-
1 Crouponieren
сущ.1) тех. вырезание крупона, чепракование2) пищ. крупонирование, съёмка крупона -
2 crouponieren
сущ.1) тех. вырезание крупона, чепракование2) пищ. крупонирование, съёмка крупона -
3 crouponieren
-
4 Crouponieren
n кож.чепракование; вырезание крупона -
5 Crouponieren
n вырезание с. крупона кож.; чепракование с. кож.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Crouponieren
-
6 вырезание крупона
Crouponieren кож. -
7 чепракование
Crouponieren кож. -
8 вырезание крупона
neng. Crouponieren -
9 вырезать чепрак
vtextile. crouponieren -
10 крупонирование
nfood.ind. Crouponabzug, Crouponieren, Nachschnitten -
11 съёмка крупона
-
12 чепракование
-
13 чепраковать
vtextile. crouponieren -
14 butt
< textil> ■ Fuß m<tech.gen> ■ stumpfes Ende n< build> ■ stumpfer Eckstoß m< leath> (portion of the hide after removal of the bellies and shoulder) ■ Kernstück n ; Kernteil m ; Croupon m ; Kern m -
15 crop
< agri> ■ Ernte fvt <tech.gen> (sheet material, images, to achieve a certain size, shape) ■ zuschneiden vt ; beschneiden vt -
16 round
vt < math> (down, e.g. from 2.12 to 2.1 or 2.0; typ. to the next lowest multiple o) ■ abrunden vt -
17 вырезание
вырезание с. Ausschneiden n -
18 крупонирование
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > крупонирование
-
19 чепракование
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > чепракование
См. также в других словарях:
crouponieren — crou|po|nie|ren [kru...] <sw. V.; hat (Fachspr.): Halspartie u. Bauchteile der Haut von Rindern, die vielfach gesondert gegerbt werden, abschneiden … Universal-Lexikon
crouponieren — crou|po|nie|ren [...po ni:...] <zu ↑...ieren> aus einer [gegerbten] Haut herausschneiden … Das große Fremdwörterbuch
Croupon — Crou|pon 〈[ krupɔ̃:] m. 6〉 Rückenteil der (gegerbten) Rindshaut [frz., „Kernstück der Rinderhaut“] * * * Croupon [kru pɔ̃, französisch] der, s/ s, der für die Lederherstellung wertvollste Rückenteil der Rindshaut. Crouponieren, das Abschneiden… … Universal-Lexikon