-
1 croche
croche [kʀɔ∫]feminine noun* * *kʀɔʃnom féminin quaver GB, eighth note USdouble croche — semiquaver GB, sixteenth note US
triple croche — demisemiquaver GB, thirty-second note US
quadruple croche — hemidemisemiquaver GB, sixty-fourth note US
* * *kʀɔʃ nfMUSIQUE quaver Grande-Bretagne eighth note USAdouble croche — semiquaver Grande-Bretagne sixteenth note USA
* * *croche nf quaver GB, eighth note US; double croche semiquaver GB, sixteenth note US; triple croche demisemiquaver GB, thirty-second note US; quadruple croche hemidemisemiquaver GB, sixty-fourth note US.[krɔʃ] nom féminin -
2 croche
croche [krosĵ]〈v.; ook bijvoeglijk naamwoord〉♦voorbeelden:triple croche • tweeëndertigste nootf1) achtste noot2) smidstang -
3 croche
-
4 croche
-
5 croche
crocheosminová nota f -
6 croche
1. adj 2. f -
7 croche
-
8 croche
f восьма́я ◄-ой►, восьму́шка ◄е► fam.;une double croche — шестна́дцатая
■ adj. vx. крючкова́тый (nez, bec seult.); скрю́ченный;avoir la main croche fig. — быть скупы́м; не выпуска́ть ipf. из рукdes doigts croches — скрю́ченные па́льцы;
-
9 croche
nf., crochet: krôshe (Arvillard).A1) croche pour fixer provisoirement une poutre: klamo nm. (Praz-Arly). -
10 croche
f. (de croc) муз. осмина нота, осминка; double croche шестнадесетина. -
11 croche
-
12 croche
1. прил.канад. корявый, косоглазый, косой, кривой, промышляющий "чёрными" делишками"2. сущ.1) общ. кузнечные клещи2) муз. восьмая -
13 croche
أعوجأقنىأودذات السنعلامة موسيقيةمعقوفملتو -
14 croche
substantif féminin → inflexionesMUSIQUE Corchea -
15 croche
1. haczykowaty2. krzywy -
16 croche
-
17 croche
(la) d' Àchtelnotta. -
18 croche-pied
croche-pied° (plural croche-pieds) [kʀɔ∫pje]masculine noun* * *(colloq), pl croche-pieds kʀɔʃpje nom masculin* * *kʀɔʃpje nm* * * -
19 croche-pied
[kʀɔ̃ʃpje]Nom masculin(pluriel: croche-pieds)faire un croche-pied à quelqu’un passar uma rasteira em alguém* * *[kʀɔ̃ʃpje]Nom masculin(pluriel: croche-pieds)faire un croche-pied à quelqu’un passar uma rasteira em alguém -
20 croche-patte
См. также в других словарях:
croche — [ krɔʃ ] n. f. • 1680; crochuë 1611; de l adj. croche « crochu » (1520), ou du subst. croche « crochet » (XIIIe); de croc ♦ Note de musique dont la durée vaut la moitié de celle de la noire, représentée, lorsqu elle est isolée, par une noire dont … Encyclopédie Universelle
croche — 1. (kro ch ) adj. Courbé en crochet. Jambes croches. Genou croche. Fig. Avoir la main croche, être d un naturel rapace. HISTORIQUE XIVe s. • De leurs croques [bâtons recourbés], dont ilz apuyoient leurs hottes, [ils] escarmoucherent… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
croche — CROCHE. adj. des 2. genr. Qui est courbé et tortu. Il a la jambe croche, le genou croche.Croche. s. fém. Certaine note de Musique. Une croche. Double croche. La double croche vaut la moitié d une croche … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Croche — (kr[=o]ch), n. [OF. croche, equiv. to F. crochet, croc, hook. See {Crotchet}, {Crook}.] A little bud or knob at the top of a deer s antler. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
croché — Adaptación gráfica de la voz francesa crochet (‘gancho’), que se usa con dos sentidos en español: a) ‘Labor de punto que se hace con aguja de gancho’: «Nuestros soldados, en lugar de ir al campo de batalla llevando los fusiles en alto, van a… … Diccionario panhispánico de dudas
croché — o crochet sustantivo masculino 1. Labor de ganchillo: un tapete de croché. 2. Área: deporte Golpe que se da, en boxeo, con el brazo doblado en forma de gancho: El boxeador puertorriqueño soltó un croché que hizo tambalear a su contrincante … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
croche — Croche. adj. de tout genre. Qui est courbé & tortu. Il a la jambe croche, la main croche. Il vieillit … Dictionnaire de l'Académie française
croché — |ò| s. m. Espécie de renda feita com uma agulha. = CROCHÊ ‣ Etimologia: francês crochet … Dicionário da Língua Portuguesa
crochê — |ò| s. m. O mesmo que croché … Dicionário da Língua Portuguesa
Croche — (spr. Krosch), alte Silbermünze im Canton Basel = 81/2 Pf … Pierer's Universal-Lexikon
Croche — (franz., spr. krosch ), Achtelnote … Meyers Großes Konversations-Lexikon