-
1 смятие
-
2 összegyûrés
crumpling -
3 összegyûrõdés
crumpling -
4 смятие
-
5 туткање
crumpling, folding -
6 комкание
dashing off, racing through, cutting short -
7 сопротивление смятию
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > сопротивление смятию
-
8 сопротивление сжатию
Русско-английский словарь по логистике > сопротивление сжатию
-
9 смятие
crumpling, misshape
- (острой) грани головки болта (гайки) — damage to the bolt head (nut) caused by rounding off the corner
разводной ключ может соскочить с головки болта (или гайки) и вызвать смятие граней головки болта. — there is а tendency for the adjustable wrench to spring open, and this can lead to damage to the nut or bolt head by rounding off the corners.
- грани гайки более чем на...% площади грани — damage to the nut caused by rounding off its corner in excess of percent the nut flat areaРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > смятие
-
10 arrugamiento
m.corrugation, the act and effect of wrinkling.* * ** * *masculino crumpling* * *= cockling.Ex. Using the vacuum process has meant that the paper suffered from minimal staining and cockling.* * *masculino crumpling* * *= cockling.Ex: Using the vacuum process has meant that the paper suffered from minimal staining and cockling.
* * *crumpling, folding* * *arrugamiento nm[de ropa, papel] creasing, crumpling -
11 froissement
fʀwɑsmɑ̃nom masculin2) Médecine strain* * *froissement nm2 Méd strain.[frwasmɑ̃] nom masculin3. (littéraire) [vexation] hurt feelings -
12 spiegazzamento
spiegazzamento s.m. crumpling; creasing, crumpling, wrinkling. -
13 испытание на излом
1) Automobile industry: destruction test2) Polygraphy: proof for crumpling3) Textile: folding test4) Oil: fracture test5) Drilling: breaking testУниверсальный русско-английский словарь > испытание на излом
-
14 мелкая дисгармоническая складчатость льда в зонах смятия ледников
Универсальный русско-английский словарь > мелкая дисгармоническая складчатость льда в зонах смятия ледников
-
15 микроскладчатость
1) General subject: plication2) Geology: goffering, intimate crumpling, plications, plicature, puckering -
16 несминаемость
1) General subject: crease-resistance (ткани), durable press (ткани), permanent press (ткани)2) Engineering: incompressibility, wrinkle resistance (ткани)3) Textile: crumpling resistance, resistance to creasing, resistance to crushing, resistance to wrinkling4) Polymers: crease recovery (в количественном выражении), crease resistance, crimpling resistance -
17 орогеническое смятие
Geology: orogenic crumplingУниверсальный русско-английский словарь > орогеническое смятие
-
18 плойчатость
1) General subject: plication2) Geology: continuous contorsion folding, crenulation, goffering, intimate crumpling, plicature3) Textile: plications4) Oil: puckering5) Makarov: plaiting6) Gold mining: small size folds -
19 пояс смятия
Makarov: zone of crumpling -
20 складки смятия пыльцы
Geology: crumpling folds of pollenУниверсальный русско-английский словарь > складки смятия пыльцы
См. также в других словарях:
Crumpling — Crumple Crum ple (kr[u^]m p l), v. t. [imp. & p. p. {Crumpled} ( p ld); p. pr. & vb. n. {Crumpling} ( pl[i^]ng).] [Dim. fr. crump, a.] To draw or press into wrinkles or folds; to crush together; to rumple; as, to crumple paper. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
crumpling — Смотри Смятие … Энциклопедический словарь по металлургии
crumpling — crum·ple || krÊŒmpl v. crush out of shape, wrinkle; become wrinkled, be crushed; collapse, cave in … English contemporary dictionary
crumpling — crump·ling … English syllables
crumpling — ˈkru̇mpliŋ, rəm noun ( s) Etymology: crump (I) + ling dialect England : something stunted or shriveled (as an apple or cucumber) … Useful english dictionary
Смятие — [crumpling, crushing] местное сжатие, сопровождаемое, как правило, остаточными деформациями материала; возникает в соединениях болтовых, заклепочных, шпоночных и др. в местах опирания конструкций и в зонах контакта сжимаемых элементов. Одно из… … Энциклопедический словарь по металлургии
crumple — I. verb (crumpled; crumpling) Etymology: Middle English crumplen, frequentative of Middle English crumpen Date: 14th century transitive verb 1. to press, bend, or crush out of shape ; rumple 2. to cause to collapse intransitive … New Collegiate Dictionary
Froissage — is a method of collage developed by Ladislav Novák in which the lines made by crumpling up a piece of paper are used to create a drawing. One major exponent of the art of froissage is Jiří Kolář.In his lifetime, Kolář acquired a reputation as one … Wikipedia
Alex Castellanos — is a U.S. Republican Party political media consultant. He worked on Mitt Romney s presidential campaign, [http://www.boston.com/news/nation/articles/2007/02/27/document shows romneys strategies?mode=PF Scott Helman, Document shows Romney s… … Wikipedia
crumple — crumply, adj. /krum peuhl/, v., crumpled, crumpling, n. v.t. 1. to press or crush into irregular folds or into a compact mass; bend out of shape; rumple; wrinkle. 2. to cause to collapse or give way suddenly: That right hook to the midsection… … Universalium
geosyncline — /jee oh sin kluyn/, n. Geol. a portion of the earth s crust subjected to downward warping during a large span of geologic time; a geosynclinal fold. [1890 95; GEO + SYNCLINE] * * * I Linear trough of subsidence of the Earth s crust, in which vast … Universalium