-
1 cowhide
-
2 cowhide
-
3 cowhide
['kauhaɪd] 1. сущ.2) воловья кожа3) амер. плеть из воловьей кожиSyn:rawhide 1.2. гл.; амер.хлестать, стегать, пороть кнутом из воловьей кожиHe got his skin cowhided. — На коже у него были следы кнута.
3. прил.They were cowhiding the half-naked back of a slave. — Они стегали раба кнутом по полуголой спине.
из сыромятной кожи, из воловьей кожи -
4 cowhide
яловичный, яловка воловья кожа (американизм) плеть из воловьей кожи (американизм) стегать плетью из воловьей кожи -
5 cowhide
1. [ʹkaʋhaıd] n1. воловья кожа2. амер. плеть из воловьей кожи2. [ʹkaʋhaıd] v амер. -
6 cowhide
1) яловичный
2) яловка -
7 cowhide
['kaʊhaɪd]1) Общая лексика: воловья кожа, отстегать плетью из воловьей кожи2) Американизм: плеть из воловьей кожи, стегать плетью из воловьей кожи3) Архитектура: воловья кожа (используется в производстве мебели)4) Кожевенная промышленность: яловка5) Макаров: бычина, бычок, шкура крупного рогатого скота -
8 cowhide
-
9 cowhide
яловичный, яловка -
10 cowhide
1. n воловья кожа2. n амер. плеть из воловьей кожи3. v амер. стегать плетью из воловьей кожиСинонимический ряд:tanned hide (noun) buckskin; buffalo hide; deerskin; goatskin; leather; rawhide; sheepskin; shoe leather; tanned hide -
11 cowhide
1. кожа животного любого пола; яловочная кожа; 2. лицевой спилок кожи; лицевой спилок яловочной кожиEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > cowhide
-
12 cowhide
-
13 cowhide leather
кожа из шкур крупного рогатого скота; кожа из шкуры коровы; яловкаEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > cowhide leather
-
14 elk-finished cowhide leather
English-Russian dictionary of leather and footwear industry > elk-finished cowhide leather
-
15 коровий шкура
Большой англо-русский и русско-английский словарь > коровий шкура
-
16 яловичный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > яловичный
-
17 яловка
-
18 neat's leather
-
19 oxhide
-
20 cost a pretty penny
разг.стоить уйму денег, недёшево обходиться, обойтись в изрядную сумму; см. тж. a pretty pennyThere was Val going to the university, he never came to see him now. He would cost a pretty penny up there. It was an extravagant age. And all the pretty pennies that his four grandchildren would cost him danced before James's eyes. (J. Galsworthy, ‘In Chancery’, part I, ch. V) — Ну вот, Вэл поступит в университет; он теперь его совсем не навещает. А каких денег будет стоить это учение! Расточительный век. И перед глазами Джемса поплыли деньги, которые уйдут на внуков.
It cost him a pretty penny that spree. (K. S. Prichard, ‘The Roaring Nineties’, ch. 7) — Это пиршество влетело ему в копеечку.
Costin' us a pretty penny takin' the case from the Supreme Court; but Bronc Finley reckons we'll get a verdict. (K. S. Prichard, ‘Winged Seeds’, ch. XXII) — Передача дела по всем инстанциям из суда штата в федеральный здорово бьет по карману. Но Бронк Финли считает, что мы своего добьемся.
Mine came from Mark Cross, and they were genuine cowhide and all that crap and I guess they cost quite a pretty penny. (J. Salinger, ‘The Catcher in the Rye’, ch. XV) — Мои-то чемоданы были куплены у Марка Кросса, настоящая кожа, со всякими штучками, и стоили они черт знает сколько.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Cowhide — is the natural, unbleached skin and hair of a cow. It retains the original coloring of the animal. Cowhides are a natural product/by product of the food industry from cattle. Cowhide can also be processed into a leather, which can be used to make … Wikipedia
Cowhide — Cow hide , v. t. [imp. & p. p. {Cowhided}; p. pr. & vb. n. {Cowhiding}.] To flog with a cowhide. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
cowhide — [kou′hīd΄] n. 1. the hide of a cow 2. leather made from it ☆ 3. a whip made of rawhide or braided leather vt. cowhided, cowhiding ☆ to flog with a cowhide … English World dictionary
Cowhide — Cow hide ( h?d ), n. 1. The hide of a cow. [1913 Webster] 2. Leather made of the hide of a cow. [1913 Webster] 3. A coarse whip made of untanned leather. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
cowhide — /kow huyd /, n., v., cowhided, cowhiding. n. 1. the hide of a cow. 2. the leather made from it. 3. a strong, flexible whip made of rawhide or of braided leather. 4. cowhides, Informal. a pair of boots or shoes, esp. those made of cowhide. v.t. 5 … Universalium
cowhide — [[t]ka͟ʊhaɪd[/t]] N UNCOUNT: oft N n Cowhide is leather made from the skin of a cow. ...cowhide boots … English dictionary
cowhide — I. noun Date: 14th century 1. the hide of a cow; also leather made from this hide 2. a coarse whip of rawhide or braided leather II. transitive verb (cowhided; cowhiding) Date: 1794 to flog with a cowhide whip … New Collegiate Dictionary
cowhide — n. hide of a cow; leather made from cowhide; leather whip … English contemporary dictionary
cowhide — cow•hide [[t]ˈkaʊˌhaɪd[/t]] n. v. hid•ed, hid•ing 1) the hide of a cow 2) clo the leather made from it 3) a strong whip made of rawhide or of braided leather 4) to whip with a cowhide • Etymology: 1630–40 … From formal English to slang
cowhide — /ˈkaʊhaɪd/ (say kowhuyd) noun 1. the hide of a cow. 2. the leather made from it. 3. US a strong, flexible whip made of rawhide or of braided leather. –verb (t) (cowhided, cowhiding) 4. US to whip with a cowhide …
cowhide — n. 1 a a cow s hide. b leather made from this. 2 a leather whip made from cowhide … Useful english dictionary