-
1 займодержатель
-
2 кредитор
-
3 закладодержатель
créancier m gagiste ( при залоге движимого имущества) | créancier m hypothécaire ( при залоге недвижимости) | bénéficiaire m de la sûreté -
4 залогодержатель
créancier gagiste, créancier nanti, ( по ручному залогу) détenteur du gage, porteur d'une lettre de gage, gagiste, gardien du gage -
5 кредитор наследодателя
créancier héréditaire, créancier de la succession [successoral]Русско-французский юридический словарь > кредитор наследодателя
-
6 кредитор по займу
créancier de l'emprunt, créancier prêteur -
7 конкурсный кредитор
créancier m chirographaire -
8 кредитор
-
9 кредитор по ипотеке
créancier m hypothécaire -
10 ликвидант
créancier m réclamant la mise en liquidation -
11 главный кредитор
Русско-французский финансово-экономическому словарь > главный кредитор
-
12 кредитор банка
Русско-французский финансово-экономическому словарь > кредитор банка
-
13 кредитор компании
Русско-французский финансово-экономическому словарь > кредитор компании
-
14 кредитор кредитора
Русско-французский финансово-экономическому словарь > кредитор кредитора
-
15 кредитор по векселю
Русско-французский финансово-экономическому словарь > кредитор по векселю
-
16 кредитор по закладной
Русско-французский финансово-экономическому словарь > кредитор по закладной
-
17 кредитор по ипотеке
créancier hypothécaire, prêteur sur hypothèqueРусско-французский финансово-экономическому словарь > кредитор по ипотеке
-
18 кредитор по необеспеченной ссуде
Русско-французский финансово-экономическому словарь > кредитор по необеспеченной ссуде
-
19 кредитор по ссуде
Русско-французский финансово-экономическому словарь > кредитор по ссуде
-
20 кредитор по ссуде под обеспечение
Русско-французский финансово-экономическому словарь > кредитор по ссуде под обеспечение
См. также в других словарях:
créancier — créancier, ière [ kreɑ̃sje, jɛr ] n. • v. 1170; de créance ♦ Titulaire d une créance; personne à qui il est dû de l argent. Saisie par créancier, saisie arrêt. Créancier à terme. Classement, collocation, ordre des créanciers. Créancier privilégié … Encyclopédie Universelle
creancier — Creancier, [creanc]iere. subst. Celuy à qui il est deu de l argent, ou quelque autre chose qui se peut estimer à prix d argent. Creancier importun. rude, fascheux creancier. premier creancier. dernier creancier. ancien creancier. creancier… … Dictionnaire de l'Académie française
creancier — CREANCIER, IÈRE. subs. Celui, celle à qui il est dû de l argent, ou quelque autre chose qui se peut estimer à prix d argent. Créancier importun, rude, fâcheux. Premier créancier. Dernier créancier. Ancien créancier. Créancier privilégié,… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Creancier — Créancier Voir « créancier » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
créancier — créancier, ière (kré an sié, siê r ) s. m. et f. Celui, celle qui a une créance sur quelqu un. Frustrer ses créanciers. Créancier privilégié. • C est une fort mauvaise politique, que de se faire celer aux créanciers, MOL. Don Juan, IV, 2.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
creancier — Creancier, m. Creditor. Creanciere, f. Creditrix. Les derniers creanciers, Nomina vltima, B. Les premiers, seconds, et tiers creanciers, Nomina primaria, secundaria, et tertiaria, B. Estre baillé en servage à son creancier à faute de payement,… … Thresor de la langue françoyse
CRÉANCIER — IÈRE. s. Celui, celle à qui il est dû de l argent ou quelque autre chose qui se peut estimer à prix d argent. Créancier importun, fâcheux. Premier créancier. Dernier créancier. Ancien créancier. Créancier privilégié, hypothécaire. Créancier… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Créancier — Sur les autres projets Wikimedia : « Créancier », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Un créancier est une personne qui possède un droit de créance via un titre de créance sur une personne, une entreprise ou un État… … Wikipédia en Français
Creancier chirographaire — Créancier chirographaire Voir « chirographaire » sur le Wiktion … Wikipédia en Français
Créancier Chirographaire — Voir « chirographaire » sur le Wiktion … Wikipédia en Français
Créancier inscrit — ● Créancier inscrit créancier mentionné sur les registres de la conservation des hypothèques en raison d un privilège ou d une hypothèque dont il est titulaire … Encyclopédie Universelle