-
1 crop grower
Сельское хозяйство: полевод, растениевод -
2 CROP-GROWER
[N]CULTOR (-ORIS) (M) -
3 cash crop
مَحْصُولٌ للبيع \ cash crop: a crop grown for sale, not for the grower’s use. -
4 земледелец
crop-farmer, crop-grower, tiller -
5 полевод
-
6 растениевод
1) General subject: plant breeder2) Agriculture: crop grower, raiser3) Forestry: grower4) Makarov: crop producer -
7 полевод
-
8 земледелец
Большой англо-русский и русско-английский словарь > земледелец
-
9 полевод
1) Biology: field husbandryman2) Agriculture: crop grower, field husbandman -
10 полевод
-
11 рільник
чagriculturist; tiller, field-crop grower -
12 земледелец
............................................................1. farmer(n.) کشاورز............................................................2. crop-grower -
13 полевод
........................................................................................................................2. cultivator(n.) کشتکار، ماشین شخم زنی و علف هرزه کنی، برزگر -
14 полевод
-
15 полевод
-
16 земледелец
мagriculturist, farmer, crop-grower; крестьянин peasant -
17 zemkopis
lietv. земледелецLKLv59▪ Terminilv arheol.ru земледелецen crop-growerde Bauerde AckerbauerZin94▪ Sinonīmilietv. arājs; zemes rūķis; zemnieksT09 -
18 usev
• crop; emblement; emblements; grower; sowing; tilth -
19 flor y nata
• cream of the crop• creme de la creme• flower grower• flower of the olive tree• paragon• pick of the bunch• pick of the crop• The Beehive State• the best-case scenario• The Cotton State• the cream of the crop• the people• the pick of the lot• top cream -
20 grow
ɡrəupast tense - grew; verb1) ((of plants) to develop: Carrots grow well in this soil.) crecer2) (to become bigger, longer etc: My hair has grown too long; Our friendship grew as time went on.) crecer3) (to cause or allow to grow: He has grown a beard.) dejarse4) ((with into) to change into, in becoming mature: Your daughter has grown into a beautiful woman.) hacerse, convertirse en5) (to become: It's growing dark.) hacerse•- grower- grown
- growth
- grown-up
- grown-up
- grow on
- grow up
grow vb1. crecer2. cultivar3. dejar crecertr[grəʊ]1 (gen) crecer■ hasn't your hair grown! ¡cómo te ha crecido el pelo!2 (increase, expand - quantity, population) aumentar; (city, company, money) crecer3 (become) hacerse, volverse■ it grew dark oscureció, anocheció, se hizo de noche4 (begin gradually) llegar a1 (crop, plant, flower) cultivar2 (beard etc) dejarse (crecer); (hair, nails) dejarse crecer\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLmoney doesn't grow on trees el dinero no cae del cielo1) : crecerpalm trees grow on the islands: las palmas crecen en las islasmy hair grows very fast: mi pelo crece muy rápido2) develop, mature: desarrollarse, madurar3) increase: crecer, aumentar4) become: hacerse, volverse, ponerseshe was growing angry: se estaba poniendo furiosato grow dark: oscurecerse5)to grow up : hacerse mayorgrow up!: ¡no seas niño!grow vt1) cultivate, raise: cultivar2) : dejar crecerto grow one's hair: dejarse crecer el pelov.(§ p.,p.p.: grew, grown) = acrecentar v.• brotar v.• crecer v.• criar v.• cultivar v.• desarrollarse v.• medrar v.• producir v.(§pres: produzco, produces...) pret: produj-•)grəʊ
1.
1) ( get bigger) \<\<plant/person\>\> crecer*; ( develop emotionally) madurar; (expand, increase) \<\<city/company\>\> crecer*; \<\<quantity/population/membership\>\> aumentar; \<\<suspicion/influence\>\> crecer*, aumentarhow you've grown! — qué grande estás!, cómo has crecido!
the economy is growing again — la economía vuelve a experimentar un período de crecimiento or expansión
to grow in popularity — crecer* or aumentar en popularidad
2)a) ( become)to grow careless — volverse* descuidado
to grow dark — oscurecerse*; ( at dusk) oscurecer*, anochecer*
to grow old — envejecer*, volverse* viejo
b) ( get)to grow to + INF: she grew to love him llegó a quererlo, se fue enamorando de él; she'd grown to expect that of him — se había acostumbrado a esperar eso de él
2.
vta) ( cultivate) \<\<flowers/plants/crops\>\> cultivarb)to grow a beard/mustache — dejarse (crecer) la barba/el bigote
Phrasal Verbs:- grow on- grow out- grow up[ɡrǝʊ] (pt grew) (pp grown)1. VI1) [plant, hair, person, animal] crecerhow you've grown! — ¡cómo has crecido!
she's letting her hair grow — se está dejando crecer el pelo, se está dejando el pelo largo
that plant does not grow in England — esa planta no crece or no se da en Inglaterra
will it grow here? — ¿se puede cultivar aquí?
