Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

crīnītus

  • 1 crīnītus

        crīnītus adj.    [crinis], covered with hair, hairy, with flowing locks, long - haired: Iopas, V.: draconibus ora, O.: galea triplici iubā, V.
    * * *
    crinita, crinitum ADJ
    hairy; having long locks, long haired; hair-like

    Latin-English dictionary > crīnītus

  • 2 crinitus

    crīnītus, a, um, v. crinio, II.

    Lewis & Short latin dictionary > crinitus

  • 3 crinitus

    long haired

    Latin-English dictionary of medieval > crinitus

  • 4 Myiarchus crinitus

    ENG great crested flycatcher
    NLD geelborsttiran

    Animal Names Latin to English > Myiarchus crinitus

  • 5 crinio

    crinire, -, crinitus V TRANS
    deck/cover/provide with hair

    Latin-English dictionary > crinio

  • 6 Apollo

    Ăpollo, ĭnis (earlier Ăpello, like hemo for homo, Paul. ex Fest. p. 22 Müll.; gen. APOLONES, Inscr. Orell. 1433, like salutes, v. salus; dat. APOLLONI, Corp. Inscr. III. 567, APOLENEI, ib. I. 167, APOLONE, Inscr. Ritschl, Epigr. Suppl. 3, p. 3; abl. APOLONE; the gen. Apollōnis etc., is often found in MSS., as in Cic. Tusc. 1, 47, 114, and even Apollŏnis is found in Plaut. Men. 5, 2, 119; Neue, Formenl. I. p. 165), m., = Apollôn, Apollo, son of Jupiter and Latona, twinbrother of Diana, and god of the sun. On account of his omniscience, god of divination; on account of his lightnings (belê), god of archery (hence represented with quiver and dart), and of the pestilence caused by heat; but, since his priests were the first physicians, also god of the healing art; and since he communicated oracles in verse, god of poetry and music, presiding over the Muses, etc.; cf. Hor. C. S. 61 sq. In more ancient times, represented as a protecting deity, by a conical pillar in the streets and highways (Apollo Agyieus, v. Agyieus and Müll. Denkm. 2). In the class. period of the arts, represented with weapons, the cithara, a crown of laurel, etc., with hair commonly flowing down upon his neck, but sometimes collected together and fastened up (akersekomês), as a blooming youth (meirakion); cf.

    Müll. Archaeol. §§ 359 and 360. The laurel-tree was sacred to him,

    Phaedr. 3, 17, 3; Ov. F. 6, 91;

    hence, arbor Phoebi,

    the laurel-tree, id. ib. 3, 139; cf. arbor.—After the battle at Actium, Augustus there consecrated a temple to Apollo;

    hence, Apollo Actiacus,

    Ov. M. 13, 715, and Actius Phoebus, Prop. 5, 6, 67 (cf. Strabo, 10, 451, and v. Actium and Actius): [p. 139] Pythius Apollo, Naev. ap. Macr. S. 6, 5: crinitus Apollo, Enn. ap. Cic. Ac. 2, 28, 89:

    dignos et Apolline crines,

    Ov. M. 3, 421:

    flavus Apollo,

    id. Am. 1, 15, 35:

    Apollinis nomen est Graecum, quem solem esse volunt,

    Cic. N. D. 2, 27, 68:

    Apollinem Delium,

    id. Verr. 1, 18, 48; Verg. A. 4, 162:

    Apollinem morbos depellere,

    Caes. B. G. 6, 17; Verg. E. 6, 73; Hor. C. 1, 7, 28:

    magnus Apollo,

    Verg. E. 3, 104:

    formosus,

    id. ib. 4, 53:

    pulcher,

    id. A. 3, 119:

    vates Apollo,

    Val. Fl. 4, 445:

    oraculum Apollinis,

    Cic. Am. 2, 7.—Hence,
    II.
    Esp.
    A.
    Apollinis urbs magna, a town in Upper Egypt, also called Apollonopolis, now the village Edju, Plin. 5, 9, 11, § 60; cf. Mann. Afr. I. 328.—
    B.
    Apollinis promontorium.
    a.
    In Zeugitana in Africa, a mile east of Utica, now Cape Gobeah or Farina (previously called promontorium pulchrum), Liv. 30, 24, 8; Mel. 1, 7, 2; Plin. 5, 4, 3, § 23; cf. Mann. Afr. II. 293.—
    b.
    In Mauretania, Plin. 5, 2, 1, § 20.—
    C.
    Apollinis oppidum, a town in the eastern part of Ethiopia, Plin. 6, 30, 35, § 189.—
    D.
    Apollinis Phaestii portus, a harbor in the territory of Locri Ozolœ, Plin. 4, 3, 4, § 7.—
    E.
    Apollinis Libystini fanum, a place in Sicily, now Fano, Macr. S. 1, 17.

