-
1 widełki
• crutch -
2 szczudło słupa linii nadziemnej
• crutch• pole socket• socleSłownik polsko-angielski dla inżynierów > szczudło słupa linii nadziemnej
-
3 kula
-i; -e; f- kule* * *I.kula1f.1. ( bryła) ball, sphere; kula śniegowa snowball; kula ziemska globe; kryształowa kula ( do wróżenia) crystal ball; kula u nogi ball and chain.3. broń (= pocisk) bullet; kula armatnia cannonball; wpakować sobie kulę w łeb pot. blow one's brains out; trafić jak kulą w płot przen. be wide of the mark; a niech mnie kule biją! blow me!; człowiek strzela, Pan Bóg kule nosi man proposes, God disposes.4. jeźdz. ( u siodła) pommel.II.kula2f.(szczudło, podpora) crutch; kule a pair of crutches; chodzić o kulach go (about) on crutches.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kula
-
4 podpora
* * *f.Gen.pl. -ór1. (= wsparcie, wzmocnienie) support, prop, buttress, shore; podpora rodziny przen. anchor, support, mainstay, comfort, crutch; wnuki są podporą mojej starości przen. the grandchildren are the comfort l. mainstay of my old age.2. techn. shore, stanchion; bud. abutment, cantilever, underpinning, bearing; górn. post, pillar, puncheon.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > podpora
-
5 element rozwidlony
• crotch• crutchSłownik polsko-angielski dla inżynierów > element rozwidlony
-
6 kul|a2
1. zw. pl (inwalidzka) crutch- chodzić a. poruszać się o kulach to be a. walk on crutches2. przest. (część siodła) pommelThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kul|a2
-
7 odciąż|yć
pf — odciąż|ać impf vt 1. (zmniejszyć obciążenie) to lighten [bagażnik, sanie]; to relieve [nacisk]; to unweight [nartę]- chodził o kuli, żeby odciążyć chorą nogę he walked with a crutch to support his bad leg2. (ulżyć) to disburden, to relieve (od czegoś of sth)- odciążyć kogoś od prac domowych/nadmiaru obowiązków to relieve sb of domestic chores/excessive duties- najwyższy czas, żeby cię ktoś odciążył it’s high time somebody lightened your burden a. load- konieczne jest odciążenie autostrady/centrum miasta it’s necessary to relieve congestion on the motorway/in the town centreThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > odciąż|yć
-
8 szczud|ło
n 1. Med. (kula) crutch 2. zw. pl stilts- chodzić na szczudłach to walk on stiltsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > szczud|ło
См. также в других словарях:
Crutch — (kr[u^]ch; 224), n.; pl. {Crutches} ( [e^]z). [OE. crucche, AS. crycc, cricc; akin to D. kruk, G. kr[ u]cke, Dan. krykke, Sw. krycka, and to E. crook. See {Crook}, and cf. {Cricket} a low stool.] 1. A staff with a crosspiece at the head, to be… … The Collaborative International Dictionary of English
crutch — O.E. crycce crutch, staff, from P.Gmc. *krukjo (Cf. O.S. krukka, M.Du. crucke, O.H.G. krucka, Ger. Kröcke crutch, related to O.N. krokr hook; see CROOK (Cf. crook)). Figurative sense is first recorded c.1600. As a verb, from 1640s. It. gruccia … Etymology dictionary
Crutch — Crutch, v. t. To support on crutches; to prop up. [R.] [1913 Webster] Two fools that crutch their feeble sense on verse. Dryden. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
crutch — [kruch] n. [ME crucche < OE crycce, staff, akin to Ger krücke < IE base * ger : see CRADLE] 1. any of various devices used, often in pairs, by lame people as an aid in walking; typically, a staff with a hand grip and a padded crosspiece on… … English World dictionary
crutch — [krʌtʃ] n [: Old English; Origin: crycc] 1.) [usually plural] one of a pair of long sticks that you put under your arms to help you walk when you have hurt your leg on crutches (=use crutches) ▪ I was on crutches for three months after the… … Dictionary of contemporary English
crutch — crutch·er; crutch; … English syllables
crutch — index mainstay Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
crutch — [ krʌtʃ ] noun 1. ) count a stick that fits under your arm so that you can lean on it and walk when your leg or foot is injured: a pair of crutches be on crutches: I was on crutches for six weeks. 2. ) singular someone or something that you… … Usage of the words and phrases in modern English
crutch — ► NOUN 1) a long stick with a crosspiece at the top, used as a support by a lame person. 2) something used for support or reassurance. 3) the crotch of the body or a garment. ORIGIN Old English … English terms dictionary
Crutch — For other uses, see Crutch (disambiguation). Using underarm crutches A typical forearm crutch Crutches are mobility aids used to counter a mobility impairment or an injury that limits wa … Wikipedia
Crutch — A wooden or metal vertical prop that helps support a disabled person while he or she is walking. Crutches extend from the walking surface to either the armpit or the arm. A typical hardwood armpit crutch has a 20 inch length of 1 x1 wood at the… … Medical dictionary