to grow to or into manhood — llegar a la edad adulta
2) (=increase) (in number, amount) aumentarthe number of unemployed has grown by more than 10,000 — el número de parados ha aumentado en más de 10.000
opposition grew and the government agreed to negotiate — la oposición cobró más fuerza y el gobierno decidió entrar en negociaciones
the winds grew to gale force — la intensidad del viento aumentó hasta alcanzar velocidades de temporal
3) (=develop) [friendship, love] desarrollarse; [person] madurarI feel I have grown immensely as a result of the experience — siento que he madurado muchísimo como consecuencia de la experiencia
•
our eyes gradually grew accustomed to the light — los ojos se nos fueron acostumbrando a la luz•
to grow cold, the coffee had grown cold — el café se había enfriadowe grew colder as the night wore on — a medida que pasaba la noche nos fue entrando cada vez más frío
it's grown a lot colder, hasn't it? — ha enfriado mucho ¿verdad?
•
she has grown quite knowledgeable on the subject — ha aprendido mucho sobre el tema•
he grew tired of waiting — se cansó de esperar•
to grow used to sth — acostumbrarse a algo•
she grew weaker with each passing day — se fue debilitando día tras día•
to grow worse, the housing shortage is growing worse — la escasez de viviendas es cada vez mayorshe grew worse that day and died during the night — ese día se puso peor or su condición empeoró y murió durante la noche
5)to grow to like sb — llegar a querer a algn, encariñarse con algn
2. VT1) [+ plant, crop] cultivarI grow my own vegetables — tengo mi propio huerto, cultivo mis verduras
2) [+ hair, beard, moustache, nails] dejarse crecershe has grown her hair long — se ha dejado el pelo largo, se ha dejado crecer el pelo
- grow in- grow on- grow out- grow up* * *[grəʊ]
1.
1) ( get bigger) \<\<plant/person\>\> crecer*; ( develop emotionally) madurar; (expand, increase) \<\<city/company\>\> crecer*; \<\<quantity/population/membership\>\> aumentar; \<\<suspicion/influence\>\> crecer*, aumentarhow you've grown! — qué grande estás!, cómo has crecido!
the economy is growing again — la economía vuelve a experimentar un período de crecimiento or expansión
to grow in popularity — crecer* or aumentar en popularidad
2)a) ( become)to grow careless — volverse* descuidado
to grow dark — oscurecerse*; ( at dusk) oscurecer*, anochecer*
to grow old — envejecer*, volverse* viejo
b) ( get)to grow to + INF: she grew to love him llegó a quererlo, se fue enamorando de él; she'd grown to expect that of him — se había acostumbrado a esperar eso de él
2.
vta) ( cultivate) \<\<flowers/plants/crops\>\> cultivarb)to grow a beard/mustache — dejarse (crecer) la barba/el bigote
Phrasal Verbs:- grow on- grow out- grow up
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Crop insurance — is purchased by agricultural producers, including farmers, ranchers, and others to protect themselves against either the loss of their crops due to natural disasters, such as hail, drought, and floods, or the loss of revenue due to declines in… … Wikipedia
grower — UK US /ˈgrəʊər/ noun [C] PRODUCTION ► a person or company that grows a particular plant or crop in order to sell it: »The subsidies allow growers to sell for less than the cost of production. »The severe cold last winter wiped out many smaller… … Financial and business terms
Crop yield — In agriculture, crop yield (also known as agricultural output ) is not only a measure of the yield of cereal per unit area of land under cultivation, yield is also the seed generation of the plant itself (e.g. one wheat grain produces a stalk… … Wikipedia
grower — UK [ˈɡrəʊə(r)] / US [ˈɡroʊr] noun [countable] Word forms grower : singular grower plural growers a person, company, or place that grows a type of plant or crop organic apple growers Columbia has replaced Bolivia as the second largest grower of… … English dictionary
grower — grow|er [ grour ] noun count a person, company, or place that grows a type of plant or crop: organic apple growers Columbia has replaced Bolivia as the second largest grower of cocoa … Usage of the words and phrases in modern English
grower — [[t]gro͟ʊə(r)[/t]] growers N COUNT: usu supp N A grower is a person who grows large quantities of a particular plant or crop in order to sell them. England s apple growers are fighting an uphill battle against foreign competition … English dictionary
cash crop — noun a readily salable crop that is grown and gathered for the market (as vegetables or cotton or tobacco) • Hypernyms: ↑crop * * * noun : a crop produced or gathered primarily for the market and readily salable (as cotton, tobacco, or… … Useful english dictionary
Organic Crop Improvement Association — O.C.I.A logo. The Organic Crop Improvement Association (OCIA) is a member owned, nonprofit organization, which provides research, education and certification services to organic growers, processors and handlers around the world. OCIA certifies… … Wikipedia
cash crop — ► NOUN ▪ a crop produced for its commercial value rather than for use by the grower … English terms dictionary
cash crop — noun a crop produced for its commercial value rather than for use by the grower. Derivatives cash cropping noun … English new terms dictionary
cash crop — /ˈkæʃ krɒp / (say kash krop) noun a crop grown for its commercial value rather than for the use of the grower, especially one which offers a quick return of money. –cash cropping, noun …