-
61 квалификация как преступления
( деяния) qualification criminelleРусско-французский юридический словарь > квалификация как преступления
-
62 кодекс уголовного расследования
( действовал до 1959 года) code d'instruction criminelleРусско-французский юридический словарь > кодекс уголовного расследования
-
63 личность преступника
personnalité criminelle, personnalité du délinquantРусско-французский юридический словарь > личность преступника
-
64 орудие преступления
arme criminelle, instrument ayant servi à commettre un crime, instrument de crimeРусско-французский юридический словарь > орудие преступления
-
65 предварительное следствие
procédure d'instruction, ( осуществляемое следственным судьёй) information judiciaire, information, ( производимое следственным судьёй) instruction criminelle, instruction préalable, instruction préliminaire, instruction préparatoire, instructionРусско-французский юридический словарь > предварительное следствие
-
66 преступная деятельность
délinquance, carrière criminelleРусско-французский юридический словарь > преступная деятельность
-
67 преступное бездействие
abstention délictueuse, (при отсутствии предписания закона, обязывающего к определённому действию) délit de commission par omission, inertie criminelleРусско-французский юридический словарь > преступное бездействие
-
68 преступное посягательство
Русско-французский юридический словарь > преступное посягательство
-
69 преступный замысел
projet de crime, projet criminel, résolution criminelle -
70 преступный умысел
intention coupable, intention criminelle, intention délictuelle -
71 профилактика преступности
prévention de la criminalité, prévention criminelleРусско-французский юридический словарь > профилактика преступности
-
72 расследование преступлений
Русско-французский юридический словарь > расследование преступлений
-
73 рецидив преступлений
(совершение преступления лицом, ранее осуждённым за преступление) récidive criminelleРусско-французский юридический словарь > рецидив преступлений
-
74 социология преступности
Русско-французский юридический словарь > социология преступности
-
75 уголовная антропология
Русско-французский юридический словарь > уголовная антропология
-
76 уголовная антропометрия
Русско-французский юридический словарь > уголовная антропометрия
-
77 уголовная политика
politique criminelle, politique de répression -
78 уголовная юрисдикция
juridiction criminelle, juridiction pénale, juridiction répressiveРусско-французский юридический словарь > уголовная юрисдикция
-
79 уголовное дело
action pénale, action publique, affaire pénale, procès criminel, cause criminelle, cause pénale, matière pénale -
80 уголовное законодательство
législation criminelle, législation pénale, lois répressivesРусско-французский юридический словарь > уголовное законодательство
См. также в других словарях:
Criminelle — Crime Pour les articles homonymes, voir Crime (homonymie). Le crime désigne la catégorie des infractions les plus graves, catégorie plus ou moins vaste suivant les pays et systèmes juridiques. Le terme provient du latin crimen, qui signifie en… … Wikipédia en Français
criminelle — ● criminel, criminelle adjectif (bas latin criminalis) Relatif au crime, ou qui constitue un crime : Incendie criminel. Relatif à la répression, à la sanction du crime : Brigade criminelle. Qui conçoit un crime, y participe : Une organisation… … Encyclopédie Universelle
New-York section criminelle — Pour les articles homonymes, voir Law and Order. New York section criminelle Titre original Law Order: Criminal Intent Genre Série policière Créateur(s) Dick Wolf René Balcer Musique … Wikipédia en Français
New York: Section Criminelle — New York section criminelle Pour les articles homonymes, voir Law and Order. New York section criminelle Titre original Law Order: Criminal Intent Genre Série policière Créateur(s) Dick Wolf René Balcer Musique … Wikipédia en Français
New York - Section criminelle — Pour les articles homonymes, voir Law and Order. New York section criminelle Titre original Law Order: Criminal Intent Genre Série policière Créateur(s) Dick Wolf René Balcer Musique … Wikipédia en Français
New York :Section Criminelle — New York section criminelle Pour les articles homonymes, voir Law and Order. New York section criminelle Titre original Law Order: Criminal Intent Genre Série policière Créateur(s) Dick Wolf René Balcer Musique … Wikipédia en Français
New York Section Criminelle — Pour les articles homonymes, voir Law and Order. New York section criminelle Titre original Law Order: Criminal Intent Genre Série policière Créateur(s) Dick Wolf René Balcer Musique … Wikipédia en Français
New York section criminelle — Pour les articles homonymes, voir Law and Order. New York section criminelle Titre original Law Order: Criminal Intent Genre Série policière Créateur(s) Dick Wolf René Balcer Musique … Wikipédia en Français
New york section criminelle — Pour les articles homonymes, voir Law and Order. New York section criminelle Titre original Law Order: Criminal Intent Genre Série policière Créateur(s) Dick Wolf René Balcer Musique … Wikipédia en Français
New York, section criminelle — Pour les articles homonymes, voir Law and Order. New York, section criminelle Titre original Law and Order: Criminal Intent Genre Série policière Créateur(s) Dick Wolf René Balcer Musiq … Wikipédia en Français
Détention criminelle à perpétuité — Emprisonnement à perpétuité La prison à perpétuité ou prison à vie est une sanction pénale pour les crimes les plus graves, qui consiste théoriquement en l’incarcération d’un criminel jusqu’à sa mort. Dans la pratique, tous les pays au monde… … Wikipédia en Français