-
1 творец
м вск( создатель) criador m; ( автор) autor m, ( изобретатель) inventor m; рел criador m -
2 баламут
м -
3 голубятник
м( любитель голубей) criador de pombos; columbófilo m; см голубятня -
4 животновод
мcriador de gado(s), pecuário m; pecuarista m bras -
5 залечить
совcurar vt; рзг ( лечением уморить) matar com o tratamento (de tanto tratar); fazer entregar a alma ao Criador fam -
6 коневод
м с-х -
7 коннозаводчик
м истproprietário de coudelaria; criador de cavalos -
8 кроликовод
мcriador de coelhos, cunicultor m -
9 модельер
мcriador de modelos, figurinista m -
10 овцевод
мcriador de ovelhas, carneireiro m -
11 оленевод
-
12 ремесленник
мartesão m, artífice m; прн um profissional sem espírito criador -
13 свиновод
мsuinocultor m, criador de porcos -
14 скотовод
мcriador m (de gado); pecuário m port; pecuarista m bras -
15 собаковод
-
16 создатель
мcriador m; ( основатель) fundador m; ( изобретатель) inventor m -
17 созидатель
м кнжнartífice m; criador m; ( основатель) fundador m -
18 созидательный
прл кнжнcriador; ( конструктивный) construtivo -
19 творческий
прл -
20 творчество
сcriação f; trabalho criador, a(c)tividade criadora; ( совокупность созданного) obra f
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Criador — Saltar a navegación, búsqueda Archivo:Rabit1ALF.jpg Criador de conejos Un criador es una persona que tiene por profesión la cría de animales. Los criadores se dedican a procurar las atenciones necesarias para que crezcan de manera saludable… … Wikipedia Español
criador — criador, ra sustantivo masculino,f. 1. Persona que se dedica a la cría de animales: criador de perros, criador de caballos, criador de canarios. Le he preguntado al criador si ya puedo bañar al cachorro. 2. Persona que se dedica a la elaboración… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Criadōr — (span., »Erzeuger«), regenbringender Westwind im nördlichen Spanien … Meyers Großes Konversations-Lexikon
criador — criador, ra sustantivo 1 vinicultor. adjetivo y sustantivo masculino 2 relativo Creador, Dios. * * * Sinónimos: ■ ganadero, agricultor, granjero, productor, cultivador … Diccionario de sinónimos y antónimos
criador — |ô| adj. 1. Que dá o ser; que cria; que produz. 2. Inventivo; fecundo. • s. m. 3. O Ser supremo. 4. Pessoa que se dedica à indústria da criação dos animais domésticos, de touros, etc … Dicionário da Língua Portuguesa
criador — criador, ra (Del lat. creātor, ōris). 1. adj. Que nutre y alimenta. 2. Rel. Atributo que se da solo a Dios, como hacedor de todas las cosas. U. t. c. s.) 3. Se dice de una tierra o provincia respecto de las cosas de que abunda. 4. m. y f. Persona … Diccionario de la lengua española
criador — ► adjetivo 1 Que cría y alimenta. ► sustantivo 2 OFICIOS Y PROFESIONES Persona que por oficio cría animales. 3 ENOLOGÍA, OFICIOS Y PROFESIONES Persona que se dedica a la vinicultura. SINÓNIMO vinicultor ► sustantivo femenino 4 Nodriza, mujer que… … Enciclopedia Universal
Criador — Der Criador (spanisch: Erzeuger, Züchter) ist ein Wind, der im nördlichen Spanien auftritt. Er weht hauptsächlich aus westlichen Richtungen und bringt starken Regen mit sich.[1] Siehe auch Winde und Windsysteme Weblinks Criador bei… … Deutsch Wikipedia
criador — {{#}}{{LM C10873}}{{〓}} {{[}}criador{{]}}, {{[}}criadora{{]}} ‹cria·dor, do·ra› {{《}}▍ s.{{》}} Persona que se dedica profesionalmente a la cría de animales o que los tiene a su cargo … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
criador — cri|a|dor Mot Agut Nom masculí … Diccionari Català-Català
criador — ra adj. Atributo que sólo se da a Dios como creador de todas las cosas. El que nutre y alimenta. m. y f. Persona que cría animales … Diccionario Castellano