Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

С английского на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Ирландский
Польский
Русский

cruinn

Толкование Перевод

1 cruinn

adj accurate, exact, precise, round [ shape], rounded

Irish-English dictionary > cruinn
2 cruinn

adj. round, spherical, globular, succinct, assembled

Gaelic-English dictionary > cruinn
3 cruinn

round, so Irish, Old Irish cruind, Welsh crwn, Breton krenn, *krundi-s; root kuro-, circle, turn, as in car, q.v. Cf. Latin curvus; Greek $$G kurtós, bunt, $$Gkorw/nc, ring, Latin corona, English crown. Bezzenberger cfs. the form crundi- from kur to Latin rotundus from rota.

Etymological dictionary of the Gaelic language > cruinn
4 cruinn-leum

nm. pl.+annan, standing jump, bound

Gaelic-English dictionary > cruinn-leum
5 car

turn, twist, Irish cor, Middle Irish cor (= cuairt, ( O'Cl.)), Old Irish curu, gyros, Welsh cor-wynt, turbo, Middle Breton coruent, *kuro-; Latin curvus; Greek $$G kurtós, curved. See cruinn.

Etymological dictionary of the Gaelic language > car
6 corran

I
a sickle, Irish corrán, carrán, Middle Irish corrán, *korso-, root kors, kers, an extension of Indo-European qero, Greek $$G keírw, etc., as in corc, q.v. Cf. Indo-European qerpo, cut, from the same root, which gives Latin carpo, cull, Greek $$G karpós, fruit (English harvest), Lithuanian kerpu, cut, Sanskrit kr$$.pana, sword. Gaelic may be from a korpso-, korso-. The Gaelic has also been referred to the root kur, round, as in cruinn, Irish cor, circuit ( O'Cl.).
II
headland; See còrr.
III
a spear, barbed arrow (Ossianic Poems); from corr, a point, q.v.

Etymological dictionary of the Gaelic language > corran
7 croit

I
a hump, hillock, Irish croit, Welsh crwth, a hunch, harp, croth, a protuberant part (as calf of leg), *crotti-; from krot, kurt, root kur, round, as in cruinn, cruit, q.v.
II
a croft; from the English croft. In the sense of "vulva", cf. Welsh croth, Breton courz, which Stokes refers to cruit, harp; but the Gaelic may be simply a metaphorical use of croit, croft.

Etymological dictionary of the Gaelic language > croit
8 cròm

bent, Irish Early Irish crom, Old Irish cromm, Welsh crwm, Breton krom, Old Breton crum, krumbo-; from the same root as cruinn? The Anglo-Saxon crumb, crooked, English crumple, German krumm, have been compared, and borrowing alleged, some holding that the Teutons borrowed from the Celts, and vice versa. Dr Stokes holds that the Celts are the borrowers. The Teutonic and Celtic words do not seem to be connected at all in reality. It is an accidental coincidence, which is bound to happen sometimes, and the wonder is it does not happen oftener.

Etymological dictionary of the Gaelic language > cròm
9 cruimh

a worm, Irish cnuimh, Old Irish cruinn, Welsh, Cornish pryf, Breton prenv, *qr$$.mi-; Lithuanian ki??rmis, Lettic sérms; Sanskrit kr$$.mis, krímis.

Etymological dictionary of the Gaelic language > cruimh
10 cruit

a harp, so Irish, Old Irish crot, Welsh crwth, fidicula, Late Latin (600 A.D.) chrotta, *krotta: krot-ta-, from krot, kurt, root kur, as in Gaelic cruinn, round, q.v., Greek $$G kurtós (do.): "the curved instrument". Stokes refers it to the root krot, strike, as in Greek $$G krotéw, rattle, clap. Hence English crowd.

Etymological dictionary of the Gaelic language > cruit
11 crunnluadh

a quick measure in pipe music: cruinn+ luath.

Etymological dictionary of the Gaelic language > crunnluadh
12 cuairt

circuit, so Irish, Old Irish cúairt. Stokes gives the stem as kukr$$.ti, from kur, circle, as in cruinn.

Etymological dictionary of the Gaelic language > cuairt

См. также в других словарях:

Cormac Cruinn Ó Máille — Cormac Cruinn Ó Máille, Irish noble, died 1384. Ó Máille was a grandson of Eoghan mac Diarmait Ó Máille, a brother of Domnall Ruadh O Maille (died 1337). Cormac was a son of Domnall mac Eoghan, and had brothers Eoghan, Brian, Cormac Buadhach,… … Wikipedia
Lonanua de Ard cruinn (2) — 2Lonanua de Ard cruinn steht am 11. Juli (III. 177) bei den Bollandisten nach Sirinus unter den Prätermissen mit Colmanus, einem Sohne des Cronan, und der Jungfrau Gabhthena. Auch in Dr. Kelly s Mart. Tamlact. stehen sie an diesem Tage, nur mit… … Vollständiges Heiligen-Lexikon
Gaélique irlandais (liste Swadesh) — Liste Swadesh du gaélique irlandais Liste Swadesh de 207 mots en français et en gaélique irlandais. Sommaire 1 Présentation 2 Liste 3 Voir aussi 3.1 Bibliographie … Wikipédia en Français
Liste Swadesh Du Gaélique Irlandais — Liste Swadesh de 207 mots en français et en gaélique irlandais. Sommaire 1 Présentation 2 Liste 3 Voir aussi 3.1 Bibliographie … Wikipédia en Français
Liste Swadesh du gaelique irlandais — Liste Swadesh du gaélique irlandais Liste Swadesh de 207 mots en français et en gaélique irlandais. Sommaire 1 Présentation 2 Liste 3 Voir aussi 3.1 Bibliographie … Wikipédia en Français
Liste Swadesh du gaélique irlandais — Liste Swadesh de 207 mots en français et en gaélique irlandais. Sommaire 1 Présentation 2 Liste 3 Voir aussi 3.1 Bibliographie … Wikipédia en Français
Liste swadesh du gaélique irlandais — Liste Swadesh de 207 mots en français et en gaélique irlandais. Sommaire 1 Présentation 2 Liste 3 Voir aussi 3.1 Bibliographie … Wikipédia en Français
Liste Swadesh de l'irlandais — Liste Swadesh de 207 mots en français et en irlandais. Sommaire 1 Présentation 2 Liste 3 Voir aussi 3.1 Bibliographie … Wikipédia en Français
Crown — (kroun), n. [OE. corone, coroun, crune, croun, OF. corone, corune, F. couronne, fr. L. corona crown, wreath; akin to Gr. korw nh anything curved, crown; cf. also L. curvus curved, E. curve, curb, Gael. cruinn round, W. crwn. Cf. {Cornice},… … The Collaborative International Dictionary of English
Crown antler — Crown Crown (kroun), n. [OE. corone, coroun, crune, croun, OF. corone, corune, F. couronne, fr. L. corona crown, wreath; akin to Gr. korw nh anything curved, crown; cf. also L. curvus curved, E. curve, curb, Gael. cruinn round, W. crwn. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
Crown bar — Crown Crown (kroun), n. [OE. corone, coroun, crune, croun, OF. corone, corune, F. couronne, fr. L. corona crown, wreath; akin to Gr. korw nh anything curved, crown; cf. also L. curvus curved, E. curve, curb, Gael. cruinn round, W. crwn. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на английский

cruinn

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на английский

cruinn

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: