-
1 czaszka
crâne -
2 tor podsuwnicowy
• crane runway• crane track -
3 waga dźwigowa
• crane scales• crane weigher -
4 żuraw samochodowy
• crane truck• truck-mounted crane -
5 belka podsuwnicowa
• crane beamSłownik polsko-angielski dla inżynierów > belka podsuwnicowa
-
6 hak dźwigowy
• crane hook -
7 kabina dźwigowego
• crane cab -
8 maszt żurawia masztowego
• crane postSłownik polsko-angielski dla inżynierów > maszt żurawia masztowego
-
9 silnik dźwigowy
• crane motor -
10 szyna dźwigowa
• crane rail -
11 uchwyt elektromagnetyczny dźwignicy
• crane magnet• lifting magnetSłownik polsko-angielski dla inżynierów > uchwyt elektromagnetyczny dźwignicy
-
12 udźwig znamionowy dźwignicy
• crane ratingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > udźwig znamionowy dźwignicy
-
13 wysięg żurawia
• crane radius• outreach -
14 dźwig
m (G dźwigu) 1. (na budowie, portowy) crane 2. Techn. (winda) lift GB, elevator US- dźwig towarowy a goods lift, a freight elevator* * *(TECH: żuraw) crane; ( winda) lift (BRIT), elevator (US)* * *mitechn.1. ( maszyna) crane; dźwig portowy harbor l. wharf crane; dźwig bramowy portal crane; dźwig mostowy bridge crane; dźwig pływający floating crane.2. (= winda) elevator; Br. lift; dźwig towarowy freight elevator.3. (= dźwignica) crane.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dźwig
-
15 żuraw
Ⅰ m anim. Zool. crane Ⅱ m inanim. 1. (przy studni) sweep- żuraw studzienny a well sweep2. Techn. (dźwig) crane- □ żuraw suwnicowy Techn. travelling crane* * ** * *mami- wi- Gen. -a1. ( przy studni) well sweep.3. zapuszczać żurawia żart. crane (forward).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > żuraw
-
16 dźwigowy
- wego; -wi; m* * *a.(= dotyczący dźwigu) crane; (= dotyczący windy) elevator; Br. lift; operator dźwigowy crane operator; szyb dźwigowy elevator shaft.mpcrane operator.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dźwigowy
-
17 dźwig portowy
• dockside crane• harbour crane• wharf crane -
18 suwnica bramowa
• gantry• gantry crane• goliath crane• transporter crane -
19 suwnica kleszczowa do ściągania wlewnic
• ingot mould stripper crane• ingot stripper• stripper crane• stripping craneSłownik polsko-angielski dla inżynierów > suwnica kleszczowa do ściągania wlewnic
-
20 suwnica odlewnicza
• foundry crane• ladle crane• teeming craneSłownik polsko-angielski dla inżynierów > suwnica odlewnicza
См. также в других словарях:
CRÂNE — Le crâne des Vertébrés est un édifice squelettique complexe, qui se développe autour du cerveau et des organes sensoriels spéciaux de la région céphalique. Il prolonge la colonne vertébrale et constitue avec elle le squelette axial. Le crâne… … Encyclopédie Universelle
Crane — or cranes may be: Crane (machine), an industrial machinery for lifting Container crane, a machine for lifting intermodal containers Crane (railroad), a crane suited to use on railroads Crane (bird), a large, long necked bird Paper crane, an… … Wikipedia
Crane — ist der Familienname folgender Personen: Arthur G. Crane (1877–1955), US amerikanischer Politiker Ben Crane (* 1976), US amerikanischer Golfspieler Bob Crane (1928–1978), US amerikanischer Schauspieler Conrad Crane (* 1950), US amerikanischer… … Deutsch Wikipedia
Crane Co. — Crane Co. headquarters in Stamford The Crane Company (NYSE: CR) is an American industrial products company based in Stamford, Connecticut. Founded by Richard Teller Crane, the company is best kno … Wikipedia
Crane & Co. — Crane Co., Inc. Type Private Industry Paper Founded Dalton, Massachusetts, U.S. (1801) … Wikipedia
Crane — (kr[=a]n), n. [AS. cran; akin to D. & LG. craan, G. kranich, krahn (this in sense 2), Gr. ge ranos, L. grus, W. & Armor. garan, OSlav. zerav[i^], Lith. gerve, Icel. trani, Sw. trana, Dan. trane. [root]24. Cf. {Geranium}.] 1. (Zo[ o]l.) A wading… … The Collaborative International Dictionary of English
CRANE (W.) — CRANE WALTER (1845 1915) Illustrateur anglais, né à Liverpool. Fils d’un portraitiste qui encourage très tôt son fils à la peinture, Walter Crane s’amuse à treize ans à décorer des livres d’encadrements floraux et d’initiales ornées; son père le… … Encyclopédie Universelle
Crane — Crane, Poole Schmidt Saltar a navegación, búsqueda Crane, Poole Schmidt es una firma de abogados ficticia ubicada en Boston, Massachusetts la cual es el escenario de la serie de televisión Boston Legal, creada por David E. Kelley a partir de la… … Wikipedia Español
CRANE (H.) — CRANE HART (1899 1932) T. S. Eliot, auteur de la sombre Terre Gaste , trouva les moyens spirituels de survivre à sa pessimiste vision; Crane, qui la voulait renverser en un vaste péan d’affirmation, n’y parvint point: c’est en sautant dans la mer … Encyclopédie Universelle
Crane — Crane, IN U.S. town in Indiana Population (2000): 203 Housing Units (2000): 112 Land area (2000): 0.119030 sq. miles (0.308287 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.119030 sq. miles (0.308287 sq. km) … StarDict's U.S. Gazetteer Places
crâne — CRÂNE. s, m. Le têt de l homme et des autres animaux, l os de la têteide l homme, qui contient le cerveau. La capacité du crâne. Les sutures du crâne. Les trous, la cavité du crâne. La partie antérieure, la partie postérieure du crâne. Les deux… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798