-
1 дробилки
-
2 машины fpl для измельчения
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > машины fpl для измельчения
-
3 возвращение
•From the crushers, the stone is fed back to the bucket elevator for recirculation to the screen.
•The recovery of equipment orbit...
* * *Русско-английский научно-технический словарь переводчика > возвращение
-
4 выход
II•An oil or gas show in a nonproductive well...
IVсм. при входе и выходе* * *Выход -- leaving (процесс); outlet, exit (отверстие, место); yield, production, recovery (продукта реакции); way out, remedy, solution (из положения); appearance (в свет); failure (из строя)The flow at the exit of a turbomachinery rotor is three-dimensional with a varying degree of turbulence.The maximum yield is expected if the reaction has reached equilibrium.Further increase in purine production was obtained by adding of glutamine.Reassociation of monomers takes place with up to 90 percent recovery of original aldolase molecules. (... происходит с выходом до 90%...)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выход
-
5 возвращение
•From the crushers, the stone is fed back to the bucket elevator for recirculation to the screen.
•The recovery of equipment orbit...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > возвращение
-
6 выход
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выход
-
7 миновать
•The coal can bypass the crushers and screen and go directly to the belt conveyor to open storage.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > миновать
-
8 показан на иллюстрации
•Русско-английский научно-технический словарь переводчика > показан на иллюстрации
-
9 бегуны
1) General subject: grinding-mill2) Geology: adge-mill3) Engineering: chaser, chaser mill, edge-runner mill, gringing mills, millstone, muller, muller mixer, pan mill, pan rolls, runner mill, stone rolls4) Construction: wet pan5) Mining: edge-runners, pan grinder6) Forestry: collergang, edge mills, edge runner7) Metallurgy: chaser (для измельчения руды), rubbing mill8) Oil: crushing mills, edge mill, wheel mill9) Silicates: block mill, grinding machine, rolling mill, runners, stone rolle10) Drilling: crusher, crushing mill, grinding mill, mill12) Plastics: mix muller, pan mixer, wheel mills13) Makarov: Chile mill (дробильная машина), edge runner (дробильная машина)14) Cement: mill stones, putty-chaser -
10 кулаки
1) General subject: marrowbones2) Mining: rests (подклетевые), wings3) Jargon: five-ouncers, hayhooks, stone-crusher stone-crushers -
11 пехотинец
1) General subject: beetle crusher, doughboy, foot slogger, foot soldier, foot-slogger, foot-soldier, infantryman, (в Индии) peon, piou piou, pongo, stone crusher2) Naval: grabby4) American: dogface, dough-boy, grunt, paddle-foot, yardbird5) Obsolete: footman6) Military: Blueleg, beetle-crusher, blue scarf, cruncher, dismounted rifleman, (пеший) foot mobile infantryman, gravel agitator, infantry soldier, leg (без парашютной подготовки), legman, rifleman, slogger, stone-crusher, straight leg (без парашютной подготовки), straight legs (без парашютной подготовки), Dismounted Warrior, infanteer7) Bookish: fantassin8) mil.sl. boonierat (жаргон вьетнамской кампании)9) Indian language: peon10) Jargon: bunion-breeder, paddlefoot, ground-pounder, leg, stone-crusher stone-crushers11) American English: gravel pounder -
12 миновать
•The coal can bypass the crushers and screen and go directly to the belt conveyor to open storage.
* * *Миновать -- to escape (избежать); to be past (окончиться -- об опасности и т.п.); to do smth. without the need for (обходиться без каких-либо этапов и т.п.)— минуяРусско-английский научно-технический словарь переводчика > миновать
-
13 щековая камнедробилка
Русско-английский синонимический словарь > щековая камнедробилка
-
14 динамическая компенсация реактивной мощности
динамическая компенсация реактивной мощности
динамическая компенсация
-Параллельные тексты EN-RU
Dynamic compensation
This kind of compensation is required when fluctuating loads are present, and voltage fluctuations have to be prevented.
The principle of dynamic compensation is to associate a fixed capacitor bank and an electronic var compensator, providing either leading or lagging reactive currents.
