-
21 croon
[kruːn]1) Общая лексика: монотонное пение, мурлыкание, мурлыкать, напевать, напевать вполголоса, напевать еле слышно, перед микрофоном, с чувством исполнять песенки перед микрофоном, тихое пение, тихое приглушенное пение, тихое проникновенное пение (особ. перёд микрофоном)2) Шотландский язык: жаловаться, стонать3) Сленг: исполнять популярные песни (спокойные и мелодичные), исполнять известные песни, петь -
22 croon
[kruːn]низкий глухой звуктихое проникновенное пениереветь; гудетьнапевать вполголосаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > croon
-
23 croon
[kruːn]◙ v. לזמזם, לזמר* * *◙ רמזל,םזמזל◄ -
24 croon
kru:n1) (to sing or hum in a low voice: She crooned a lullaby.) nynne2) (to sing in a quiet, sentimental style.) synge i en sentimental balladestil•- croonerIsubst. \/kruːn\/nynning, lav syngingIIverb \/kruːn\/1) nynne, småsynge2) croone, synge varsomt (og sentimentalt) -
25 croon
-
26 croon
menyanyi dgn suara lembut, bersenandung* * *bersenandung* * *menyanyi dengan suara lembut, bersenandung* * *bersenandung -
27 croon
[kru:n]1) (to sing or hum in a low voice: She crooned a lullaby.) raula, söngla2) (to sing in a quiet, sentimental style.) syngja væmnislega•- crooner -
28 croon
zümmög, halkan dúdol* * *[kru:n]1) (to sing or hum in a low voice: She crooned a lullaby.) halkan dúdol2) (to sing in a quiet, sentimental style.) halkan dúdol•- crooner -
29 croon
V1. गुनगुनानाShe has crooned her child to sleep. -
30 croon
I [kruːn] nтихий проникливий спів, перед мікрофономII [kruːn] v1) наспівувати напівголосно; тихо е проникливо, з почуттям виконувати ( популярні) пісеньки перед мікрофоном2) дiaл. стогнати, жалітися, скаржитися -
31 croon
n. mırıldanmak————————v. şarkı mırıldamak* * *şarkı mırıldan* * *[kru:n]1) (to sing or hum in a low voice: She crooned a lullaby.) mırıldanmak2) (to sing in a quiet, sentimental style.) yanık yanık şarkı söylemek•- crooner -
32 croon
[kru:n]1) (to sing or hum in a low voice: She crooned a lullaby.) brundati2) (to sing in a quiet, sentimental style.) tiho prepevati•- crooner* * *[kru:n]1.transitive verb & intransitive verbpo tihem prepevati, brundati, mrmrati;2.nountiho prepevanje, brundanje, mrmranje; jazzovsko petje -
33 croon
• hyräily• hyräillä* * *kru:n1) (to sing or hum in a low voice: She crooned a lullaby.) hyräillä2) (to sing in a quiet, sentimental style.) laulaa pehmeästi•- crooner -
34 croon
vt., vi., n. (감상적으로)낮은 소리로 노래하다, 입속 노래를 부르다, 중얼거리다, 낮은 목소리로 노래하여 (...의 상태로)만들다, 감상적으로 낮게 노래하다, 낮게 중얼거리는 듯한 소리를 내다, 낮게 부르는 노래, (낮은 소리로 부르는)감상적인 유행가 -
35 croon
ناله ، زمزمه ، زمزمه كردن ، آواز -
36 croon
s tiho pjevuckanje, sentimentalno pjevušenje* * *
pjevušenje
tiho pjevanje -
37 croon vt , vi
[kruːn](sing quietly) canticchiare, (professionally) cantare -
38 croon
[kru:n]1) (to sing or hum in a low voice: She crooned a lullaby.) nucić2) (to sing in a quiet, sentimental style.) zawodzić•- crooner -
39 croon
[kru:n]1) (to sing or hum in a low voice: She crooned a lullaby.) dungot2) (to sing in a quiet, sentimental style.) izjusti dziedāt (populāras dziesmas)•- crooner* * *dungošana; dungot -
40 croon
См. также в других словарях:
Croon — ist der Familienname folgender Personen: Liane Croon (* 1927; eigentlich Liane Henriette Krohn), deutsche Schauspielerin und Operettensoubrette Maria Croon (1891–1983), moselfränkische Schriftstellerin Theodorus van der Croon (1668–1739), dritter … Deutsch Wikipedia
Croon — (kr[=oo]n), v. i. [OE. croinen, cf. D. kreunen to moan. [root]24.] 1. To make a continuous hollow moan, as cattle do when in pain. [Scot.] Jamieson. [1913 Webster] 2. To hum or sing in a low tone; to murmur softly. [1913 Webster] Here an old… … The Collaborative International Dictionary of English
Croon — Croon, v. t. [imp. & p. p. {Crooned} (kr[=oo]nd); p. pr. & vb. n. {Crooning}.] 1. To sing in a low tone, as if to one s self; to hum. [1913 Webster] Hearing such stanzas crooned in her praise. C. Bront[ e]. [1913 Webster] 2. To soothe by singing… … The Collaborative International Dictionary of English
Croon — Croon, n. 1. A low, continued moan; a murmur. [1913 Webster] 2. A low singing; a plain, artless melody. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
croon — croon·er; croon; … English syllables
Croon — (holl.), Zweiguldenstück = 11/6 Thaler … Pierer's Universal-Lexikon
Croon — Croon, holländ. Zweiguldenstück = 1 Thlr. 5 Sgr. = 1 fl. 42 kr. C. M … Herders Conversations-Lexikon
croon — [kru:n] v [I and T] [Date: 1400 1500; : Middle Dutch; Origin: cronen] to sing or speak in a soft gentle voice, especially about love ▪ Sinatra crooning mellow tunes ▪ My child, Sarah crooned. >crooner n … Dictionary of contemporary English
croon — [ krun ] verb intransitive or transitive to sing in a slow soft voice a. to speak in a soft voice that is intended to make someone feel calm … Usage of the words and phrases in modern English
croon — c.1400, originally Scottish, from M.Du. kronen to lament, mourn, perhaps onomatopoeic. Originally to bellow like a bull as well as to utter a low, murmuring sound (mid 15c.). Popularized by Robert Burns. Sense evolved to lament, then to sing… … Etymology dictionary
croon — ► VERB ▪ hum, sing, or speak in a soft, low voice. ► NOUN ▪ a soft, low voice or tone. DERIVATIVES crooner noun. ORIGIN Low German and Dutch kr nen groan, lament … English terms dictionary