-
1 cristallin
cristallin, e [kʀistalɛ̃, in]1. adjective2. masculine noun* * *
1.
cristalline kʀistalɛ̃, in adjectif1) ( en géologie) [roche] crystalline; [massif] of crystalline rock2) Chimie, Physique [zone, structure] crystal3) ( limpide) [eau] crystal clear
2.
nom masculin Anatomie (crystalline) lens* * *kʀistalɛ̃, in cristallin, -e1. adj(eau, voix) crystal-clear2. nmANATOMIE crystalline lens* * *A adj3 ( limpide) [eau] crystal ( épith); elle avait un rire cristallin her laugh was as clear as a bell.B nm Anat (crystalline) lens.( féminin cristalline) [kristalɛ̃, in] adjectif[eau] crystalline2. MINÉRALOGIE [massif, rocher] crystalline————————nom masculin -
2 cristallin
-
3 cristallin
cristallin, e[kʀistalɛ̃, in]Adjectif cristalino(na)Nom masculin cristalino masculino* * *cristallin kʀistalɛ̃]nome masculinoANATOMIA cristalinoadjectivocristalinovoix cristallinevoz cristalina -
4 cristallin
cristallin [kriestaalẽ]〈bijvoeglijk naamwoord; ook m.〉2 kristal- ⇒ kristallen, (als) van kristal♦voorbeelden:1. mkristallens [oog]2. adj1) kristallijn -
5 cristallin
-
6 cristallin,
e adj. et m. (lat. crystallinus) 1. кристален; corps cristallin, кристално тяло; roche cristallin,e скала с примес на кристали; 2. прен. бистър, чист, прозрачен; 3. m. анат. кристалин, леща на окото. Ќ son cristallin, звънък, ясен, кристален звук. -
7 cristallin
-
8 cristallin
1. adj ( fém - cristalline)2) прозрачный как кристалл, кристальный3) хрустальныйvoix cristalline — звонкий, чистый голос2. m анат. -
9 cristallin
adj. ; nm., cristallin (de l'oeil): kristalin, -na, -e (Albanais). -
10 cristallin
-E adj.1. криста́льный, хруста́льный poét.;une voix cristalline — хруста́льный го́лосune source cristalline — криста́льный исто́чник;
2. miner криста́ллический;un massif (une roche) cristallin(e) — кристалли́ческ|ий масси́в (-ая поро́да)
■ m anat хруста́лик [глаза́] -
11 cristallin
-
12 cristallin
-
13 cristallin
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > cristallin
-
14 cristallin
1. прил.1) общ. кристальный, хрустальный, кристаллический2) тех. прозрачный2. сущ.1) общ. прозрачный как кристалл3) анат. хрусталик -
15 cristallin
بلورىجليديةشفاف -
16 cristallin
1. krystaliczny2. kryształek3. kryształowy4. obiektyw5. przezroczysty6. soczewkowy -
17 cristallin
ch'uwa. -
18 cristallin
кристаллическийкристальный -
19 cristallin
crystalline, lens -
20 cristallin
(le) d' Àigslensa.
См. также в других словарях:
cristallin — cristallin, ine [ kristalɛ̃, in ] adj. et n. m. • cieux cristallins 1247; lat. crystallinus 1 ♦ (XVIe) Clair, transparent comme le cristal. ⇒ clair, limpide, pur, transparent. Eaux cristallines. ♢ Son cristallin, aussi pur et clair que celui que… … Encyclopédie Universelle
cristallin — cristallin, ine (kri sta lin, li n ) adj. 1° Qui a la transparence du cristal. • Au bord d un frais ruisseau dont les eaux cristallines Tombaient, parmi des rocs, du sommet des collines, DELILLE Trois règnes, III. • Notre humble ruisseau … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
cristallin — Cristallin, [cristall]ine. adj. Qui est clair & transparent comme du cristal. Il ne se dit guere que des eaux, Des eaux cristalines, pour dire, Des eaux extremement claires & pures. On appelle, Le cristallin, ou l humeur cristalline, l Une des… … Dictionnaire de l'Académie française
Cristallin — Sur les autres projets Wikimedia : « Cristallin », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Modèle optique de l œil Le cristallin est une lentille biconvexe de l … Wikipédia en Français
CRISTALLIN — INE. adj. T. de Chimie. Qui appartient aux cristaux. Formes cristallines. CRISTALLIN, signifie quelquefois, dans le langage poétique, Qui est clair et transparent comme du cristal. On ne le dit guère que Des eaux. Des eaux cristallines.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
cristallin — I. CRISTALLIN, INE. adj. Qui est clair et transparent comme du cristal. Il ne se dit guère que Des eaux. Des eaux cristallines, pour dire, Des eaux extrémement claires et pures. II. CRISTALLIN. sub. m. On appelle ainsi L une des trois humeurs de… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
cristallin — lęšiukas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. crystalline lens vok. Augenlinse, f; Kristallinse, f rus. хрусталик, m pranc. cristallin, m … Fizikos terminų žodynas
cristallin — adj. ; nm., cristallin (de l oeil) : kristalin, na, e (Albanais) … Dictionnaire Français-Savoyard
cristallin — a, cristalin, o adj. et m. cristallin, e … Diccionari Personau e Evolutiu
CRISTALLIN, INE — adj. T. de Chimie Qui appartient aux cristaux. Formes cristallines. Une substance à l’état cristallin. Il signifie, dans le langage poétique, Qui est clair et transparent comme du cristal. On ne le dit guère que des Eaux. Des eaux cristallines.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
cristallin — фр. [кристалэ/н] прозрачно, кристально … Словарь иностранных музыкальных терминов