The result is continuously varying fast compensation, perfectly suitable for loads such as lifts, crushers, spot welding, etc.
[Schneider Electric]Динамическая компенсация
Компенсация данного типа используется для предотвращения колебаний напряжения в сетях с изменяющейся нагрузко
Принцип динамической компенсации заключается в том, что вместе с нерегулируемой конденсаторной батареей используется электронный компенсатор реактивной мощности, обеспечивающий опережение или запаздывание реактивных токов относительно напряжения.
В результате получается быстродействующая компенсация, хорошо работающая с такими нагрузками, как лифты, дробилки, аппараты точечной сварки и т. д.
[Перевод Интент]
Динамическая компенсация реактивной мощности
Предложены структурные схемы и сформулирован закон управления системой динамической компенсации реактивной мощности по возмущению, предназначенной для компенсации реактивной мощности при пуске крупных асинхронных двигателей.
Работа электроприводов во время их пуска и в резко переменных режимах характеризуется значительным потреблением реактивной мощности, которое в некоторых случаях превышает потребление активной мощности. Пусковые токи мощных асинхронных двигателей (АД) обуславливают посадку напряжения в узле сети. Это, в свою очередь, приводит к снижению запаса устойчивости узлов нагрузки. Одной из эффективных мер повышения уровня напряжения во время переходных режимов является быстродействующая ( динамическая) компенсация реактивной мощности.
[М. И. Бурбело, д. т. н., проф.; А. В. Гадай; А. Н. Кравец; М. В. Никитенко. Динамическая компенсация реактивной мощности в переходных режимах электроприводов/ Наукові праці ВНТУ, 2008, № 3]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > динамическая компенсация реактивной мощности
См. также в других словарях:
Crushers d'Orangeville — Données clés Fondé le 1975 Siège Orangeville, Ontario … Wikipédia en Français
crushers — crush·er || krʌʃə n. destroyer, someone or something which crushes; decisive fact (Slang) … English contemporary dictionary
Orangeville Crushers — City Orangeville, Ontario, Canada League … Wikipedia
South Queensland Crushers — Infobox rugby league club clubname = South Queensland fullname = South Queensland Crushers Rugby League Football Club nickname = The Crushers colours = Aztec Gold, Navy Blue Red founded = 1992 (first season 1995) exited = 1997 ground = Suncorp… … Wikipedia
Pictou County Crushers — Pictou County Weeks Crushers City New Glasgow, Nova Scotia, Canada League … Wikipedia
Weeks Crushers — Hockey team team = Weeks Crushers logosize = 125px city = New Glasgow, Nova Scotia league = Maritime Junior A Hockey League founded = 2004 arena = John Brother MacDonald Stadium. colours = Red, Blue, and White coach = Troy Ryan GM = Troy Ryan… … Wikipedia
Shallow Lake Crushers — Hockey team team = Shallow Lake Crushers logosize = 225px city = Shallow Lake, Ontario league = WOAA Senior Hockey League division = North founded = 2007 arena = Shallow Lake Arena colours = Orange, Grey, Black coach = Jake Linklator GM = Gary… … Wikipedia
Connecticut Crushers — Founded 2001 League Independent Women s Football League Team history Connecticut Crush (NWFA) (2001 2008) Connecticut Crushers (IWFL) (2009 … Wikipedia
South Queensland Crushers — Infobox club sportif South Queensland Crushers Pas de logo ? Importez le logo de ce club. Généralités Nom complet South Queensl … Wikipédia en Français
Sonoma County Crushers — The Sonoma County Crushers were a minor league baseball team located in Rohnert Park, California. They were a member of the independent Western Baseball League, and were not affiliated with any Major League Baseball team.The team was one of the… … Wikipedia
Toe-crushers — Toecrushers is an alternative name for yorker deliveries (usually inswinging ones) in cricket. This term was probably first used by TV commentators in early 1990s to describe the frequent inswinging yorkers bowled by Pakistani fast bowlers Wasim… … Wikipedia