    Lewis & Short latin dictionary > Apollo

  • 7 arcus

    arcus, ūs, m. (the orthography, arquus (cf. arquatus), is freq. in MSS., like quum for cum, quur for cur, etc.; cf. Freund ad Cic. Mil. p. 31 sq. Thus Charis. p. 92 P. upon Cic. N. D. 3, 20, 51, reads arcuis; Prisc. p. 712 P. arci; and Non. p. 425, 5, upon Lucr. 6, 526, arqui; but the distinction which the latter gram. points out (arcus suspensus fornix appellatur; arquus non nisi qui in caelo apparet, quam Irim poëtae dixerunt) does not seem to be well founded.— Abl. plur. never found;

    acc. to the gram., Don. p. 1751,

    Diom. p. 285, Prisc. p. 779, Rhem. Palaem. p. 1371 P. al., it was arcubus; so Vulg. 2 Esdr. 4, 13; cf. Rudd. I. p. 104, n. 48.— Gen. sing. arqui, Lucr. 6, 526 Lachm., and Cic. N. D. 3, 20, 51 B. and K.— Dat. arcu, Sil. 4, 18.— Nom. plur. ARCVVS, Corp. Inscr. V. 85; Inscr. Henz. 5313: arci, Varr. ap. Non. p. 77, 12.— Acc. ARCOS, Corp. Inscr. II. 3420.— Fem., Enn. ap. Prisc. p. 712 P.; cf. id. 658 P.; and Serv. ad Verg. 6, 610, says that Catull. and others used it as fem.; v. Neue, Formenl. I. p. 679) [cf. Sanscr. arālas = bent, the bent arm, aratnis = Gr. ôlenê; Lat. ulna; Germ. Elbogen; Engl. elbow. Curt.], prop., something bent; hence,
    I.
    A bow (syn. cornu).
    A.
    For shooting: intendit crinitus Apollo Arcum auratum, Enn. ap. Cic. Ac. 2, 28, 89 (Trag. v. 54 Müll.):

    arcus intentus in aliquem,

    Cic. Sest. 7:

    haec cernens arcum intendebat Apollo Desuper,

    Verg. A. 8, 704; 9, 665; so Vulg. Psa. 10, 3; 36, 14:

    arcum tendere,

    ib. 3 Reg. 22, 34; ib. 4 Reg. 9, 24:

    adductus,

    Verg. A. 5, 507:

    remissus,

    Hor. C. 3, 27, 67:

    arcum dirigere in aliquem,

    Pers. 3, 60:

    quom arcum et pharetram mi et sagittas sumpsero,

    Plaut. Trin. 3, 2, 98; so,

    arcum suscitare,

    Vulg. Hab. 3, 9 et saep. —
    B.
    The rainbow (fully: pluvius arcus, v. infra, II.), Enn. ap. Prisc. p. 712 P. (Ann. v. 393 Vahl.): Tum color in nigris existit nubibus arqui, * Lucr. 6, 526 Lachm.:

    arcus ipse ex nubibus efficitur quodam modo coloratis,

    Cic. N. D. 3, 20, 51:

    ceu nubibus arcus Mille jacit varios adverso sole colores,

    Verg. A. 5, 88 Rib.; so Ov. M. 6, 63; 11, 632; 14, 838:

    pluvius describitur arcus,

    Hor. A. P. 18; Liv. 30, 2; 41, 21; Plin. 18, 35, 80, § 353; Sen. Q. N. 1, 5 and 6:

    arcum meum ponam in nubibus,

    Vulg. Gen. 9, 13 sqq. (in Vulg. Apoc. 4, 3; 10, 1, iris, q. v.) al.—
    C.
    A bow or arch in building, a vault, arch, triumphal arch, etc.:

    efficiens humilem lapidum compagibus arcum,

    Ov. M. 3, 30; 3, 160; Juv. 3, 11; Suet. Ner. 25:

    marmoreus arcus,

    id. Claud. 1; so id. ib. 11; id. Dom. 13; cf. Plin. Pan. 59, 2 Schwarz.—
    II.
    Transf.
    A.
    Poet. or in post-Aug. prose, any thing arched or curved like a bow; of the breaking of waves:

    niger arcus aquarum,

    Ov. M. 11, 568.—Of the windings of a serpent:

    immensos saltu sinuatur in arcus,

    Ov. M. 3, 42.—Of a curve in flight:

    dea se paribus per cælum sustulit alis Ingentemque fugā secuit sub nubibus arcum,

    Verg. A. 5, 658.—Of the curving or bendings of a bay:

    sinus curvos falcatus in arcus,

    Ov. M. 11, 229 (cf.:

    inque sinus scindit sese unda reductos,

    Verg. A. 1, 161).—

    Of a harbor: Portus ab Euroo fluctu curvatus in arcum,

    Verg. A. 3, 533.—Of boughs of trees, Verg. G. 2, 26 et saep.—Of the back of a chair, Tac. A. 15, 57.—
    B.
    The mathematical arc, Sen. Q. N. 1, 10; Col. 5, 2, 9.—Hence, of the five parallel circles of the globe which bound the zones (or perhaps rather, the zones themselves):

    via quinque per arcus,

    Ov. M. 2, 129.

