-
1 штрейкбрехер
-
2 штрейкбрехер
-
3 scab
[skæb]1) med. crosta f.2) bot. veter. scabbia f.3) colloq. spreg. (strikebreaker) crumiro m. (-a)* * *[skæb]1) (a crust formed over a sore or wound.) crosta2) (any of several diseases of animals or plants.) scabbia, rogna3) (a workman who refuses to join a strike.) crumiro•- scabby* * *scab /skæb/n.2 [u] (bot., vet.) scabbia; rogna3 (fam.) crumiro(to) scab /skæb/v. i.2 (fam.) fare il crumiro.* * *[skæb]1) med. crosta f.2) bot. veter. scabbia f.3) colloq. spreg. (strikebreaker) crumiro m. (-a) -
4 blackleg
['blækleg]nome BE colloq. spreg. crumiro m. (-a)* * *blackleg /ˈblæklɛg/n.1 (GB) crumiro2 [u] (vet.) carbonchio; antrace maligno.(to) blackleg /ˈblæklɛg/v. t.(GB) fare il crumiro.* * *['blækleg]nome BE colloq. spreg. crumiro m. (-a) -
5 strikebreaker
['straɪkˌbreɪkə(r)]nome crumiro m. (-a)* * *strikebreaker /ˈstraɪkbreɪkə(r)/n.strikebreakingn. [u]crumiraggio.* * *['straɪkˌbreɪkə(r)]nome crumiro m. (-a) -
6 fink
-
7 blackleg black·leg n Brit
['blækˌlɛɡ] -
8 scab n
-
9 strikebreaker strike·breaker n
['straɪkˌbreɪkə(r)] -
10 штрейхбрехер
[štrejchbrécher] m.
См. также в других словарях:
Crumiro — o krumiro puede referirse a: Krumiros, los nativos de la Krumiria, una región situada entre Argelia y Túnez; Crumiro, sinónimo de esquirol o revientahuelgas en el español de Argentina, Chile y Uruguay,[1] utilizado también en italiano con el… … Wikipedia Español
Crumiro — est un terme aujourd hui utilisé en Italie avec une acception tendencieusement négative pour désigner un travailleur qui n adhère pas à un mouvement de grève et continue son activité salariée, à un briseur de grève. Sommaire 1 Étymologie et… … Wikipédia en Français
crumiro — crumiro, ra. adj. Arg., Chile y Ur. Dicho de un trabajador: Que no acata la huelga dispuesta por el sindicato … Enciclopedia Universal
crumiro — s.m. [dal fr. kroumir, arabo volg. Khrumīr, nome degli abitanti della regione tunisina della Crumìria, noti soprattutto per le loro scorrerie] (f. a ), spreg. (soc.) [lavoratore che, in occasione di scioperi, non fa causa comune con chi sciopera] … Enciclopedia Italiana
crumiro — crumiro, ra adj. Arg.), Chile y Ur. Dicho de un trabajador: Que no acata la huelga dispuesta por el sindicato … Diccionario de la lengua española
crumiro — pop. Persona que se dispone a realizar o realiza el trabajo de un huelguista … Diccionario Lunfardo
crumiro — cru·mì·ro agg., s.m. 1. agg. TS etnol. dei Crumiri | agg., s.m., che, chi appartiene ai Crumiri | s.m.pl. con iniz. maiusc., popolazione stanziata in Crumiria, regione occidentale della Tunisia, divenuta molto nota verso la seconda metà dell… … Dizionario italiano
crumiro — {{hw}}{{crumiro}}{{/hw}}s. m. (f. a ) (spreg.) Lavoratore che rifiuta di scioperare o accetta di lavorare in luogo degli scioperanti … Enciclopedia di italiano
crumiro — pl.m. crumiri sing.f. crumira pl.f. crumire … Dizionario dei sinonimi e contrari
crumiro — Così è detto, spregiativamente, il lavoratore che non aderisce allo sciopero, o che sostituisce gli scioperanti. Dal nome di una tribù berbera che viveva in una zona di confine tra Tunisia e Algeria, compiendo razzie ed esercitando il… … Dizionario dei Modi di Dire per ogni occasione
crumiro — s. m. CONTR. scioperante … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
