-
1 cruda
прил.общ. похмелье (М., Гват.) -
2 cruda
f; нн.1) Гват., М. похме́лье2) Гват. ложь, враньё -
3 cruda realidad
прил.общ. суровая действительность, суровая правда, суровая реальность -
4 agua cruda
-
5 arcilla cruda
сущ. -
6 cabeza cruda
сущ.мекс. тяжёлая с перепоя голова -
7 carne cruda
сущ.общ. сырое мясо -
8 lana cruda
сущ.текст. немытая шерсть -
9 leche cruda
сущ.общ. сырое молоко (fresca) -
10 mata cruda
сущ.тех. роштейн -
11 materia cruda
сущ.общ. (sustancia) сырец -
12 mezcla cruda
сущ.тех. сырая смесь -
13 nafta cruda
сущ.тех. сырая нефть -
14 seda cruda
сущ.общ. сырцовый шёлк, шёлк-сырец -
15 agua cruda
-
16 mata cruda
-
17 mezcla cruda
-
18 nafta cruda
-
19 сырец
-
20 сырой
прил.1) ( влажный) húmedo; verde ( о древесине)сыро́е белье — ropa húmedaсыро́е помеще́ние — local húmedoсыра́я пого́да — tiempo húmedo2) (невареный и т.п.) crudoсыра́я вода́ — agua sin hervirсыро́е молоко́ — leche cruda (fresca)сыро́е мя́со — carne cruda3) (недоварившийся, недопекшийся) crudo, mal cocidoсыро́й хлеб — pan mal cocido4) ( необработанный) (en) bruto, (en) crudoсыро́й материа́л — materiales en bruto5) ( недозрелый) verde6) разг. ( о человеке) fofo, obeso
См. также в других словарях:
CRUDA — de fructibus, Graece ὠμὰ, quae immatura sunt, quibus opponuntur Cocti fructus, apud Hygin. At linum crudum, Graece ὠμολινον, quod nondum maceratum est, cui opponitur λευκόλινον, h. e. linum aquâ maceratum et lavacrô candidum factum. Nempe nostrô… … Hofmann J. Lexicon universale
cruda — sustantivo femenino 1. Uso/registro: coloquial. Origen: Guatemala, México. Borrachera y resaca … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
cruda — f. ☛ V. crudo … Diccionario de la lengua española
cruda — s f (Coloq) Estado de malestar general que ocurre a las pocas horas de haber bebido alcohol o de haber fumado en exceso: Al día siguiente de la fiesta tuvimos una cruda espantosa , traer una terrible cruda, curarse la cruda … Español en México
cruda — ► sustantivo femenino México Malestar después de una borrachera. * * * cruda. f. V. crudo … Enciclopedia Universal
CRUDA Salutatio — apud Terrullianum, de Poenit. c. 11. dicta est, salutatio antelucana Candidatorum, apud veteres Romanos, de qua suô locô … Hofmann J. Lexicon universale
cruda — dep. Deportista poco diestro, o sin aptitudes, inexperto// pop. Persona que no ha estudiado o preparado bien un asunto //persona falta de madurez … Diccionario Lunfardo
La Cruda — es una banda de rock, formada en 1995 en la ciudad de Santa Fe, Argentina. La Cruda Datos generales Origen Santa Fe, Argentina Estado Inactivos … Wikipedia Español
Orthosia cruda — Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum … Wikipedia
terra cruda — In contrast to terra cotta, unfired clay. The difference is also this: a piece of terra cruda is more brittle, more easily crumbled, and can dissolve into mud if exposed to water, while a piece of terra cotta is harder to break, and will never … Glossary of Art Terms
agua cruda — agua demasiado cargada de carbonatos o de sulfato de cal, que cuece mal las legumbres y no disuelve el jabón Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico