Перевод: с английского на финский

с финского на английский

crate

  • 1 crate

    • juomakori
    • puulaatikko
    • sälelaatikko
    transport
    • kuljetuslaatikko
    • laatikoida
    • laatikko
    • kolli
    • kori
    • kori (olut)
    * * *
    kreit
    (a container usually made of wooden slats, for carrying goods, fruit etc: three crates of bananas.) laatikko, kori

    English-Finnish dictionary > crate

  • 2 beer crate

    • olutkori

    English-Finnish dictionary > beer crate

  • 3 transport crate

    transport
    • kuljetuslaatikko

    English-Finnish dictionary > transport crate

  • 4 case

    law
    • oikeustapaus
    • oikeusjuttu
    • pakkaus
    • juttu
    • hylsy
    • sijamuoto
    • sija
    • aihe
    • asia
    • asianlaita
    • aski
    • vaippa
    • vuorata
    • potilas
    • prosessi
    • päällinen
    • rasia
    • tila
    • kasti
    • kapseli
    • karmi
    • kirjasintaso
    • lipas
    law
    • kanne
    • kaasus
    • kammio
    • seikka
    • sairaustapaus
    • suojus
    • tapahtuma
    • tapaus
    • kuori
    • laukku
    • laatikko
    • kolli
    • kotelo
    • kori
    • koppa
    * * *
    I keis noun
    1) (an instance or example: another case of child-beating; a bad case of measles.) tapaus
    2) (a particular situation: It's different in my case.) tapaus
    3) (a legal trial: The judge in this case is very fair.) oikeusjuttu
    4) (an argument or reason: There's a good case for thinking he's wrong.) peruste
    5) ((usually with the) a fact: I don't think that's really the case.) asianlaita
    6) (a form of a pronoun (eg he or him), noun or adjective showing its relation to other words in the sentence.) sija
    - in case of
    - in that case
    II keis noun
    1) (a container or outer covering: a case of medical instruments; a suitcase.) laatikko, kotelo, laukku
    2) (a crate or box: six cases of whisky.) laatikko, kori
    3) (a piece of furniture for displaying or containing things: a glass case full of china; a bookcase.) kaappi

    English-Finnish dictionary > case

См. также в других словарях:

  • crate — crate, v. t. [imp. & p. p. {Crated}; p. pr. & vb. n. {Crating}.] To pack in a crate or case for transportation; as, to crate a sewing machine; to crate peaches. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Crate — (kr[=a]t), n. [L. cratis hurdle; perh. akin to E. cradle. See {Hurdle}, and cf. {Crate} a framework.] 1. A large basket or hamper of wickerwork, used for the transportation of china, crockery, and similar wares. [1913 Webster] 2. A box or case… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • CRATE — ist die Abkürzung für: Centralised Record of Available Technical Equipment Crate ist der Familienname von Chuck Crate (1916 1992), kanadischer Faschist Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur U …   Deutsch Wikipedia

  • -crate — crate, cratie ♦ Suffixes, du gr. kratos « force, puissance » : aristocrate, monocratie. crate, cratie, cratique. éléments, du gr. kratos, force, puissance . crate, cratie, cratique ❖ ♦ Élément, du grec kratos « force, puissance », entrant dans la …   Encyclopédie Universelle

  • crate — [kreɪt] noun [countable] a strong wooden, metal, or plastic box with an open top used for keeping things in, especially when moving them from one place to another * * * crate UK US /kreɪt/ noun [C] ► an large box made of wood, plastic, or metal,… …   Financial and business terms

  • crate — ► NOUN 1) a slatted wooden case for transporting goods. 2) a square container divided into small individual units for holding bottles. 3) informal an old and dilapidated vehicle. ► VERB ▪ pack in a crate for transportation. ORIGIN perhaps related …   English terms dictionary

  • crate — [krāt] n. [L cratis, wickerwork, hurdle < IE base * kert , to weave > HURDLE] 1. a large basket or hamper of wickerwork, or a box or case made of slats of wood, for packing things to be shipped or stored 2. Slang an old, decrepit automobile …   English World dictionary

  • crate up — variant UK US Main entry: crate …   Useful english dictionary

  • -crate — {{hw}}{{ crate}}{{/hw}} secondo elemento di nomi di persona che corrispondono ai termini astratti in crazia : ¡burocrate, plutocrate …   Enciclopedia di italiano

  • craţe — cráţe s.f. pl. (reg.) câlţi folosiţi la zidărie. Trimis de blaurb, 28.04.2006. Sursa: DAR …   Dicționar Român

  • crate — large box, 1680s, earlier hurdle, grillwork (late 14c.), from L. cratis wickerwork, lattice, kitchen rack, or from Du. krat basket; both perhaps from a common PIE root *kert to turn, entwine (see HURDLE (Cf. hurdle)) …   Etymology dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»