-
1 crepúsculo
crepúsculo sustantivo masculino ( del anochecer) twilight; ( del amanecer) dawn light
crepúsculo sustantivo masculino
1 (anochecer) twilight, dusk
2 (decadencia) decline, decadence: en el crepúsculo de su vida, in the twilight of her life ' crepúsculo' also found in these entries: English: dusk - twilight -
2 lake breeze
-
3 twilight
crepúsculoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > twilight
-
4 gloaming
-
5 twilight
-
6 twilight
crepúsculo -
7 afterglow
crepúsculo vespertino; luz del sol poniente -
8 astronomical twilight
English-Spanish dictionary of Geography > astronomical twilight
-
9 civil twilight
-
10 evening glow
crepúsculo vespertino; luz del sol poniente -
11 nautical twilight
-
12 twilight
-
13 nautical twilight
crepúsculo náuticoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > nautical twilight
-
14 twilight
1) ((the time of) the dim light just before the sun rises or just after it sets.) crepúsculo; luz del alba2) (the time when the full strength or power of something is decreasing: in the twilight of his life.) ocaso, decadencia, declinacióntr['twaɪlaɪt]1 crepúsculotwilight ['twaɪ.laɪt] n: crepúsculo madj.• crepuscular adj.n.• anochecer s.m.• anochecida s.f.• crepúsculo s.m.'twaɪlaɪtmass nouna) ( dusk) crepúsculo mb) ( half-light) penumbra fthe room was in twilight — la habitación estaba en penumbra or a media luz
c) ( period of decline) (liter) crepúsculo m (liter), ocaso m (liter)['twaɪlaɪt]1. N1) (=evening) anochecer m, crepúsculo m ; (=morning) madrugada f2) (fig) crepúsculo m, ocaso m2.CPDtwilight area N — = twilight zone
twilight hours N — (=dusk) crepúsculo msing
•
during twilight hours — en el crepúsculotwilight sleep N — sueño m crepuscular
twilight zone N — zona f gris
* * *['twaɪlaɪt]mass nouna) ( dusk) crepúsculo mb) ( half-light) penumbra fthe room was in twilight — la habitación estaba en penumbra or a media luz
c) ( period of decline) (liter) crepúsculo m (liter), ocaso m (liter) -
15 twilight
1) ((the time of) the dim light just before the sun rises or just after it sets.) crepúsculo2) (the time when the full strength or power of something is decreasing: in the twilight of his life.) crepúsculo* * *twi.light[tw'ailait] n 1 crepúsculo, hora do crepúsculo. 2 luz fraca, lusco-fusco. 3 decadência. • adj crepuscular, sombrio. twilight of the Gods crepúsculo dos deuses. -
16 dusk
((the time of) partial darkness after the sun sets; twilight.) crepúsculo- dusky- duskiness
dusk n anochecertr[dʌsk]1 anochecer nombre masculino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLat dusk al anochecerdusk ['dʌsk] n: anochecer m, crepúsculo madj.• crepúsculo, -a adj.n.• anochecer s.m.• crepúsculo s.m.• tardecita s.f.dʌskmass noun anochecer m[dʌsk]N1) (=nightfall) anochecer m, atardecer mat dusk — al anochecer or atardecer
2) (=gloom) oscuridad f* * *[dʌsk]mass noun anochecer m -
17 sunset
noun (the setting of the sun, or the time of this: the red glow of the sunset.) puesta de sol, crepúsculosunset n puesta de soltr['sʌnset]sunset ['sʌn.sɛt] n: puesta f del soln.• ocaso s.m.• puesta del sol s.f.noun puesta f de(l) sol, crepúsculo m (liter)at sunset — al atardecer, a la caída de la tarde
['sʌnset]N puesta f del solat sunset — al atardecer, al ponerse el sol
* * *noun puesta f de(l) sol, crepúsculo m (liter)at sunset — al atardecer, a la caída de la tarde
-
18 gloaming
-
19 gloaming
adj.crepuscular, del crepúsculo.s.crepúsculo nocturno, la anochecida, el anochecer.ger.gerundio del verbo GLOAM. -
20 twilight
adj.obscuro, sombrío, crepuscular.s.1 crepúsculo.2 media luz, penumbra, crepúsculo.
См. также в других словарях:
Crepúsculo — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Crepúsculo (desambiguación). Crepúsculo. El color rojo se debe a la dispersión de la luz producida por la atmósfera. Los colores violeta, azul, etc., son dispersados con mayor… … Wikipedia Español
crepúsculo — sustantivo masculino 1. Uso/registro: elevado. Claridad que hay momentos antes de salir el Sol y desde que se pone hasta que es de noche: El crepúsculo de la tarde hacía más romántica nuestra cita. El crepúsculo de la mañana anunciaba un nuevo… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
crepúsculo — (Del lat. crepuscŭlum). 1. m. Claridad que hay desde que raya el día hasta que sale el Sol, y desde que este se pone hasta que es de noche. 2. Tiempo que dura esta claridad. 3. Fase declinante que precede al final de algo. El crepúsculo del… … Diccionario de la lengua española
crepúsculo — s. m. 1. Claridade frouxa que precede a escuridão da noite. = ANOITECER, ARREBOL, LUSCO FUSCO, OCASO 2. Claridade frouxa que precede o clarão do dia. = ALVORADA, AMANHECER, ARREBOL, LUSCO FUSCO, MADRUGADA 3. [Figurado] Período que antecede o fim … Dicionário da Língua Portuguesa
Crepúsculo — (Del lat. crepusculum.) ► sustantivo masculino 1 Luz que se ve antes de la salida del sol y después de su puesta: ■ el crepúsculo les sirvió para ocultarse de la guardia. SINÓNIMO alba albor 2 Tiempo que dura esta luz. 3 Decadencia o declinación… … Enciclopedia Universal
crepúsculo — {{#}}{{LM C10856}}{{〓}} {{SynC11118}} {{[}}crepúsculo{{]}} ‹cre·pús·cu·lo› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Claridad que hay desde que empieza a amanecer hasta que sale el sol, y desde que se empieza a poner hasta que es de noche: • El crepúsculo… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
crepúsculo — (m) (Intermedio) luz del anochecer Ejemplos: Cuando vivíamos en las montañas cada tarde contemplábamos el crepúsculo de una cima. El crepúsculo hizo a los cazadores abandonar el bosque. (m) (Intermedio) luz del amanecer Ejemplos: El crepúsculo… … Español Extremo Basic and Intermediate
crepúsculo — s m 1 Claridad que precede a la noche, cuando el Sol se pone: Ahora que atardecía en Chalma, ahora que el crepúsculo ondeaba en la cúspide de las torres 2 Periodo … Español en México
Crepúsculo (serie) — Saltar a navegación, búsqueda Crepúsculo Los cuatro libros en su versión estadounidense. Autor … Wikipedia Español
Crepúsculo (2008) — Saltar a navegación, búsqueda Para otras obras con este nombre, véase Crepúsculo (desambiguación). Twilight Título Crepúsculo … Wikipedia Español
Crepúsculo (desambiguación) — Saltar a navegación, búsqueda El término «crepúsculo» puede referirse a: El crepúsculo, el momento antes de la salida del sol o después de su puesta, en que se puede ver su luz. Contenido 1 Discos 2 Libros 3 Películas … Wikipedia Español