Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

credit+balance

  • 1 extend

    {iks'tend}
    1. простирам (се), протягам (се), удължавам (се)
    2. трая (from... to от... до)
    3. разширявам (граници, значение, изложение и пр.), продължавам (шосе и пр.), удължавам (срок и пр.)
    4. обтягам, изпъвам, изтеглям (жица и пр.)
    5. разпространявам (се) (за влияние)
    6. оказвам (помощ, гостоприемство и пр.), изказвам, поднасям (съчувствие и пр.), отправям (покана)
    7. обик. pass или refl изтощавам, изчерпвам силите на
    * * *
    {iks'tend} v 1. простирам (се), протягам (се); удължавам (се);
    * * *
    увеличавам; удължавам; разширявам; обтягам; протягам; простирам; разпространявам; изтеглям; изпъвам; напрягам се;
    * * *
    1. обик. pass или refl изтощавам, изчерпвам силите на 2. обтягам, изпъвам, изтеглям (жица и пр.) 3. оказвам (помощ, гостоприемство и пр.), изказвам, поднасям (съчувствие и пр.), отправям (покана) 4. простирам (се), протягам (се), удължавам (се) 5. разпространявам (се) (за влияние) 6. разширявам (граници, значение, изложение и пр.), продължавам (шосе и пр.), удължавам (срок и пр.) 7. трая (from... to от... до)
    * * *
    extend[iks´tend] v 1. простирам (се), протягам (се), удължавам (се); the road \extends for miles пътят се точи километри надалеч; his working day often \extends well into the evening работният му ден често продължава и вечерта; this is the end of a saga \extending over 30 years това е краят на една сага, продължила 30 години; 2. обтягам, изпъвам, натягам, изтеглям (жица между стълбове и пр.); 3. разширявам (граници и пр.); продължавам (жп линия, шосе и пр.), удължавам (срок и пр.); have you ever thought of \extending the house? мислил ли си някога да разшириш къщата?; to \extend a visa удължавам виза; to \extend a leave for three more days продължавам отпуск с още три дни; to \extend a balance търг. пренасям баланс; правя пренос (на нова страница); 4. разпространявам ( влияние); 5. оказвам; изказвам, поднасям (съчувствие и пр.); 6. воен. разпръсквам (се) във верига; 7. напрягам се, напъвам се; the boy was never really \extended at school всъщност, момчето никога не се е напрягало в училище; 8. ост., юрид. налагам запор (на имущество); 9. предлагам, подавам, предоставям (to); I \extended the document to the judge предоставих документа на съдията; the banks agreed to \extend credit for the purchase of new equipment банките се съгласиха да отпуснат кредит за закупуване на ново оборудване; they \extended their hospitality to the wounded soldier те предложиха гостоприемството си на ранения войник.

    English-Bulgarian dictionary > extend

См. также в других словарях:

  • credit balance — noun 1. The value of a liability or equity account (bookkeeping) 2. An amount standing to someone s benefit, eg in a bank account • • • Main Entry: ↑credit …   Useful english dictionary

  • credit balance — The surplus in a cash account with a broker after purchases have been paid for, plus the extra cash from the sale of securities. Bloomberg Financial Dictionary * * * credit balance credit balance ➔ balance1 * * * credit balance UK US noun [C] …   Financial and business terms

  • Credit Balance — In a margin account, the amount of funds deposited in the customer s account following the successful execution of a short sale order. The credit balance amount includes both the proceeds of the short sale itself and the specified margin amount… …   Investment dictionary

  • credit balance — / kredɪt ˌbæləns/ noun a balance in an account showing that more money has been received than is owed ● The account has a credit balance of £100 …   Dictionary of banking and finance

  • credit balance — A balancing amount of an account in which the total of credit entries exceeds the total of debit entries. Credit balances represent revenue, liabilities, or capital …   Accounting dictionary

  • credit balance — A balancing amount of an account in which the total of credit entries exceeds the total of debit entries. Credit balances represent revenue, liabilities, or capital …   Big dictionary of business and management

  • credit balance — remainder of credit in a bank account after the debits have been removed …   English contemporary dictionary

  • credit balance — In accounting, the status of an account when the sum of the credit entries exceeds the sum of the debit entries …   Black's law dictionary

  • credit balance — In accounting, the status of an account when the sum of the credit entries exceeds the sum of the debit entries …   Black's law dictionary

  • Free Credit Balance — The cash held by a broker in a customer s margin account that can be withdrawn by the customer at any time without restriction. This balance is calculated as the total remaining money in a margin account after margin requirements, short sale… …   Investment dictionary

  • credit insurance — n: insurance paid for by a debtor to assure payment of any outstanding credit balance in the event of death or disability Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. credit insurance …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»