-
1 crematorio
◆ s.m. crematory.* * *[krema'tɔrjo] crematorio -ria, -ri, -rie1. agg2. sm* * *1.2.forno crematorio — incinerator, crematorium
sostantivo maschile (edificio) crematorium** * *crematoriopl. -ri, - rie /krema'tɔrjo, ri, rje/forno crematorio incinerator, crematorium(edificio) crematorium*. -
2 crematorio
adj.crematory.m.crematory, crematorium.* * *1 crematorium* * *1.ADJ2.SM crematorium* * *I IImasculino crematorium* * *= crematorium [crematoriums/-a, -pl.].Ex. The roof for main hall of the crematorium has been designed as a pyramidal roof.* * *I IImasculino crematorium* * *= crematorium [crematoriums/-a, -pl.].Ex: The roof for main hall of the crematorium has been designed as a pyramidal roof.
* * *crematorium* * *
crematorio sustantivo masculino
crematorium
crematorio,-a adjetivo & sustantivo masculino crematorium
' crematorio' also found in these entries:
Spanish:
crematoria
English:
crematorium
- disposal
* * *crematorio, -a♦ adjhorno crematorio crematorium (furnace), cremator♦ nmcrematorium* * *I adj:horno crematorio crematory ovenII m crematory, Brcrematorium -
3 crematorio
-
4 crematório
cremate, crematorium -
5 crematorio
• crematorium• crematory -
6 forno crematorio
cremator, cinerator Am* * *forno crematorioincinerator, crematorium\————————forno crematoriocrematorium, incinerator\→ forno -
7 horno crematorio
m.crematorium, crematory, cinerator, cremator.* * *crematorium* * ** * * -
8 horno crematorio
• cinerator• cremator• crematorium• crematory -
9 forno crematorio
cremator, cinerator Am -
10 crematoria
-
11 horno
m.1 oven (cooking).pescado al horno baked fishesta casa es un horno en verano this house is an oven in summeralto horno blast furnacehorno crematorio crematoriumhorno eléctrico electric ovenhorno microondas microwave (oven)2 furnace (Tec).* * *1 (de cocina) oven2 TÉCNICA furnace3 (cerámica, ladrillos) kiln4 (panadería) bakery\no estar el horno para bollos familiar not to be the right timeser un horno familiar to be boiling hot, be roastinghorno crematorio crematoriumhorno de fundición smelting furnacehorno (de) microondas microwave ovenhorno eléctrico electric oven* * *noun m.1) oven2) kiln* * *SM1) (Culin) oven, stove¡esta casa es un horno! — it's like an oven in here!
2) (Téc) furnace; [para cerámica] kiln3) [de pipa] bowl* * *a) ( de cocina) ovenno está el horno para bollos — (fam) it's not the right moment
b) (Metal, Tec) furnacec) ( para cerámica) kiln* * *a) ( de cocina) ovenno está el horno para bollos — (fam) it's not the right moment
b) (Metal, Tec) furnacec) ( para cerámica) kiln* * *horno11 = oven, furnace, kiln.Ex: Plaster was mixed with water and poured over the type, and allowed to set; when it had hardened it was lifted off the page (the oil preventing it from sticking to the type), and baked hard in an oven.
Ex: The tools were heated for use at a small furnace, and no further preparation was necessary for blind tooling.Ex: The clay tablet was then either baked in a kiln or dried by the sun.* alto horno = blast furnace.* cocer al horno = bake.* cocinado al horno = microwaved.* cocinar al horno = baking.* horno de cal = lime kiln.* horno de microondas = microwave oven.* limpiador de hornos = oven cleaner.* patata al horno = baked potato.* recién salido del horno, de última hora = hot off the griddle.horno22 = oven.Ex: On a hot day parked in the sun, your car not only feels like an oven -- it really is one.
