-
1 храповое колесо
1) General subject: star wheel2) Naval: crown wheel, wheel ratchet, wild cat (брашпиля)3) Engineering: notched wheel, ratch, ratchet, ratchet gear, ratchet-wheel4) Construction: ratched wheel5) Automobile industry: toothed wheel6) Mining: crown-wheel, escapement wheel7) Textile: ratchet pinion, shaper wheel, taking-up wheel8) Oil: notch wheel, ratchet wheel -
2 кронблок
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кронблок
-
3 коронное зубчатое колесо
1) Engineering: crown gear, crown gearwheel2) Mechanic engineering: crown wheel, gear crown gear3) Makarov: crown gear-wheelУниверсальный русско-английский словарь > коронное зубчатое колесо
-
4 лобовое зубчатое колесо
1) Construction: face gear2) Mechanic engineering: crown wheel, gear crown gear3) Makarov: crown bevel gear, crown gear, crown gear-wheelУниверсальный русско-английский словарь > лобовое зубчатое колесо
-
5 кронблок
1) Oil: blk crown block, crown block, crown wheel, crown-block, crownblock, head block2) Drilling: cm blk (crown block), crown pulley3) Sakhalin energy glossary: crown4) Makarov: crown block (грузоподъёмное устройство талевой системы)5) oil&gas: block-hook, crownblock (бурового станка) -
6 шестерня
1) General subject: cog-wheel (велосипеда), gear, cog (abbreviation for cogwheel), cogwheel2) Aviation: crown wheel3) Naval: lantern4) Engineering: gear wheel, gear-wheel, pinion, tooth gear, wheel5) Construction: driver pinion, sprocket6) Mathematics: drive gear7) Automobile industry: cog wheel, gearing, gearwheel, pinion gear, toothed wheel9) Automation: gear member, gear pinion, wheel gear -
7 конусная шестерня
-
8 венечное колесо
1) Mechanic engineering: gear crown gear2) Automation: crown wheel -
9 коронная шестерня
1) Engineering: crown wheel2) Automobile industry: crown gear, differential ring gear, hollow gear, outer gear3) Oil: ring gear -
10 ходовое колесо шпиндельного хода
Engineering: balance wheel, crown wheelУниверсальный русско-английский словарь > ходовое колесо шпиндельного хода
-
11 кронблок
-
12 ведомая шестерня главной передачи
1) Engineering: differential master gear, differential ring gear2) Automobile industry: axle drive gear, axle driven gear, axle driven pinion, crown wheelУниверсальный русско-английский словарь > ведомая шестерня главной передачи
-
13 венечное колесо планетарной передачи
Automobile industry: differential crown wheelУниверсальный русско-английский словарь > венечное колесо планетарной передачи
-
14 венцовая шестерня
1) General subject: (поворотной платформы экскаватора) slew ring2) Engineering: rear gear group, ring gear3) Cement: crown-wheel, girth-gear, master gear -
15 коронная шестерня главной передачи
Automobile industry: differential crown wheel, differential master gearУниверсальный русско-английский словарь > коронная шестерня главной передачи
-
16 коронное ЗК
Automation: crown wheel -
17 лобовое ЗК
Automation: crown wheel -
18 тарельчатое ЗК
Automation: crown wheel -
19 тарельчатое зубчатое колесо
Mechanic engineering: crown wheelУниверсальный русско-английский словарь > тарельчатое зубчатое колесо
-
20 торцовое ЗК
Automation: castellated coupling, crown wheel
См. также в других словарях:
Crown wheel — Crown Crown (kroun), n. [OE. corone, coroun, crune, croun, OF. corone, corune, F. couronne, fr. L. corona crown, wreath; akin to Gr. korw nh anything curved, crown; cf. also L. curvus curved, E. curve, curb, Gael. cruinn round, W. crwn. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
Crown wheel — (hw?l ). [Named from its resemblance to a crown.] (Mach.) A wheel with cogs or teeth set at right angles to its plane; called also a {contrate wheel} or {face wheel}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
crown-wheel — crownˈ wheel noun (horology) A wheel with teeth set at right angles to its plane • • • Main Entry: ↑crown … Useful english dictionary
crown wheel — or crown gear n. a gearwheel with teeth set in the rim perpendicularly to its plane … English World dictionary
crown wheel — noun : a crown gear of light construction: as a. : the crown shaped horizontal escape wheel of a verge escapement timepiece b. : a contrate wheel in the winding mechanism of a watch that drives the ratchet wheel and is itself driven by the… … Useful english dictionary
crown wheel and pinion — A pair of gears in the final drive of a vehicle, always found in the back axle of a rear wheel drive layout where the pinion is on the end of the propeller shaft driving the crown wheel mounted on the differential at right angles to it, and also… … Dictionary of automotive terms
crown wheel — Horol. 1. a wheel next to the winding knob, having two sets of teeth, one at right angles to its plane. 2. any of various wheels having the form of a hoop or short cylinder with a serrated edge, as the escape wheel in a verge escapement. [1640… … Universalium
crown wheel — noun In watchmaking, an object of circular shape with contrate teeth, which meshes with the winding pinion and with the ratchet wheel on the barrel arbor used to wind up the watch, respectively, to set the time … Wiktionary
crown wheel — noun a gearwheel or cogwheel with teeth that project from the face of the wheel at right angles, used especially in the gears of motor vehicles … English new terms dictionary
crown-wheel — n. Contrate wheel … New dictionary of synonyms
crown wheel — /ˈkraʊn wil/ (say krown weel) noun 1. the larger of the two wheels in a bevel gear. 2. Horology a wheel next to the winding knob, having two sets of teeth, one at right angles to its plane …