-
1 criminal
[crim·i·nal || 'krɪmɪnl]◙ n. פושע◙ adj. פלילי, פושע* * *◙ עשופ◄◙ עשופ,ילילפ◄ -
2 Criminal Identification Squad
חוליית זיהוי פלילי, חז"פ (חולייה משטרתית)* * *◙ (תיתרטשמ היילוח) פ"זח,ילילפ יוהיז תיילוח◄ -
3 criminal act
עוון פלילי (הפרה של חוק-העונשין שעונשה המקסימלי שלוש שנות מאסר; פשע חמור, עבירה כנגד החברה)* * *◙ (הרבחה דגנכ הריבע,רומח עשפ ;רסאמ תונש שולש ילמיסקמה השנועש ןישנועה-קוח לש הרפה) ילילפ ןווע◄ -
4 criminal action
תובענה פלילית (תביעה במשפט פלילי המוגשת בד"כ ע"י המדינה)* * *◙ (הנידמה י"ע כ"דב תשגומה ילילפ טפשמב העיבת) תילילפ הנעבות◄ -
5 criminal appeal
ערעור פלילי (הליך בו ביהמ"ש דן בערעור על פסק דין בעניין פלילי, ע"פ)* * *◙ (פ"ע,ילילפ ןיינעב ןיד קספ לע רוערעב ןד ש"מהיב וב ךילה) ילילפ רוערע◄ -
6 criminal case
תיק פלילי* * *◙ ילילפ קית◄ -
7 criminal claim
תביעה פלילית* * *◙ תילילפ העיבת◄ -
8 criminal code
חוק פלילי, קודקס פלילי (קובץ חוקים פליליים, חוקת-העונשין)* * *◙ (ןישנועה-תקוח,םיילילפ םיקוח ץבוק) ילילפ סקדוק,ילילפ קוח◄ -
9 criminal conversation
"שיחה פלילית", ניאוף, מין בהסכמה בין אדם נשוי ואדם אחר שאינו בן/בת זוגו (משפטים)* * *◙ (םיטפשמ) וגוז תב/ןב וניאש רחא םדאו יושנ םדא ןיב המכסהב ןימ,ףואינ,"תילילפ החיש"◄ -
10 criminal court
בית-משפט פלילי* * *◙ ילילפ טפשמ-תיב◄ -
11 criminal investigation department
◙ מחלקה לחקירות פליליות {.D.I.C בסקוטלנד יארד}* * *◙ }דראי דנלטוקסב C.I.D.{ תוילילפ תוריקחל הקלחמ◄English-Hebrew dictionary > criminal investigation department
-
12 criminal investigation division
משטרה צבאית חוקרת* * *◙ תרקוח תיאבצ הרטשמ◄ -
13 criminal law
החוק הפלילי, משפט פלילי* * *◙ ילילפ טפשמ,ילילפה קוחה◄ -
14 criminal law ordinance
פקודת חוק פלילי, פח"פ (החוקים הנוגעים לפלילים, דיני פלילים)* * *◙ (םילילפ יניד,םילילפל םיעגונה םיקוחה) פ"חפ,ילילפ קוח תדוקפ◄ -
15 criminal liability
אחריות פלילית* * *◙ תילילפ תוירחא◄ -
16 criminal mind
מוח קרימינלי* * *◙ ילנימירק חומ◄ -
17 criminal negligence
רשלנות פושעת, הזנחה פושעת* * *◙ תעשופ החנזה,תעשופ תונלשר◄ -
18 criminal offender
עבריין פלילי* * *◙ ילילפ ןיירבע◄ -
19 criminal offense
עבירה פלילית* * *◙ תילילפ הריבע◄ -
20 criminal procedure
דיון פלילי, סדר דין פלילי (הפרוצדורה של ניהול משפטים פליליים)* * *◙ (םיילילפ םיטפשמ לוהינ לש הרודצורפה) ילילפ ןיד רדס,ילילפ ןויד◄
- 1
- 2
См. также в других словарях:
criminal — crim·i·nal 1 / kri mə nəl/ adj 1: relating to, involving, or being a crime criminal neglect criminal conduct 2: relating to crime or its prosecution brought a criminal action criminal co … Law dictionary
Criminal — «Criminal» Сингл Бритни Спирс из альбом … Википедия
Criminal — Single par Britney Spears extrait de l’album Femme Fatale Enregistrement Maratone Studios, Stockholm Durée 3:45 Genre Soft rock Musique Électroacoustique Format … Wikipédia en Français
criminal — adjetivo 1. Del crimen, o cualquier delito o acción reprobable aunque no esté castigada por las leyes: conducta criminal. El bombardeo de objetivos civiles es un acto criminal. 2. [Ley, organismo, acción] que está destinado a perseguir y castigar … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Criminal — Crim i*nal (kr?m ? nal), a. [L. criminalis, fr. crimen: cf. F. criminel. See {Crime}.] 1. Guilty of crime or sin. [1913 Webster] The neglect of any of the relative duties renders us criminal in the sight of God. Rogers. [1913 Webster] 2.… … The Collaborative International Dictionary of English
criminal — n Criminal, felon, convict, malefactor, culprit, delinquent mean, in common, one guilty of a transgression or an offense especially against the law. Criminal designates one who commits some serious violation of the law, of public trust, or of… … New Dictionary of Synonyms
criminal — (Del lat. criminālis). 1. adj. Perteneciente o relativo al crimen o que de él toma origen. 2. Dicho de una ley, de un instituto o de una acción: Destinado a perseguir y castigar los crímenes o delitos. 3. Que ha cometido o procurado cometer un… … Diccionario de la lengua española
Criminal — Crimināl, adj. et adv. aus dem Lat. criminalis, welches aber nur in einigen Zusammensetzungen üblich ist. Das Criminal Gericht, ein Gericht, welches die Verbrechen der Übelthäter untersucht, im Gegensatze der Civil oder bürgerlichen Gerichte, das … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
criminal — early 15c. (adj.), from M.Fr. criminel (11c.), from L. criminalis pertaining to crime, from crimen (gen. criminis); see CRIME (Cf. crime). Preserves the Latin n . As a noun, from 1620s. Criminal law (or criminal justice) distinguished from civil… … Etymology dictionary
criminal — adj. 2 g. 1. De crime ou a ele relativo. • s. m. 2. Processo criminal. 3. Jurisdição ou tribunal criminal. ‣ Etimologia: latim criminalis, e … Dicionário da Língua Portuguesa
criminal — [adj] lawless, felonious bent, caught, corrupt, crooked, culpable, deplorable, dirty, heavy, hung up*, illegal, illegitimate, illicit, immoral, indictable, iniquitous, nefarious, off base*, out of line*, peccant, racket, scandalous, senseless,… … New thesaurus