* * *1 (de cocina) ovenpollo al horno ( AmL); roast chickenpescado al horno baked fishresistente al horno ovenproofesta oficina es un horno this office is like an ovenno está el horno para bollos ( fam); it's not the right momenthorno de fundición smelting furnace3 (para cerámica) kilnCompuestos:crematoriummicrowave, microwave oven* * *
horno sustantivo masculino
pollo al horno roast chicken;
pescado al horno baked fish;
b) (Metal, Tec) furnace
horno sustantivo masculino
1 (para cocinar) oven
Culin al horno, baked
2 (para fundir metal, vidrio) furnace
alto horno, blast furnace
3 (para cocer cerámica, ladrillos) kiln
4 fam fig nuestra casa es un horno, our house is like an oven
♦ Locuciones: no está el horno para bollos, it's inconvenient
' horno' also found in these entries:
Spanish:
alta
- alto
- calentar
- gratinar
- lubina
- rejilla
- apagado
- asado
- asar
- caliente
- fuente
- hacer
- mirar
- precalentamiento
- precalentar
- prender
- puerta
- trabajo
English:
bake
- baking
- baking dish
- blast-furnace
- broiler
- evenly
- furnace
- gas oven
- kiln
- microwave
- oven
- set
- turn
- roast
* * *horno nm1. [de cocina] oven;pescado al horno baked fish;Famno está el horno para bollos the time is not righthorno de convección fan oven;horno eléctrico electric oven;horno de gas gas oven;horno microondas microwave (oven)2. Tec furnace;[de cerámica, ladrillos] kiln horno crematorio crematorium, US crematory;horno industrial industrial ovenesta oficina es un horno en verano this office is like an oven o furnace in summer4.horno (de pan) [panadería] (baker's) oven* * *m1 oven;salido del horno freshly baked;no está el horno para bollos fam this isn’t a good time othe right moment2 de cerámica kiln;alto horno blast furnace* * *horno nm1) : ovenhorno crematorio: crematoriumhorno de microondas: microwave oven2) : kiln* * *horno n1. (para comida) oven2. (para cerámica) kiln -
12 forno
m oven( panetteria) bakeryforno a microonde microwave (oven)gastronomy al forno carne, patate roastmele, pasta baked* * *forno s.m.1 ( da cucina) oven: forno a microonde, microwave oven; cuocere al forno, to bake (o to cook in the oven); ( carne) to roast in the oven; vitello, patate al forno, roast veal, potatoes; mettere in forno, to put into the oven // questa stanza è un forno, (fig.) this room is like an oven (o a furnace) // chiudi quel forno, (fig. scherz.) shut your trap2 ( da fornaio) oven; ( edificio) bakery, bakehouse; ( negozio) baker's (shop), bakery // forno a legna, wood-burning oven3 (metall.) furnace: forno a crogiolo, crucible (o pot) furnace; forno continuo, continuous furnace; forno Martin-Siemens, open hearth furnace5 forno crematorio, crematory, crematorium6 (fam. teatr.) empty house, poor house // fare forno, to play to an empty house.* * *['forno]sostantivo maschile1) (di panettiere, in cucina) ovenforno elettrico, a gas — electric, gas oven
cuocere al o in forno to bake; pollo al forno — roast chicken
2) (bottega del fornaio) baker's (shop)3) tecn. furnace; (per la ceramica) kiln4) colloq. (luogo molto caldo) furnace, ovenche forno oggi! — it's baking o roasting today!
•forno crematorio — crematorium, incinerator
* * *forno/'forno/sostantivo m.1 (di panettiere, in cucina) oven; forno elettrico, a gas electric, gas oven; cuocere al o in forno to bake; pollo al forno roast chicken2 (bottega del fornaio) baker's (shop)3 tecn. furnace; (per la ceramica) kilnforno crematorio crematorium, incinerator; forno a microonde microwave oven. -
13 forno sm
['forno]cuocere al forno — (dolci, patate) to bake, (carne, patate) to roast
-
14 forno
sm ['forno]cuocere al forno — (dolci, patate) to bake, (carne, patate) to roast
См. также в других словарях:
crematorio — crematorio, ria adjetivo 1. De la cremación de cadáveres. horno* crematorio. sustantivo masculino 1. Lugar donde se queman los cadáveres: Todos los familiares nos dirigimos al crematorio para cumplir su última voluntad … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
crematorio — crematorio, ria (Del lat. cremātus, quemado). 1. adj. Perteneciente o relativo a la cremación de los cadáveres y materias deletéreas. Horno crematorio. 2. m. Lugar donde se hace la cremación. ☛ V. horno crematorio … Diccionario de la lengua española
crematorio — Instalación para eliminar cuerpos muertos mediante la incineración. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
crematório — adj. Em que se faz a cremação (forno) … Dicionário da Língua Portuguesa
crematorio — ► adjetivo 1 Que tiene relación con la cremación de los cadáveres y materias venenosas: ■ horno crematorio. ► sustantivo masculino 2 Edificio destinado a la incineración de cadáveres: ■ el cortejo no acompañó el ataúd hasta el crematorio. * * *… … Enciclopedia Universal
crematorio — {{#}}{{LM C10847}}{{〓}} {{[}}crematorio{{]}}, {{[}}crematoria{{]}} ‹cre·ma·to·rio, ria› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} De la cremación de los cadáveres o relacionado con ella: • un horno crematorio.{{○}} {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}2{{>}} Lugar en el que … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
crematorio — cre·ma·tò·rio agg., s.m. CO agg., della cremazione | s.m., edificio destinato alla cremazione dei cadaveri {{line}} {{/line}} DATA: 1885. ETIMO: cfr. fr. crématoire … Dizionario italiano
crematorio — {{hw}}{{crematorio}}{{/hw}}A agg. Che si riferisce alla cremazione. B s. m. Edificio destinato all incenerazione dei cadaveri umani … Enciclopedia di italiano
crematorio — pl.m. crematori sing.f. crematoria pl.f. crematorie … Dizionario dei sinonimi e contrari
crematorio — Sinónimos: ■ incinerador, horno, quemador … Diccionario de sinónimos y antónimos
crematorio — ria adj. Relativo a la cremación de cadáveres … Diccionario Castellano