Перевод: со всех языков на словенский

со словенского на все языки

crushed+juice

  • 1 squash

    [skwoʃ] 1. verb
    1) (to press, squeeze or crush: He tried to squash too many clothes into his case; The tomatoes got squashed (flat) at the bottom of the shopping-bag.) stisniti
    2) (to defeat (a rebellion etc).) zadušiti
    2. noun
    1) (a state of being squashed or crowded: There was a great squash in the doorway.) gneča
    2) ((a particular flavour of) a drink containing the juice of crushed fruit: Have some orange squash!) sadni sok
    3) ((also squash rackets) a type of game played in a walled court with rackets and a rubber ball.) squash
    4) (a vegetable or plant of the gourd family.) buča
    * * *
    I [skwɔš]
    1.
    noun
    zmečkanje, stisnjenje; nekaj zmečkanega, figuratively kaša; colloquially gneča, množica, kup (ljudi); sadni sok; zvok ali šum, ki ga pri padcu povzroči mehak predmet (mehka žoga iz gume ipd.)
    lemon squash — pijača iz limoninega soka in sode;
    2.
    transitive verb
    zmečkati, zdrobiti v kašo; sploščiti, zgnesti; izžeti; figuratively utišati (koga) s spretnim odgovorom; (v kali) zadušiti; intransitive verb gaziti (z nogami), bresti; gnesti se, prerivati se, biti zmečkan, zmečkati se
    to squash s.o.'s hopesuničiti komu upanje
    II [skwɔš]
    noun
    botany buča

    English-Slovenian dictionary > squash

См. также в других словарях:

  • crushed juice — плодовый сок с мякотью powder fruit juice сухой концентрат плодово ягодного сока raw juice depulping удаление мезги из диффузионного сока postdefecated juice сок, подвергнутый основной дефекации freshly pressed grape juice свежеотжатый… …   English-Russian travelling dictionary

  • Crushed — Crush Crush (kr[u^]sh), v. t. [imp. & p. p. {Crushed} (kr[u^]sht); p. pr. & vb. n. {Crushing}.] [OE. cruschen, crousshen, Of. cruisir, croissir, fr. LL. cruscire, prob. of Ger. origin, from a derivative of the word seen in Goth. kruistan to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • beet juice — свекловичный сок crushed juice плодовый сок с мякотью juice extractor экстрактор для соков juice pump насос для перекачки соков nonclarified juice неосветленный сок overlimed juice передефекованный сок …   English-Russian travelling dictionary

  • clarified juice — осветленный сок crushed juice плодовый сок с мякотью juice extractor экстрактор для соков juice pump насос для перекачки соков nonclarified juice неосветленный сок overlimed juice передефекованный сок …   English-Russian travelling dictionary

  • dried fruit juice — сухой концентрат плодово ягодного сока cationated juice катионированный сок crushed juice плодовый сок с мякотью juice extractor экстрактор для соков juice pump насос для перекачки соков nonclarified juice неосветленный сок …   English-Russian travelling dictionary

  • fermented juice — сбродивший сок crushed juice плодовый сок с мякотью juice extractor экстрактор для соков juice pump насос для перекачки соков nonclarified juice неосветленный сок overlimed juice передефекованный сок …   English-Russian travelling dictionary

  • filtered juice — отфильтрованный сок crushed juice плодовый сок с мякотью juice extractor экстрактор для соков juice pump насос для перекачки соков nonclarified juice неосветленный сок overlimed juice передефекованный сок …   English-Russian travelling dictionary

  • final juice — осветленный сок crushed juice плодовый сок с мякотью juice extractor экстрактор для соков juice pump насос для перекачки соков nonclarified juice неосветленный сок overlimed juice передефекованный сок …   English-Russian travelling dictionary

  • pulpy viscous juice — сок с мякотью crushed juice плодовый сок с мякотью juice extractor экстрактор для соков juice pump насос для перекачки соков nonclarified juice неосветленный сок overlimed juice передефекованный сок …   English-Russian travelling dictionary

  • Sugarcane juice — is a type of drink commonly found in Southeast Asia, South Asia, Latin America, and also in other countries where sugarcane is grown commercially. Evaporated cane juice is used more widely across the globe and is gaining currency as a euphemism… …   Wikipedia

  • Bombay Crushed — Namensgebende Basis: Bombay Sapphire Bombay Crushed ist ein Cocktail. Der Name geht auf die Gin Marke Bombay Sapphire und Crushed Ice zurück. Inhaltsverzeichnis 1 …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»