-
1 гибель посевов
-
2 неурожай
-
3 недород
-
4 неурожай
crop failure, crop setback -
5 неурожай
crop failure, harvest failure -
6 неурожай
1) General subject: bad harvest, blight, corn failure, harvest failure, crop failure, failure of crops, poor harvest, poor yield2) Agriculture: failure3) Economy: bad crop, crop setback4) Forestry: poor crop, short crop5) Makarov: crop set, setback to the crop -
7 недород
1) General subject: a shortcoming of a crop, blight, crop failure, local / minor famine, poor harvest, poor crop2) Economy: bad crop3) Ecology: harvest failure -
8 неурожай
м.bad harvest, failure of crops, crop failure, poor crop -
9 недород
poor harvest, crop failure* * *poor harvest, crop failure -
10 неурожай
bad harvest, failure of crops, crop failure, poor crop -
11 неурожай
м.bad harvest, failure of crops, crop failure, poor crop -
12 неурожай
1. crop failure2. failure of crops3. bad harvestСинонимический ряд:недород (сущ.) недород -
13 выпадение культуры
1) Ecology: crop failure2) Makarov: harvest failureУниверсальный русско-английский словарь > выпадение культуры
-
14 гибель посева
1) Ecology: crop failure2) Makarov: harvest failure -
15 гибель посевов
Ecology: crop failure, harvest failure -
16 неурожай
•Such a crop failure can lead to famine.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > неурожай
-
17 неурожай всей культуры
Makarov: complete crop failureУниверсальный русско-английский словарь > неурожай всей культуры
-
18 поражённый неурожаем
1) General subject: famine stricken, famine struck2) Agriculture: afflicted with crop failure (о стране, о земле)Универсальный русско-английский словарь > поражённый неурожаем
-
19 недород
м.poor harvest, crop failure -
20 неурожай
............................................................1. crop-failure............................................................2. bad harvest
- 1
- 2
См. также в других словарях:
crop failure — noun the failure of crops to produce a marketable surplus • Hypernyms: ↑failure … Useful english dictionary
Crop diversity — is the variance in genetic and phenotypic characteristics of plants used in agriculture. Crops may vary in seed size, branching pattern, in height, flower color, fruiting time, or flavor. They may also vary in less obvious characteristics such as … Wikipedia
failure — n. 1) to experience failure 2) an abject, complete, dismal, hopeless, miserable, outright failure 3) a box office; crop failure 4) heart failure 5) a power failure 6) a failure to + int. (the patient s failure to respond to treatment was… … Combinatory dictionary
failure — noun 1 LACK OF SUCCESS (C, U) a lack of success in achieving or doing something: How can we account for the failure of the League of Nations to achieve peace in Europe? | end/result in failure: Harry s ambitious plans ended in failure. 2… … Longman dictionary of contemporary English
crop — [[t]krɒ̱p[/t]] ♦♦♦ crops, cropping, cropped 1) N COUNT Crops are plants such as wheat and potatoes that are grown in large quantities for food. → See also cash crop Rice farmers here still plant and harvest their crops by hand... The main crop is … English dictionary
crop — crop1 [ krap ] noun ** 1. ) count a plant grown for food, usually on a farm: That year, crop failure led to widespread famine. They re all out planting the crops today. the possible health risks posed by genetically modified crops cash crop… … Usage of the words and phrases in modern English
crop — I UK [krɒp] / US [krɑp] noun Word forms crop : singular crop plural crops ** 1) a) [countable] a plant grown for food, usually on a farm That year, crop failure led to widespread famine. They re all out planting the crops today. the possible… … English dictionary
crop*/ — [krɒp] noun I 1) [C] a plant that is grown for food They re all out planting the crops today.[/ex] Japan bought large amounts of rice overseas because of a crop failure (= the crops did not grow).[/ex] 2) [C] the amount of crops that are grown in … Dictionary for writing and speaking English
failure — [[t]fe͟ɪljə(r)[/t]] ♦♦ failures 1) N UNCOUNT Failure is a lack of success in doing or achieving something, especially in relation to a particular activity. This policy is doomed to failure... Three attempts on the British 200 metre record also… … English dictionary
failure — noun Etymology: alteration of earlier failer, from Anglo French, from Old French faillir to fail Date: 1643 1. a. omission of occurrence or performance; specifically a failing to perform a duty or expected action < failure to pay the rent on time … New Collegiate Dictionary
failure — noun 1) the failure of the assassination attempt Syn: lack of success, nonfulfillment, defeat, collapse, foundering Ant: success 2) all his schemes had been a failure Syn: fiasco, debacle … Thesaurus of popular words