-
1 crujía
-
2 crujía
f.1 space between two supporting walls.2 middle corridor in a building leading to rooms, row of rooms alongside a wide corridor.3 central gangway.imperf.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) Imperfect Indicative of Spanish verb: crujir.* * *SF (Arquit) corridor, gallery; (Med) ward; (Náut) midship gangway; [de cárcel] wing* * *A ( Arquit)1 (de un edificio) space ( between two supporting walls)B ( Náut) central gangway* * *
Del verbo crujir: ( conjugate crujir)
crujía es:
1ª persona singular (yo) imperfecto indicativo3ª persona singular (él/ella/usted) imperfecto indicativo
Multiple Entries:
crujir
crujía
crujir ( conjugate crujir) verbo intransitivo
[ hojas secas] to rustle
e) [ dientes]:
crujir vi (las patatas, el pan, etc) to crunch
(el suelo, los muebles) to creak
(los dientes) to grind
crujía f Arquit space between two supporting walls
* * *crujía nf1. [pasillo] passage, corridor3. Náut midship gangway -
3 crujía
Del verbo crujir: ( conjugate crujir) \ \
crujía es: \ \1ª persona singular (yo) imperfecto indicativo3ª persona singular (él/ella/usted) imperfecto indicativoMultiple Entries: crujir crujía
crujir ( conjugate crujir) verbo intransitivo [ hojas secas] to rustlee) [ dientes]:
crujir vi (las patatas, el pan, etc) to crunch (el suelo, los muebles) to creak (los dientes) to grind
crujía f Arquit space between two supporting walls -
4 crujía
f 1) дълъг коридор в сграда; 2) голяма зала с два реда легла (в болница); pasar crujía прекарване на престъпник през коридор от две редици хора, които го бият с пръчки; pasar (sufrir) crujía прен., разг. преживявам труден период, болест, лишения; crujía de piezas редица предмети. -
5 crujía
f1) коридор; галерея2) общая палата ( в больнице)4) мор. поручень••pasar crujía ист. — гонять (прогонять) сквозь строй ( на галерах)pasar (sufrir una) crujía разг. — терпеть нужду (лишения) -
6 crujía
-
7 crujìa
сущ.общ. анфилада, проход, коридор, общая палата (в больнице) -
8 crujía
• central gangway• espacio de popa a proa en medio de la cubierta• middle corridor in a building leading to rooms• row of rooms alongside a wide corridor• space between two supporting walls -
9 crujía
f• Mé soužení• Mé trápení• chodba• koridor* * *f• nemocniční sál• řada místností za sebou• řada pokojů za sebou -
10 pasar crujía
-
11 hacer pasar la crujìa
гл.устар. прогнать сквозь стройИспанско-русский универсальный словарь > hacer pasar la crujìa
-
12 pasar crujìa
гл. -
13 sufrir una crujìa
гл.общ. попасть в передрягу, терпеть лишения, терпеть нужду -
14 pasar una crujía
• go thoroughly into• go through a lot of trouble• go through a lot of troubles• go through an inheritance -
15 sufrir una crujía
• go thoroughly into• go through a lot of trouble• go through a lot of troubles• go through an inheritance -
16 pasar crujía
• běžet uličkou (trest) -
17 pasar una crujía
• zkusit jako pes -
18 sufrir una crujía
• zkusit jako pes -
19 bay
crujía fEnglish-Spanish architecture and construction dictionary > bay
-
20 civery
English-Spanish architecture and construction dictionary > civery
См. также в других словарях:
crujía — (Del it. corsia). 1. f. Tránsito largo de algunos edificios que da acceso a las piezas que hay a los lados. 2. En los hospitales, sala larga en que hay camas a uno y otro costado y a veces en el medio de ella. 3. En algunas catedrales, paso… … Diccionario de la lengua española
Crujía — Saltar a navegación, búsqueda Puede referirse a: En arquitectura Crujía (arquitectura) En náutica Crujía (náutica) El nombre común de la planta Helleborus foetidus Obtenido de Cruj%C3%ADa Categoría: Wikipedia:Desambiguación … Wikipedia Español
crujía — sustantivo femenino 1. Área: arqueología Espacio que hay entre dos muros de carga. 2. Área: arqueología Corredor cerrado de verjas entre el coro y el presbiterio en algunas catedrales. 3. Área … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
crujía — (Del ital. corsia < corsio < corso, curso.) ► sustantivo femenino 1 ARQUITECTURA Pieza de paso de un edificio, desde la cual se accede a otras piezas o habitaciones situadas a ambos lados. SINÓNIMO corredor pasillo 2 ARQUITECTURA Paso… … Enciclopedia Universal
crujía — {{#}}{{LM C11011}}{{〓}} {{[}}crujía{{]}} ‹cru·jí·a› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}En arquitectura,{{♀}} espacio comprendido entre dos muros de carga. {{<}}2{{>}} {{♂}}En un barco,{{♀}} línea o espacio del centro de la cubierta que va de proa… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Crujía (náutica) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Crujía (arquitectura). Crujía es como se denomina al plano longitudinal de simetría de un buque; es decir, al espacio de proa a popa. En los buques también recibe el nombre de… … Wikipedia Español
Crujía (arquitectura) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Crujía (náutica). Crujías de la Mezquita de Córdoba, España: espacios entre pilares alineados Se denomina crujía al espacio arquitectónico comprendido entre dos m … Wikipedia Español
crujía — sustantivo femenino pasamano. * * * Sinónimos: ■ galería, pasillo, corredor, claustro … Diccionario de sinónimos y antónimos
Escuela La Crujía — (Велес,Испания) Категория отеля: Адрес: Atalaya Baja, El Trapiche, 29700 Велес, Испания … Каталог отелей
Línea de crujía — La línea de crujía se define como la línea imaginaria que pasando de proa a popa de la embarcación, esta divide al buque en dos mitades iguales. Situada en la popa del buque mirando hacia la proa, la línea de crujía dividirá al buque en dos… … Wikipedia Español
pasar una crujía — Estar en una situación sumamente difícil o penosa. . Se llamaba al pasillo que quedaba entre las filas de bancos en los que se sentaban los galeotes que remaban en las galeras. Si alguno de ellos cometía algún delito, se le castigaba a es decir,… … Diccionario de dichos y refranes