para outra via … Dicionário da Língua Portuguesa
Frédéric Durand (géographe) — Pour les articles homonymes, voir Frédéric Durand. Frédéric Durand est un géographe français, enseignant à l´université de Toulouse Le Mirail et spécialisé sur l environnement et sur l´Asie du Sud Est. Il est l´auteur de nombreux essais et… … Wikipédia en Français
amixia — |cs| s. f. 1. [Medicina] Falta de secreção do muco normal. 2. [Biologia] Impossibilidade de cruzamento entre espécies ou entre uma espécie e uma variedade. ≠ PAN MIXIA ‣ Etimologia: a + grego míksis, eos, mistura, união + ia … Dicionário da Língua Portuguesa
arraçar — v. tr. 1. Conseguir uma raça apurada pelo cruzamento de raças diferentes. • v. intr. 2. Sair de boa raça. 3. Sair à raça dos pais … Dicionário da Língua Portuguesa
astério — s. m. [Anatomia] Cruzamento das três suturas cranianas … Dicionário da Língua Portuguesa
bandeira — s. f. 1. Pedaço (geralmente retangular) de tecido, cuja cor, ou combinação de cores ou de figuras, serve de distintivo a uma nação, corporação, ou partido político, ou simplesmente para comunicar ao longe sinais convencionais. 2. Peça para… … Dicionário da Língua Portuguesa
barrete-de-clérigo — s. m. 1. Obra de fortificação composta de três ângulos salientes e dois reentrantes. 2. Abóbada formada pelo cruzamento de duas outras cilíndricas e iguais. 3. [Viticultura] Casta de uva … Dicionário da Língua Portuguesa
cadeirinha — s. f. 1. Diminutivo de cadeira. 2. Espécie de liteira com um assento, transportada por dois homens. 3. Condutor dessa liteira. 4. Cruzamento das mãos de duas pessoas para levarem outra sentada nelas. 5. Andilhas … Dicionário da Língua Portuguesa
causo — s. m. 1. [Brasil, Informal] O que ocorreu ou aconteceu. = CASO 2. [Brasil, Informal] Assunto grave ou sério. = PROBLEMA 3. [Brasil, Informal] O que faz com que algo aconteça. = CAUSA, MOTIVO 4. [Brasil, Informal] Conto, história.… … Dicionário da Língua Portuguesa
cáustica — s. f. Curva formada pelo cruzamento dos raios luminosos e caloríficos, refletidos ou refratados por uma superfície curva. ‣ Etimologia: feminino do latim causticus, a, um, azedo, ácido, cáustico … Dicionário da Língua Portuguesa
couve-nabo — s. f. [Botânica] Planta brassicácea, híbrida, que resulta do cruzamento do nabo com a couve. = RUTABAGA, RUTABAGA • Plural: couves nabo ou couves nabos … Dicionário da Língua Portuguesa
