-
101 договор, создающий сервитуты
Diplomatic term: treaty creating servitudesУниверсальный русско-английский словарь > договор, создающий сервитуты
-
102 дуга, порождающая спрос
Mathematics: creating a demand arc (на единицы потока)Универсальный русско-английский словарь > дуга, порождающая спрос
-
103 ещё не скоро удастся
Mathematics: (researchers are) still a long way from (creating the unified theory of...)Универсальный русско-английский словарь > ещё не скоро удастся
-
104 животворящий
1) Religion: life-giving2) Christianity: life-creating -
105 клиентоцентричный подход
Marketology: customer-centric approach (An approach to doing business in which a company focuses on creating a positive consumer experience at the point of sale and post-sale.)Универсальный русско-английский словарь > клиентоцентричный подход
-
106 клонирование есть процесс создания точной копии оригинала
General subject: cloning is the process of creating an identical copy of the originalУниверсальный русско-английский словарь > клонирование есть процесс создания точной копии оригинала
-
107 контракт, порождающий взаимные обязательства
Business: contract creating reciprocal obligationsУниверсальный русско-английский словарь > контракт, порождающий взаимные обязательства
-
108 креативная функция
Mathematics: creating functionУниверсальный русско-английский словарь > креативная функция
-
109 мероприятие по трудоустройству
SAP. job-creating measureУниверсальный русско-английский словарь > мероприятие по трудоустройству
-
110 мусуби
-
111 нанесённые (на чертеже) размерные цепочки
Automation: creating stringsУниверсальный русско-английский словарь > нанесённые (на чертеже) размерные цепочки
-
112 нанесение огромных потерь
Military: creating havocУниверсальный русско-английский словарь > нанесение огромных потерь
-
113 наносящий огромные потери
Military: creating havocУниверсальный русско-английский словарь > наносящий огромные потери
-
114 недействительность траста
Law: failure of a trust (Black's Law Dictionary - The invalidity of a trust because the instrument creating it has a defect or because of its illegality or other legal impediment.)Универсальный русско-английский словарь > недействительность траста
-
115 нормативный акт
2) Accounting: act of standards3) Automobile industry: standard act4) Business: commercial act5) Sakhalin energy glossary: regulation, regulatory document6) leg.N.P. law-creating instrument, law-making instrument, legislative instrument -
116 нормообразующий характер договора
Diplomatic term: law-creating character of a treatyУниверсальный русско-английский словарь > нормообразующий характер договора
-
117 нормотворческий
1) General subject: norm creating2) Law: rule-making, (related to) regulatory development3) International law: standard-setting (Council of Europe terminology) -
118 обустройство дороги методом наслоения льда
Road works: construction of an ice road by flooding ice to thicken it (mine), construction of an ice road by flooding ice with water to reinforce the roadway (mine), construction of an ice road by freezing the road down to the bottom (mine), construction of an ice road by ice flooded one or more times (mine), construction of an ice road by ice profiling (mine), construction of an ice road by thickening ice (mine), creating an ice road with addition of water, or a mixture of snow, ice chips and water to the surface of existing ice (mine), ice road construction by accelerating ice built-up (mine)Универсальный русско-английский словарь > обустройство дороги методом наслоения льда
-
119 он всегда поднимает шум из-за пустяков
Makarov: he is always creating about nothingУниверсальный русско-английский словарь > он всегда поднимает шум из-за пустяков
-
120 основы создания типов
Programming: basics of creating types (напр. в языке С\#)Универсальный русско-английский словарь > основы создания типов
См. также в других словарях:
creating — index building (business of assembling) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Creating — Create Cre*ate , v. t. [imp. & p. p. {Created}; p. pr. & vb. n. {Creating}.] 1. To bring into being; to form out of nothing; to cause to exist. [1913 Webster] In the beginning, God created the heaven and the earth. Gen. i. 1. [1913 Webster] 2. To … The Collaborative International Dictionary of English
Creating Shared Value — (CSV) is a concept first introduced in Harvard Business Review article Strategy Society: The Link between Competitive Advantage and Corporate Social Responsibility [1] and further expanded in the January 2011 follow up piece entitled Creating… … Wikipedia
Creating Rem Lezar — Tagline: Every child has a Rem Lezar. Directed by Scott Zakarin Produced by … Wikipedia
Creating Patterns — Studio album by 4hero Released 2001 Recorded ? Genre Electronica, jazz … Wikipedia
Creating Opportunities in Vietnam — (CÔ VN) non profit organization providing help for disadvantaged women in Vietnam. Founded by the American citizens of Vietnamese origin and based in USA.It promotes entrepreneurship as a means to reduce poverty, raise income, and ensure self… … Wikipedia
Creating Resources for Empowerment in Action — (CREA) is an organization based in Delhi and the United States that promotes women s human rights and sexual rights for all people. They focus on increasing access to information and resources, providing leadership training, and advocating for… … Wikipedia
creating dissension — index divisive Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
creating disunity — index divisive Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
creating hostility — index divisive Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
creating a false impression — The market abuse of deliberately creating false or misleading impressions regarding the supply, demand, price or value of an investment. London Stock Exchange Glossary … Financial and business terms