    Lewis & Short latin dictionary > arcus

  • 8 crinio

    crīnĭo, no perf., ītum, 4, v. a. [crinis], to provide or cover with hair; as verb. finit. rare, and only transf. of leaves of plants:

    frondibus crinitur arbos,

    Stat. S. 4, 5, 10; id. Th. 4, 217.—But freq.,
    II.
    In part. perf.: crīnītus, a, um, covered with hair, hairy; esp., having long hair or locks, long-haired.
    A.
    Lit.: Apollo, Enn. ap. Cic. Ac. 2, 28, 89:

    lopas,

    Verg. A. 1, 740:

    male puella,

    Ov. A. A. 3, 243:

    turbae (sc. puerorum),

    Mart. 12, 49:

    colla equorum,

    Stat. Th. 6, 418 al. —
    B.
    Transf.:

    galea triplici jubā,

    Verg. A. 7, 785:

    stella,

    a hairy star, a comet, Suet. Caes. 88; id. Claud. 46 (cf. Cic. N. D. 2, 5, 14):

    concha,

    Plin. 9, 33, 52, § 103:

    arbusculae,

    id. 11, 37, 44, § 121.

    Lewis & Short latin dictionary > crinio

  • 9 crinis

    crīnis, is, m. ( fem., Atta ap. Non. p. 202, 29; acc. to the latter also Plaut. Most. 1, 3, 69; and so in Ritschl) [kindr. with crista; cf. korus, koruphê], the hair.
    I.
    Prop. (class.;

    esp. freq. in the poets),

    Cic. Verr. 2, 3, 33, § 76; Caes. B. G. 1, 51; id. B. C. 3, 9; Liv. 1, 13, 1; 3, 7, 8 et saep.; Verg. A. 1, 480; Cat. 64, 391; Hor. C. 2, 5, 24; 2, 19, 20 et saep.: capere crines, i. e. to marry (since the matrons distinguished themselves from maidens by their hair-dress), Plaut. Most. 1, 3, 69; cf. id. Mil. 3, 1, 195; and Fest. p. 339, 23 Müll.—Collectively, in sing., = crines, Hor. C. 1, 32, 12; 2, 12, 23 sq.—
    B.
    Rarely a hair:

    uxor rufa crinibus septem,

    Mart. 12, 32, 4.—
    II.
    Meton., of objects resembling hair; so,
    A.
    The tail of a comet, Verg. A. 5, 528; Ov. M. 15, 849; Plin. 2, 25, 22, §§ 89 and 90 al. (cf. crinitus, under crinio, II. B.); the rays of stars, Val. Fl. 2, 42; of the fire, id. 1, 205.—
    B.
    The feelers of polypi:

    conchas (polypi) conplexu crinium frangunt,

    Plin. 9, 29, 46, § 86; of the cuttle-fish, Apic. 2, 1.—
    C.
    The fibres of wood:

    crines ramentorum,

    Plin. 16, 42, 82, § 225.

    Lewis & Short latin dictionary > crinis

См. также в других словарях:

  • Crinītus — Crinītus, 1) (Riccio), Pietro, geb. 1465 in Florenz, gest. 1505; lateinischer Dichter u. Schüler Politians, dessen Schriften er sammelte; er selbst schrieb De honesta vita, De poetis latinis u. lateinische Gedichte, gesammelt Lyon 1543 u. 1554 2) …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Crinitus — Petrus Crinitus Pietro Del Riccio Baldi (1475 1507), dit Pietro Crinito ou encore Petrus Crinitus (l italien riccio signifiant « bouclé » et le latin crinitus « chevelu »), érudit florentin de la Renaissance. Biographie Cette… …   Wikipédia en Français

  • Crinitus — Pietro Crinito (January 9, 1475 – July 5, 1507), known as Crinitus, or Pietro Del Riccio Baldi (derived from Riccio, curly , translated into Latin as crinitus), was a Florentine humanist scholar. He is best known for his 1504 commonplace book, De …   Wikipedia

  • CRINITUS Petrus — Florentinus, de honesta disciplina, et Latinorum Poetarum vitis scripsit: Promislô etiam de Grammaticis opere. Memorabilis eius mors. P. Iov. eolg. Ugolin. Verinus, praeceptor eius, l. 1. Ill. Fl. Lil. Girald. de Poet. Gesner. tom. 2. Bibl. tit.… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Myiarchus crinitus — Tyran huppé Myiarchus crinitus …   Wikipédia en Français

  • Auchenionchus crinitus — Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum: Chordata Class: Act …   Wikipedia

  • Myiarchus crinitus —   Somormujo cazamoscas …   Wikipedia Español

  • Meiacanthus crinitus — Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum: Chordata Class: Actin …   Wikipedia

  • Meiacanthus crinitus —   Meiacanthus crinitus Clasificación científica Reino …   Wikipedia Español

  • Dipterocarpus crinitus — Conservation status Endangered (IUCN 2.3) Scientific classification …   Wikipedia

  • Petrus Crinitus — Pietro Del Riccio Baldi, dit Pietro Crinito ou encore Petrus Crinitus (l italien riccio signifiant « bouclé » et le latin crinitus « chevelu »), né le 9 janvier 1475 à Florence (Italie), mort le 5 juillet 1507 à Florence …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»