-
1 crime
[kraɪm]◙ n. פשע, חטא* * *◙ אטח,עשפ◄ -
2 Crime Watch
בשידור חוקר (תכנית טלוויזיה שבמסגרתה נעזרת המשטרה בצופים לצורך פענוח פשעים)* * *◙ (םיעשפ חונעפ ךרוצל םיפוצב הרטשמה תרזענ התרגסמבש היזיוולט תינכת) רקוח רודישב◄ -
3 crime and punishment
החטא ועונשו, ספר מאת פיודור דוסטויבסקי שנכתב בשנת 1866* * *◙ 6681 תנשב בתכנש יקסביוטסוד רודויפ תאמ רפס,ושנועו אטחה◄ -
4 crime detection
גילוי פשעים* * *◙ םיעשפ יוליג◄ -
5 crime does not pay
הפשע אינו משתלם* * *◙ םלתשמ וניא עשפה◄ -
6 crime shark
לוויתן פשע* * *◙ עשפ ןתיוול◄ -
7 crime spree
שרשרת מעשי פשע* * *◙ עשפ ישעמ תרשרש◄ -
8 crime syndicate
סינדיקט פשע (כנופיית פושעים השולטת בפשע המאורגן באזור מסוים)* * *◙ (םיוסמ רוזאב ןגרואמה עשפב תטלושה םיעשופ תייפונכ) עשפ טקידניס◄ -
9 alleged crime
הפשע המיוחס (למישהו)* * *◙ (והשימל) סחוימה עשפה◄ -
10 commission of crime
ביצוע פשע* * *◙ עשפ עוציב◄ -
11 commit a crime
לבצע פשע, לבצע עבירה חמורה* * *◙ הרומח הריבע עצבל,עשפ עצבל◄ -
12 complicity to commit a crime
שותפות לביצוע פשע, עשיית יד אחת לביצוע פשע* * *◙ עשפ עוציבל תחא די תיישע,עשפ עוציבל תופתוש◄ -
13 cyber crime
פשע סייבר, פשע מחשב, מעשים פליליים המתבצעים דרך המחשב* * *◙ בשחמה ךרד םיעצבתמה םיילילפ םישעמ,בשחמ עשפ,רבייס עשפ◄ -
14 despicable crime
פשע נתעב, מעשה נבלה* * *◙ הלבנ השעמ,בעתנ עשפ◄ -
15 foul crime
פשע נתעב* * *◙ בעתנ עשפ◄ -
16 hate crime
"פשע של שנאה", פשע המתבצע בשל שנאה גזענית או דתית* * *◙ תיתד וא תינעזג האנש לשב עצבתמה עשפ,"האנש לש עשפ"◄ -
17 inexpiable crime
חטא שאין לו כפרה* * *◙ הרפכ ול ןיאש אטח◄ -
18 instigation to crime
שידול לדבר עבירה, הדחה לדבר עבירה* * *◙ הריבע רבדל החדה,הריבע רבדל לודיש◄ -
19 nest of crime
מאורת פושעים* * *◙ םיעשופ תרואמ◄ -
20 organized crime
פשע מאורגן (המאפיה, כנופיות העוסקות בסחר בסמים, הברחות, סחיטות וכו')* * *◙ ('וכו תוטיחס,תוחרבה,םימסב רחסב תוקסועה תויפונכ,היפאמה) ןגרואמ עשפ◄
- 1
- 2
См. также в других словарях:
crime — [ krim ] n. m. • 1160; lat. crimen « accusation » 1 ♦ Sens large Manquement très grave à la morale, à la loi. ⇒ attentat, 1. délit, faute, 1. forfait , infraction, 3. mal, péché. Crime contre nature. « L intérêt que l on accuse de tous nos crimes … Encyclopédie Universelle
crime — / krīm/ n [Middle French, from Latin crimen fault, accusation, crime] 1: conduct that is prohibited and has a specific punishment (as incarceration or fine) prescribed by public law compare delict, tort 2: an offense against public law … Law dictionary
crime — W2S2 [kraım] n [Date: 1200 1300; : Latin; Origin: crimen judgment, accusation, crime ] 1.) [U] illegal activities in general ▪ We moved here ten years ago because there was very little crime. ▪ Women commit far less crime than men. ▪ Police… … Dictionary of contemporary English
crime — CRIME. s. m. Action meschante & punissable par les loix. Crime capital. grand crime. crime atroce, detestable. crime enorme. crime inoüi, noir, irremissible. commettre, faire un crime. faire un crime à quelqu un de quelque chose, pour dire,… … Dictionnaire de l'Académie française
crime — CRIME. s. m. Mauvaise action que les lois punissent. Crime capital. Grand crime. Crime atroce, détestable. Crime énorme. Crime inouï, noir, irrémissible. Commettre, faire un crime. Punir un crime. Pardonner un crime. Abolir un crime. L abolition… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
crime — [ kraım ] noun *** 1. ) count an illegal activity or action: commit a crime (=do something illegal): She was unaware that she had committed a crime. the scene of a crime (=where it happened): There were no apparent clues at the scene of the crime … Usage of the words and phrases in modern English
crime — [kraɪm] noun LAW 1. [countable] a dishonest or immoral action that can be punished by law: • Insider trading is a crime here and in the U.S. 2. [uncountable] illegal activities in general: • We moved here ten years ago because there was very… … Financial and business terms
Crime — (kr[imac]m), n. [F. crime, fr. L. crimen judicial decision, that which is subjected to such a decision, charge, fault, crime, fr. the root of cernere to decide judicially. See {Certain}.] 1. Any violation of law, either divine or human; an… … The Collaborative International Dictionary of English
Crime — 〈[kraım] m. 6 oder n. 15〉 I 〈zählb.〉 Verbrechen, Gewalttat II 〈unz.; Sammelbez. für〉 Kriminalität; →a. Sex and Crime [engl.] * * * Crime [kra̮im ], das; s [engl. crime < afrz. crime < lat. crimen = Verbrechen]: engl. Bez. für: Verbrechen,… … Universal-Lexikon
crime — Crime, et cas qu on a commis, Crimen. Un crime pour lequel y a peine de mort, ou d infamie, Capitale facinus, vel crimen. Crime de lese majesté, Perduellio. Pour certain crime ou cas, Certo nomine maleficij. Commettre un crime, ou faire une faute … Thresor de la langue françoyse
crime — mid 13c., sinfulness, from O.Fr. crimne (12c., Mod.Fr. crime), from L. crimen (gen. criminis) charge, indictment, accusation; crime, fault, offense, perhaps from cernere to decide, to sift (see CRISIS (Cf. crisis)). But Klein (citing Brugmann)… … Etymology dictionary